"ملف رقم 17/9 رسائل البريد المتبادلة بين البحرين وإيران"

عنوان:

"ملف رقم 17/9 رسائل البريد المتبادلة بين البحرين وإيران"

المساهم:

وزارة الشؤون الخارجية (correspondent)
سفير بريطانيا في إيران (correspondent)
الخدمة السياسية الهندية، سكرتير إدارة الشؤون الخارجية (correspondent)
نائب مأمور البريد (correspondent)

تاريخ المصدر:

1937/1943

الوصف:

يضم الملف مراسلات متبادلة بين المقيم السياسي في الخليج العربي (تشارلز جيفري برايور)، الوكيل السياسي في البحرين (ريجينالد جورج إيفلين ألبان، إدوارد بيركبيك ويكفيلد)، مدير مكتب البريد الفرعي في البحرين، سكرتير إدارة الشؤون الخارجية بحكومة الهند (ويليام روبرت هاي، هيو وايتمان)، الوزير البريطاني في طهران (السير ريدر بولارد)، ووزارة الشؤون الخارجية بالإمبراطورية الإيرانية فيما يتعلق بقرار الحكومة الإيرانية المُتخذ في سنة ١٩٣٩ برفض قبول رسائل البريد والبرقيات المرسلة من البحرين كبريد دولي بسبب مزاعمهم بأن البحرين جزء من إيران وأن كافة رسائل البريد يجب إرسالها كجزء من البريد الداخلي الإيراني.تناقش المراسلات الأشكال المتعددة المستخدمة لإرسال البريد من البحرين إلى الموانئ الإيرانية؛ العديد من الإجراءات المختلفة التي تمّ تجريبها ما بين سنوات ١٩٣٩ و١٩٤٢ في محاولة لإيجاد عملية يمكن أن تقبلها مكاتب البريد بالموانئ الإيرانية؛ والطرق البديلة للبريد والبرقيات عبر البصرة ومسقط بسبب الصعوبات المستمرة. ويتضمن الملف أيضًا المفاوضات التي أُجريت مع الوزارة الإمبراطورية لشؤون الخارجية والحل النهائي للموقف في سنة ١٩٤٢.كما ذُكرت بالملف أيضًا المشكلة المؤقتة التي وقعت في أبريل ومايو من سنة ١٩٤١ بشأن فتح مكتب المراقبة العراقي الذي تم إنشاؤه حديثًا في البصرة لكافة رسائل البريد المرسلة من خلاله والحاجة إلى ضمان عدم قيام المكتب بفتح رسائل البريد التي تتمتع بالسرية.توجد سلسلة من ملاحظات الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ١٩٤-٢٠٤. تتعلق ملاحظات الملف فقط بالمراسلات التي تبدأ من الورقة ٦٢ وما يليها، ويبدو أن المراسلات التي في الأوراق ٢-١٦، ومن المحتمل أيضًا الأوراق ١٧-٦١ قد وُضعت في الملف في تاريخ لاحق بعد جمع ملاحظات الملف.ملف واحد (٢٠٣ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق/أسود للمراسلات الصادرة) إلى تدوينات في الملاحظات الموجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير كامل موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-١٦ وتسلسل ترقيم أوراق/ترقيم صفحات مختلط بين صص. ١٧-١٩٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ولكنها غير محاطة بدائرة. ترقيم الصفحات: ملاحظات الملف الواردة بنهايته (صص. ١٧-١٩٣) مُرقّمة بالقلم الرصاص.

اللغة:

الإنجليزية
الفارسية

نوع المصدر:

ملف أرشيفي

النوع (Raw):

نصوص أخرى

(EDM) النوع:

نص

الموضوع:

الخدمات البريدية

المكان:

بلاد فارس

المدى الزمني:

ملف واحد (٢٠٣ ورقة)

حقوق معيار دبلن كور:

غير معروف
رخصة المشاع الإبداعي لأغراض غير تجارية
رخصة حكومة مفتوحة

المُعرِّف:

81055/vdc_100000000241.0x0003a1_ar
81055/vdc_100000000241.0x0003a1_en
IOR/R/15/2/562

جزء من:

المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند

ملاحظات واقتراحات