Paper. 15.7 x 11.4 cm. (13.3 x 9.3 cm.).Bound with: Khulāṣat siyar Sayyid al-bashar / li-Muḥibb al-Dīn Aḥmad ibn ʻAbd Allāh al-Ṭabarī (ff. 1r-19r).MS Arab 362. Houghton Library, Harvard University.
Holograph copy, completed on 5 Shaʻbān 1253 AH [November 4, 1837 AD] according to colophon (f. 28v).The mss is later owned by the author's son Aḥmad Abū al-Fatḥ al-ʻAjlūnī. Ownership statement, dated Rabīʻ al-Awwal, [12]87 AH [1870]. Seal reads Aḥmad Abū al-Fatḥ, 1280 AH [1863/4 AD] (f. 1r).Written in one column, 20 lines per page, in black and red. Catchwords and comments in the margins.MS Arab SM7087. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.Table of Contents: 1- al-Durrah al-zāhirah bi-taḍmīn al-Burʼah al-fājirah / lil-Shaykh Qāsim (printed text, paginated 1-15; ff. 1r-8r) -- 2. Afḍal al-zād li-yawm al-maʻād fī al-ṣalāh wa-al-salām ʻalá khayr al-ʻibād (ff. 9r-28v) -- 3. On miracles of the Prophet (ff. 29r-32r) -- 4. Commentary on a verse from the Qurʼān (ff. 32v-34v) -- 5. Hādhihi Qaṣīdat Sayyidinā Muḥammad [A poem in praise of the Prophet] (f. 35r) -- 6. Hādhā Mawlid Sayyid al-awwalīn wa-al-ākhirīn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muṭṭalib, 25 Rabīʻ al-Awwal 1274 AH [November 12, 1857 AD] (ff. 36r-40v).
Title from f. 1r.According to the colophon (f. 10v), copy completed on 5 Rabīʻ al-awwal 990 AH [March 22, 1582 AD] in the hand of Muḥammad ibn Muḥammad al-Abūṣīrī al-Azharī.Unbound.Written in one column, 21 lines per page, in black and red.Cream laid paper. 18 x 13 cm. (13 x 9 cm.).MS Arab 252. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
بسم الله الرحمن الرحيم فهو حبي اكفي الحمد لله الملك العزيز في ملكه واقتذاره الذي ملك الوجود يقوته واوجد بارادته واختياره... :IncipitWritten in Naskhi hand, in one column, 20 lines per page, in black and red, framed within double red and black lines. First leaves framed within golden and double black lines.Original cover, blind stamped red leather with flap, in red leather and board pouch, in separate protective case.21 x 15.5 cm. (16.5 x 10 cm.)According to the colophon (f. 325r), copy completed on 10 Rabīʻ al-Akhar 1146 AH [September 29, 1733 AD] in the hand of Ḥijāzī ibn Muḥammad al-Ṭūlūnī.MS Arab SM162. Houghton Library, Harvard University.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
Unbound.According to the colophon, copy completed in the hand of Aḥmad ibn al-Shaykh ʻAlī al-Shāfiʻī al-Qādirī on 23 Muḥarram 1091 AH [February 24, 1680 AD].Ownership statement by Ṣāliḥ ibn al-Sayyid Ibrāhīm ibn al-Munayyir, Jumādá al-Ukrá 1218 AH [September 1803 AD]. Another ownership statement was deleted.The book was apparently bound with Muqaddimah fī al-shudūd al-ḥarīr [MS Arab 7019] and Kitāb fī al-taṣawwuf (f. 1r).MS Arab SM7141. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
cum interpretatione latina & notis Thomae Erpenii.In Arabic and Latin.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
بسم الله الرحمن الرحيم وبه الاعانة فصل اعلم ان الناظم لم يتعرض. :IncipitWritten surface: 13.2 x 16.3 cm; 17 – 20 lines per page, in clear naskhi script in black ink, on beige paper, with headings, keywords, and markings in red.It is meant as an emendation to another urjuzah (poem), but the latter is not mentioned here. The present poem specifically deals with the inheritance of relative on the mother's side, who were neglected in the original poem.Title supplied by cataloger.Part of a longer work; incomplete at the end.Recent cloth, in excellent shape.Undated but most likely from the nineteenth century.MS Arab 430. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
Translated by Muḥammad Bāqir Khurāsānī Biranjirdī (?) in 1223 [1808] in Hyderabad Deccan for Henry Russell.Written in one column, 13 lines per page, in black rubricated in red.Title from double title page (f. 4v).30.6 x 23 cm. (21 x 13 cm.)Cream laid paper. Cloth binding.MS Persian 11. Houghton Library, Harvard University.In Persian.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
Written in one column, from 17 to 23 lines per page, in black.According to a note on f. 39r, copy completed on 13 Ramaḍān 686 AH [October 21, 1287 AD] in the mosque of Damascus from the copy of al-Ḥāfiẓ Abū ... al-Birzālī.Bound in brown morocco, stamped in blind.Ownership statement on inside front cover signed Benjamin Duprat (Librarian of the French Institute of the Imperial Library).With this is bound: Juzʻ fīhi ʻAsharat majālis min amālī al-Shaykh al-Ḥāfiẓ Abī Muḥammad al-Ḥasan ibn Muḥammad al-Ḥasan al-Khallāl (ff. 41r-58v) -- Juzʼ fīhi Arbaʻūn ḥadīthan / Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥusayn al-Ājurrī (ff. 63r-77r) -- Juzʼ fīhi thamānūn ḥadīthan ʻan thamānīna shaykhan / Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥusayn al-Ājurrī (ff. 81r-96v) -- Juzʼ fīhi aḥādīth Abī ʻAbd Allāh al-Ḥusayn ibn Yaḥyá ibn ʻAyyāsh ... al-Tūnī ʻan shuyūkhih (ff. 98r-122r) -- al-Juz al-awwal min Asmā al-mubhamah fī al-anbā al-muḥkamah / al-Khaṭīb al-Baghdādī (ff. 126r-144v).MS Arab SM55. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.Electronic reproduction. Cambridge, Mass. : Harvard College Library Digital Imaging Group, 2008. (Open Collections Program at Harvard University. Islamic Heritage Project).
Bound with ʻAlī ibn al-Ḥasan ibn ʻAsākir, Kitāb al-Arbaʻīn al-buldānīyah, and other hadith collections.MS Arab SM55. Houghton Library, Harvard University.
Copy completed in the beginning of Dhū al-Ḥijja 1013 [1605].Cream laid paper with watermarks. 19.9 x 14.3 cm (16.5 x 10 cm.)MS Arab 225. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.Bound with: al-Taʻarruf / lil-Kalabādhī (ff. 1v-57v).