النوع/الموضوع:يبين هذا المنظر الطبيعي لمشهد بالقرب من بوشهر دربًا متعرجًا من جهة اليسار عبر المنظر الطبيعي المتموج باتجاه سهل منبسط بالأسفل. تمتد في الخلفية قممًا صخرية من جهة اليمين. يمكن رؤية شخصين يمتطيان حِمارًا أو حصانًا على اليمين بينما يشق أربعة أشخاص آخرون طريقهم على طول الطريق جهة اليسار. ماهية السراب المُشار إليه في عنوان الرسم غير واضحة.السياق الزمني:على الرغم من أن تاريخ الصورة يعود إلى بعثة أوزلي في ١٨١٠-١٨١٢، يُرجح أن يعود تاريخ العنوان/الوصف المجاور إلى حوالي ١٨٨٠ وأن يكون كاتبه هو المالك السابق للألبوم ف. ج. ماكتشون.تذييل:الوجه:أسفل اليمين، بالقلم الرصاص: "٢٨"الظهر:أعلى اليسار، بالقلم الرصاص: "أبوشهر أو بوشهر، الخليج الفارسي"أسفل اليسار، بالقلم الرصاص: "ج. دارسي مالفيرن"على طول الحافة السفلى، بالقلم الرصاص: "في الطريق إلى دالكي من بوشهر تبين السراب"أسفل اليمين، بالقلم الرصاص: "٢ نوفمبر ١٨٥٢"؛ "٢٨"تذييل مجاور: "٢٨. في الطريق من بوشهر (الخليج الفارسي) إلى دالكي تبين السراب"رسم واحد بالألوان المائية على ورقالأبعاد:١٠٨ × ٢٨٢ ممالمواد:ألوان مائية على ورقالحالة:توجد اتساخات سطحية تغطي جهتي الوجه والظهر، مع بقع على طول الحواف. يوجد ثقبان صغيران أعلى اليسار واليمين مما يشير إلى أن هذا الرسم كان مُعلقًا في وقت ما. يُمكن رؤية تمزق صغير أو قَطع يمتد قُطريًا من الحافة السفلى، إلى يسار المنتصف، لمسافة ١٠ مم.
النوع والموضوعيحتوي هذا الألبوم على أربع صور فوتوغرافية وطوابع وأختام ووثائق مطبوعة ونصوص مكتوبة بخط اليد وخرائط وخطابات، إضافةً إلى واحد وخمسين رسمًا بالقلم الرصاص أو الألوان المائية أو الحبر، رُسم ثمانية منها عندما كان أوجستس فورتونانتس بيلاسيس يشغل وظيفة محصل وقاضي في حيدر أباد (السند) عام ١٨٥٥ ورُسمت الصور الأخرى أثناء سفره في أنحاء الشرق الأوسط وأوروبا في سنة ١٨٥٦. كما يتضمن الألبوم ثمانية رسومات قام بها فنانون غير معلومين بالسند. تم لصق جميع العناصر في الورقات أو إدراجها بطريقة مُختلفة في المُجلّد.ذُيّلت أغلب الرسومات سواء كانت رسومات مكتملة أو مبدئية بالعناوين والتواريخ. يوجد عدد من الورقات الفارغة.العناصرتشير الأرقام الموجودة بين أقواس مُربّعة إلى نظام ترقيم آخر ربما يستمر خلال ألبومات القصاصات ذات الصلة. انظر 'الترتيب'.ص ٤ [٢٤٤] [خطاب] "يظهر كدليل في قضية تسمم"ص ٥ [٢٤٥] "شاه مكاي وأرض التدريبات العسكرية للبلوش. حيدر أباد السند ١٠ يونيو ١٨٥٥ من شرفة منزل محصل الضرائب"ص ٧ [٢٤٧] [خطاب] "من الدكتور هارتمان أسقف الروم الكاثوليكي في بومباي"صص ٨-١٠ [٢٤٨، ٢٤٩، ٢٥٠] "أختام تابعة لبلاد الفرس والسند، نُقشت في حيدر اباد بالسند. غالبًا عن طريق فُزيل محمد"ص ١١ [٢٥١] [طوابع مُحصلي ضرائب مختلفين]ص ١٢ [٢٥٢] "الختم القديم مُستخدم في سورات عام ١٨٠٠، عند تقسيم سورات بين الحكومة البريطانية ونوّاب سورات. تم الإشارة إلى برجي القلعة هنا بالعلم البريطاني مرفرفًا على أحد الأبراج وعلم النوّاب على البرج الآخر.ص ١٤ [٢٥٤] [بيان اجتماع نادي حيدر أباد للسباقات]صص ١٦-٢٠ [٢٥٦، ٢٥٧، ٢٥٨، ٢٥٩، ٢٦٠] "قرميد هالا"ص ٢٢ [٢٦٢] "طريقة الرسم الاستشفافي لخُف مُطرز" حيدر أباد السند"ص ٢٣ [٢٦٣] "ختم فارسي مُهدى للإمبراطورية الفرنسية بمعرض باريس عام ١٨٦-"ص ٢٨ [٢٦٤] "مدخل مقبرة مسلمين في حيدر أباد، بالسند، صُممت بواسطة فنان محلي- وتم طلاؤها بالجص."ص ٣١ [٢٦٤ ٥ ، ٢٦٤ ٦] [تصميم مُلون، صورة مُلحقة، صورة فوتوغرافية لتصميم بالورقة ٢٣] "تصميم آخر للشيء ذاته."ص ٣٢ [٢٦٤ ٧] [صورة لتصميم مُلحق بالورقة ٣١]ص ٣٣ بالظهر "الحكم أو بالأحرى زيف المحكمة العسكرية المحلية ... " [ارجع إلى ورقة ٣٤]"ص ٣٤ وجه، ص ٣٤ ظهر [٢٦٥] [حكم مكتوب صادر ضد المتهم "محمد خان"، ٧ أغسطس ١٨٥٣]ص ٣٥ [٢٦٦] [رسم بالألوان المائية: مخيم قريب من المقبرة]ص ٣٦ [٢٦٧] "مدخنة في شاهاندبور ٢ نوفمبر ١٨٥٥"ص ٣٨ [٢٦٩] "مسجد هالة القديم من دار استراحة المسافرين - ٢٤ نوفمبر ١٨٥٥"ص ٤٠ [٢٧١] "جوتا داند ٢٥ نوفمبر ١٨٥٥"ص ٤٢ [٢٧٣] "تلال سوكور من روزي كا جوتا ٣ ديسمبر ١٨٥٥"ص ٤٣ [٢٧٤] "شهوان من معديّة مير بور. في انتظار جايمسون - ٦ ديسمبر ١٨٥٥"ص ٤٦ [٢٧٧] "حصن دهيرا دوليل ٢٣ ديسمبر ١٨٥٥. حصن ماد بٌني بواسطة ... لإيقاف تقدّم السير تشارلز نابيير عام ١٨٤٣."ص ٤٨ [٢٧٨] [خطاب يرجع تاريخه إلى السابع والعشرين من ديسمبر ١٨٥٥من الشيخ عدنان ميسمان[?]]ص ٥٠، ص ٥١، ص ٥٢ [٢٧٩ ١، ٢٧٩ ٢] [نسخة من خطاب يرجع تاريخه إلى ثلاثين من مارس ١٨٥٦ مُرسل من قِبل المُقدّم جون جاكوب س. ب، المفوّض بالإنابة في السند إلى فخامة اللورد إلفينستون ج. س. هـ الرئيس والحاكم البريطاني، بومباي]ص ٥٣ [٢٧٩ ٢] [خطاب من س. وود إلى الحاكم البريطاني، بومباي، تم إرساله في ٢٠مايو ١٨٦١]ص ٥٥ [٢٨٠] [صورة فوتوغرافية] "نادي بيالا ومضمار سباق بومباي"ص ٥٦ [٢٨١] "مدخل بحر السويس ٣٠ أبريل ١٨٥٦"ص ٥٨ [٢٨٣] "جزيرة الروضة" "٥ مايو ١٨٥٦"ص ٦٠ [٢٨٥] "قرية الحمام في مصر ٦ مايو ١٨٥٦."ص ٦٣و، ص ٦٣ظ [٢٨٧] "٤ مايو ١٨٥٦. أهرامات الجيزة."ص ٦٤ [٢٨٨] "رودس. ١١ مايو ١٨٥٦ مع مانسن. يوم الأحد."ص ٦٥ [صورة فوتوغرافية] "سير بارتل فرير. الحائز على لقب KCB وKCSS حاكم بومباي" "٦ يوليو ١٨٦٤"ص ٦٦ [٢٨٩] "رودس. ١١ مايو ١٨٥٦."ص ٦٨أ، ص ٦٨ب [٢٩٠] [رسمتان أوليتان] "مشاهد بجزيرة رودس."ص ٦٩ [٢٩١] "رودس"ص ٧١ [٢٩٣] "مدخل سميرنا ١٢ مايو ١٨٥٦"ص ٧٣ [٢٩٥] "مدخل خليج سميرنا" "١٢ مايو ١٨٥٦"ص ٧٤ [٢٩٦] "سميرنا ١٣ مايو ١٨٥٦"ص ٧٥ [٢٩٧] "قبرص المنعزلة وسط شواهد الضريح. سميرنا ١٣ مايو ١٨٥٦."ص ٧٦ [٢٩٨] "زندوس ١٤ مايو ١٨٥٦"ص ٧٨ [٣٠٠] "مقبرة هكتور" "سهول طروادة" "مقبرة سيلا أجاكس"ص ٧٩ [٣٠١] "سيدتان تركيتان جميلتان على متن السفينة المتجهة إلى القسطنطينية في صحبة غلامهم ١٨٥٦."ص ٨١ [٣٠٢] [طرفة] "ما هو الفارق الافتراضي بين: الكعكة والنبيذ؟ / فالكعكة تجعلك ثملاً أحيانًا والنبيذ يجعلك ثملاً دائمًا."ص ٨٢ [٣٠٣] "حصن آسيا" "مضيق الدردنيل" "حصن أوروبا" "مايو ١٨٥٦"ص ٨٣ تعرض خريطة جونستون المبدئية للبلدة الكائنة بين سيفاستبول وبالاكلافا مواقع الحصون الروسية والقوات المُحَاصَرَة من جيش التحالف نوفمبر ١٨٥٤"ص ٨٤ "قاعدة الحملات الروسية التركية في تراقيا الشرقية عام ١٨٢٨. ١٨٢٩."ص ٨٨ [٣٠٨] "٢٢ مايو ١٨٥٦مدخل ميناء سيباستوبول"ص ٨٨ ظهر [٣٠٨] "ممر فوراس ٢٨ مايو ١٨٥٦"ص ٨٩ [٣٠٣ ٢] "شارع في رانش [?] القرم مايو ١٨٥٦"ص 92 وجه [٣١٠ ١] "ألما ٢٩ مايو ١٨٥٦"ص 92 ظهر [رسم مبدئي غير مُعنون لمنظر ريفي به منارة أو برج]ص ٩٣ [٣١٠ ٢] "شوفوت رالي ٣٠ مايو ١٨٥٦"ص ٩٥ [٣١٢] ["ميناء بالاكلافا من سفينة بافالو ٣ يونيو ١٨٥٦."ص ٩٧ [٣١٤] "شوملا ٨ يونيه ١٨٥٥"ص ٩٧ ظهر [٣١٤] "آدم كا ساندا. ٤ نوفمبر ١٨٥٣[?].ص ١٠٠ [٣١٦] "بلجراد ١٧ يونيه ١٨٥٦"ص ١٠٢و عدن ١١ يونيو أثناء مغادرة الميناء"ص ١٠٢ظ[٣١٧ ١] "جسر تراجانوس فوق نهر الدانوب. ١٦ يونيو ١٨٥٦"ص ١٠٢و "أورشوفا. ١٦ يونيو ١٨٥٦"ص ١٠٢ظ [منظران طبيعيان غير معنونين لنهرٍ] "١٠٣"ص ١٠٣ [٣١٧ ٢] "بالقرب من البوابات الحديدية. ١٦ يونيه ١٨٥٦"ص ١٠٣ظ "بلدة على ضفاف نهر الدانوب ٢٣ يونيه ١٨٥٦".ص ١٠٤ [٣١٨] "قوارب في نهر الدانوب. ١٨٥٦." [رسمتان أوّليتان]ص ١٠٤ظ أ [رسم أوّلي غير معنون، على الأرجح بلدة على ضفاف نهر الدانوب] ٢٣ يونيه ١٨٥٦" "١٠٧"ص ١٠٤ظ ب [رسم أوّلي غير معنون، على الأرجح بلدة على ضفاف نهر الدانوب] ٢٣ يونيه ١٨٥٦" "١٠٨"ص ١٠٥ [٣١٩] "دير الراهبان البنيديكت في جوتويب - على نهر الدانوب - ٢٨ يونيو ١٨٥٦"ص ١٠٦ [٣٢٠] "قلعة سالزبورج ٢٦ يونيه ١٨٥٦."ص ١٠٧ [٣٢١ ١] "قلعة وبلدة أجشتاين ٢٣ يونيو ١٨٥٦."ص ١١٠ [٣٢٢] "كنيسة بالقرب من بلدة أجشتاين على نهر الدانوب ٢٣ يونيو ١٨٥٦"ص ١١١ [٣٢٣، ٣٢٤] "Der Strudel" "Der Wirbel" [٢ كليشيه محفور]ص ١١٢ [٣٢٥] [كليشه لقلعة جراينبورج مُطلة على نهر الدانوب في جراين] [جراين]ص ١١٣ [٣٢٦، ٣٢٧] "مدينة لينتز"، "Der Landungsplatz in Linz" [٢ كليشيه محفور]ص ١١٤ [٣٢٨، ٣٢٩] ‘Der Brobebefestigungsthurm in Linz’, ‘Gmunden vom انظر ’ [٢ كليشيه محفور]ص ١١٥ [٣٣٠، ٣٣١] "Gmunden v Kalvarienberg’, ‘St. Wolfgang’[٢ كليشيه محفور]ص ١١٦ [٣٣٢، ٣٣٣] ‘St. Wolfgang’,‘Hallstadt’ [٢ كليشيه محفور]ص ١١٧ [٣٣٤، ٣٣٥] "Traunkirchen amTraunsee"،" Der Traunfall" [ ٢كليشيه محفور]ص ١١٨ ‘Der Schwarzbachfall bei Golling’, ‘Der Vordere Gossausee’ [٢ كليشيه محفور]ص ١١٩ [٣٣٨، ٣٣٩] "‘St Gilgen am Wolfgangsee’, ‘Hotel Tallachini in Ischl’ [٢ كليشيه محفور]ص ١٢٠ [٣٤٠، ٣٤١] "Das Badhaus in Ischl"، "Schloss Leopoldskrone bei Salzburg" [2 كليشيه محفور]ص ١٢١ [٣٤٢، ٣٤٣] "Salzburg vom Mönchsberge", "Residenzplatz [سالزبورغ]"[٢ كليشيه محفور]ص ١٢٢ [٣٤٤، ٣٤٥] Mozart Platz [سالزبورغ]"، "Das Neu- Oder Sigmund-Thor [سالزبورغ]"[٢ كليشيه محفور]ص ١٢٣ [٣٤٦] "Salzburg von Kapuzinerberge"، "Eigenthum Vérlag v. G. Baldi in Salzburg’ [كليشيه محفور]ص ١٢٤ [٣٤٧، ٣٤٨] "Plan von München"، "Route von Ulm nach München" [خرائط طريق]ص ١٢٥ [٣٤٩] "Mey & Widmayer München von der Nordseite" [كليشيه محفور]ص ١٢٦ [٣٥٠] "Mey & Widmayer Königl Residenz gegen den Hofgarten in München. [كليشيه محفور]ص ١٢٧ [٣٥١] "Mey & Widmayer Ludwigs Kirche und Bibliothek in München" [كليشيه محفور]ص ١٢٨ [٣٥٢] "Mey & Widmayer Neue Pinakothek in München" [كليشيه محفور]ص ١٢٩ [٣٥٣] "Mey & Widmayer Pinakothek in München" [كليشيه محفور]ص ١٣٠ [٣٥٤] "Mey & Widmayer Bahnhof in München" [كليشيه محفور]السياق الزمنيعلى الرغم من أن خطابًا واحدًا يعود تاريخه إلى عام ١٨٦١، فإن الغالبية العظمى من عناصر ألبوم القصاصات ترتبط الفترة بين ١٨٥٥-١٨٥٦.يتكون الألبوم من ١٣٥ ورقة، تتضمن ١١١مادة ( ٤ خطابات، ٥ ورقات تحتوي على أختام، ورقة واحدة تحتوي على طوابع بريدية، وثيقة واحدة مطبوعة، ٥ ورقات من رسمات توضيحية بالألوان المائية للقراميد المُلونة، رسمة استشفافيه لنمط زخرفة، شكلان توضيحيان معماريان بالألوان المائية للمداخل المُزينة، ٤ صور فوتوغرافية، نصان مكتوبان بخط اليد، ٥١ صورة مرسومة بالألوان المائية والقلم الرصاص أو الحبر، ٤ خرائط مطبوعة، ٣١ نقوش كليشيه) مدخلة أو ملصقة في مُجلد نصف مغلف بالجلد والورق المُجزّع.يوجد نظامان لترقيم الألبوم وهما: النظام الأساسي (i-iv، ١-١٣٩) وهو مُتناسق بشكلٍ عام وتمت كتابته بالقلم الرصاص في الحافة السفلية، عادة في الزاوية اليمنى. النظام الثانوي (٢٤٤–٣٥٤) يظهر في الأوراق الملحقة وتمت كتابته بالقلم الرصاص غالبًا في الحافة العلوية. مشار في أسفل يسار الورقة البيضاء إلى أن الألبوم رُقِّم في ١٧/٤/٦٣.الأبعاد:الألبوم: ٣٤٠ × ٢٣٠ ملم [صورة للوجه]الشكل:ألبوم نصف مغلف بالجلد والورق مُجزّع به ١٣٥ورقه تم لصق ١١١ عنصرًا بها أو إدراجهم بطريقة أخرى.الحالة:التجليد مُمزق بطول الألبوم، وتظهر به علامات خدوش واضحة. الورق المُجزّع باهت اللون مع تلاشي سطحي على كلا الغلافين.الترقيم:يوجد نظامان لترقيم الألبوم وهما: النظام الأساسي (١-١٣٥) غالبا ما يوجد في الزاوية اليمنى من وجه كل ورقة. النظام الثانوي (٢٤٤-٣٥٤) يظهر في وجه الأوراق الملحقة وُيكتب بالقلم الرصاص في الحافة العلوية غالبا؛ ولا يتضمن هذا النظام جميع العناصر. مشار في أسفل يسار الورقة البيضاء إلى أن الألبوم رُقِّم في ١٧/٤/٦٣.التجليد:هذا الألبوم مُغلف نصفه وأطرافه بالجلد وتظهر به علامات خدوش بالغة في صُلب المجلد. صُلب المجلد مُمزق. هذا التجليد هو التجليد الأصلي ويحمل تفاصيل العنوان بخط مُذهب على الصُلب: "ألبوم القصاصات" "المُجلد الخامس" ١٨٥٥-١٨٥٦" "أ.ف. بيلاسيس". تمت إضافة علامة مكان حفظ الألبوم باللون الذهبي أيضًا على ما يبدو لاحقًا: MSS EUR. G45 10’
النوع والموضوعإلى جانب الصور الفوتوغرافية والخريطة والأكليشية البارزة والصور المطبوعة والكليشهات المحفورة والنصوص المطبوعة والوثائق المكتوبة بخط اليد، يحتوي هذا الألبوم أيضًا على ثمانٍ وستين لوحة مرسومة بالقلم الرصاص أو الألوان المائية أو القلم الحبر. في فترة الإجازة التي امتدت من شهر نوفمبر ١٨٥٠ وحتى يونيو ١٨٥٢ ,رُسمت ثمانِ وعشرين لوحة بما في ذلك تلك الرسومات الموجودة في الورقات ٢٣-٧٣. ورسمت أيضا أربعين لوحة بما في ذلك تلك الرسومات الموجودة في الورقات من ٧٤-,١٢٩ في مدينة كراتشي (السند) وخلال رحلة في جو الشتاء القارس، في الفترة من ديسمبر ١٨٥٢ وحتى مارس ١٨٥٣ مع بارتل فرير المفوض لقاطعة السند التي تم الاستحواذ عليها مؤخرًا.جميع العناصر تم لصقها في الأوراق أو إدراجها بطريقة مُختلفة في المُجلّد وذيلت بمُلاحظات كتبها أوجستس ف. بيلاسيس.ذُيّلت أغلب الرسومات سواء كانت رسومات مكتملة أو مبدئية بالعناوين والتواريخ. يوجد عدد من الورقات الفارغة.العناصرتشير الأرقام الموجودة بين أقواس مُربّعة إلى نظام ترقيم آخر ربما يستمر خلال ألبومات القصاصات ذات الصلة. انظر "الترتيب".ص ١ [صورة] "مقبرة هنري أدريان بارون فون ريد، في منطقة المقابر الهولندية بسورات. ١٦٩١ ميلاديًا." "٥٩"ص ٢ "كُتيّب عن المقابر في سورات" [مفقود]ص ٣ [صورة فوتوغرافية] "مقبرة السير جورج أوكسندين البارونيت، رئيس سورات والحاكم الأول لبومباي. نعي: ١٦٦٩."ص ٤ [صورة فوتوغرافية] "مقبرة كريستوفر أوكسندين ١٦٥٩ ميلاديًا، وأخيه السير جورج ١٦٦٩ ميلاديًا أوكسندين. الحاكم الأول لبومباي" "مقبرة جيرالد أونجير"صص ٦–7 [١٢٣ ٢] [خطابات منسوخة وكتابات يرجع تاريخها إلى الفترة ١٨٥١-١٨٥٤]صص. ٩-٢٠ [١٢٣ ١] ["تقرير حول المقاطعات الجنوبية التابعة لإدارة جباية الضرائب بسورات من إعداد أ. ف بيلاسيس، أول مُحصّل ضرائب مُساعد، الخامس عشر من أكتوبر ١٨٥٠ (تاريخ الطباعة: ١٨٥٤)]ص ٢٣ [١٢٦] "بومباي. من نادي بيكولا"، تعرض موقع منزل راندال لودج وهنري فاوست ومنزل السيدة ليستوك ريد (كان هنري فاوست وأوجستس بيلاسيس تجمعهما صلة قرابة).ص ٢٥ [١٢٨] [مكان غير معلوم]ص ٢٦ "مضيق باب المندب. ١٢ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٢٧ [١٣٠] [منظر بحري غير معلوم، من الوارد أن يكون في البحر الأحمر]ص ٢٨ [١٣١] "شوتا عدن ١١ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٣٠ [١٣٣] "جزر إيزابيرا – البحر أحمر – ١٣ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٣٢ [١٣٥] "جبل الجان – ١٣ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٣٤ [١٣٧] "جبل الطير – البحر الأحمر. ١٣ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٣٦ [١٣٩] "بالقرب من جزيرة سانت جونز – ١٦ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٣٧ [١٤٠] "١٦ نوفمبر ١٨٥٠. جزيرة سانت جونز."ص ٣٩ [١٤٢] "سلسلة جبال أبو شاهة. مدخل بحر السويس - ١٨ نوفمبر ١٨٥٠."ص ٤١ [١٤٤] "قوارب في النيل. ١٨٥٠"ص ٤٢ [١٤٥] "الأهرامات تبعد عن النيل بمسافة ١٥ ميلاً تقريبًا ٢١ نوفمبر ١٨٥٠"ص ٤٣ [١٤٦] [رسم مبدئي لقارب، على الأرجح مصريًا مع ثلاث مُخططات صغيرة جدًا لخطط الإبحار] "أ. ف. بيلاسيس."ص ٤٥ [١٤٨] ‘ميناء كوارنتين. مالطا. ديسمبر - ١٨٥٠."ص ٤٦ [١٤٩] "مضيق ميسينا بعد مغادرة ميسينا، ١٣ ديسمبر ١٨٥٠"ص ٤٧ [١٥٠] ‘بركان سترومبولي ٨ أميال غربًا. ١٣ ديسمبر ١٨٥٠"ص ٤٨ [١٥١] "بركان سترومبولي 15 ميلاً جنوب شرق ١٣ ديسمبر ١٨٥٠"ص ٥٠ [١٥٣] "روما من نافذة غرفة نومي ١٦ يناير ١٨٥١"ص ٥٢ [١٥٥] "البابا بيوس التاسع ب. م [كليشيه خاص بالبابا بيوس التاسع]ص ٥٣ [١٥٥ ٢] "صورة طبق الأصل من لوحة مرسومة بالحبر نادرة رُسمت على سطر بيضاوي واحد، بواسطة أوفرلايت من أنتويرب" [صورة مطبوعة: أ. باتلر؛ طباعة: م. و ن. هانهارت]ص ٥٤ [١٥٦ ١] أ. "مبنى البرلمان [روما]" ، ب. "كنيسة سانتا ماريا ماجيوري [روما]" [كليشيهان محفوران]ص ٥٥ [١٥٦ ٢] أ. "كنيسة القديس بطرس، الفاتيكان وساحة بيازا"، ب. "الكولوسيوم" [كليشيهان محفوران]ص ٥٦ [١٥٦ ٣] أ. "نافورة تريفي"، ب. "قوس قسطنطين" [كليشيهان محفوران]ص ٥٧ [١٥٦ ٤] "البانتيون" [كليشيه محفور]ص ٥٩ [١٥٨] "دير بايلاند. ١٢ أغسطس ١٨٥١."ص ٦٠ [١٥٩] "دير رايفولكس" [صورة مطبوعة؛ رسمها وطبعها و. مونكهاوس]ص ٦١ [١٦٠] "نهر جلين موريستون - سبتمبر ١٨٥١" "نهر جلين موريستون - مقعد السيد المُبجل جايمس موراي جرانت، مقاطعة إنفيرنيس شاير."ص ٦٢ [١٦١] "نهر جلين موريستون - مقعد السيد المُبجل جايمس موراي جرانت."ص ٦٣ [١٦٢] "بحيرة لوخ نس المقابلة لنهر جلين موريستون. أكتوبر ١٨٥١."ص ٦٥ [١٦٤] "بحيرة لوخ نس من منتجع هورس شو المطل على فورت أوجاستس. سبتمبر ١٨٥١"ص ٦٦ [١٦٥] "جلين اركوارث - لوخ نس -"ص ٦٨ [١٦٧] "بداية بحيرة ويندرمير من أسفل جزيرة كروين. ١٤ أكتوبر ١٨٥١. السمك لا يعض."ص ٧٢ [١٧١] "كورفو. ٢٩ مايو ١٨٥٢"ص ٧٣ [١٧٢] "مادون. حصن يوناني على الساحل الغربي لموريا. ٣٠ مايو ١٨٥٢."ص ٧٤ [١٧٣] "مدخل كراتشي ١٨٥٢"ص ٧٥ [١٧٤ ١] "منورا من كليفتون ٢٢ مايو ١٨٥٢."ص ٧٦ و ص ٧٧ [١٧٤ ٢] "كليفتون من منورا ١ يونيو ١٨٥٢" و"ضفاف نهر النيل ١٩ نوفمبر ١٨٥٧"ص ٧٨ [١٧٥] [خريطة لجزء من كراتشي، بما في ذلك (كيماري) وكليفتون]ص ٨٠ تذييل نصّه: رسومات رُسمت خلال موسم الشتاء البارد لعام ١٨٥٢/٥٣ أثناء القيام برحلة تفتيش رسمية في إقليم السند بواسطة السيد هـ. ب. إ فرير - المفوض في إقليم السند.ص ٨١ [١٧٦] "شجرة شائكة كبيرة - جوزة. ٣١ ديسمبر ١٨٥٢"ص ٨٢ [١٧٧] ‘شجرة شائكة بالقرب من جوجا ١٣ نوفمبر ١٨٥٢’ص ٨٤ [١٧٩] "مقتطف من الكتاب الذي حُفظ لدى إزاندير بانجالو في غرة بإقليم السند الجنوبي"؛ [خطاب من لورانس هامند إلى بيلاسيس، ٣١ أكتوبر ١٨٥٤].ص ٨٧ [١٨١] "نيجين جاتا. ٢ يناير ١٨٥٣" [رسم مخيم به إبل]صص ٨٨ [١٨٢] "حيدر أباد من مياني ١٣يناير ١٨٥٣"ص ٩٠ [١٨٤] ٢١ يناير ١٨٥٣ - كامب فوت - على مسافة من تلال سوكي"ص ٩١ [١٨٥] [مُخيم في الهند الغربية مع ظهور مدينة أعلى الهضبة]ص ٩٣ [١٨٧] "فاروشة. المقر الرئيسي للملازم جيمسون ١٨٥٣."ص ٩٤ [١٨٩] ‘شجرة شائكة، مقاطعة نوشيره - ٩فبراير ١٨٥٣’ص ٩٦ [١٩٠] [رسم لرأس رجل]؛ "نوّاب علي فوذدار من شكاربور، فبراير ١٨٥٣"؛ "مشهد من الخلف لنوّاب علي وهو يمتطي جواده."، "شكاربور بازار. ١٠ فبراير ١٨٥٣."ص ٩٨ [١٩٢] ‘جيكب أباد فبراير ١٨٥٣.’ص ١٠٠ [١٩٤] ‘قوارب في نهر السند - ١٨٥٣.ص ١٠٢ و[١٩٦] "لونج خان جاركراني ٢٧ فبراير ١٨٥٣"ص ١٠٢ظ [رسم لمنظر غابة غير معلومة مزودة بهيكل]، [رسم لرأس رجل مجهول وكتفيه]" ٢ مايو ١٨٥٣ بالقرب من نوجين [?] بير.ص ١٠٦ [١٩٩] ضفاف نهر السند. ٢٣ فبراير ١٨٥٣."ص ١٠٨ [٢٠١] "جزيرة أسفل سكان ١٨٥٣"ص ١١٠ [٢٠٢ ١] "سوكي. ١٨مارس ١٨٥٣"ص ١١١ [٢٠٣ ١] "خواجه خوجه - مسجد فيشرمان"ص ١١٢ [٢٠٣ ٢] "جزيرة بكر ١٦ مارس ١٨٥٣."ص ١١٣ [٢٠٤] "خواجه خوجه - مسجد فيشرمان"ص ١١٥ [٢٠٦ 1] "سُكّر" "جزيرة بكر " "روري" ١٤ مارس ١٨٥٣."ص ١١٦ "السويس. ٢١ نوفمبر ١٨٥٧."ص ١١٦ظ، جزيرة بكر ١٥ مارس ١٨٥٣"ص ١١٧ [٢٠٦ ٢] "منارة -سوكور. ١٥ مارس ١٨٥٣"ص ١١٨ [٢٠٧] "تلال سوكي. ١٨مارس ١٨٥٣"ص ١٢٠ [٢٠٩ ١] "نهر السند. ١٩ مارس ١٨٥٣"ص ١٢١ [٢٠٩ ٢] "فيرون بيلزا ٢٢ مارس ١٨٥٣"ص ١٢٣ [٢١١ ١] "ممر هيلز جيت. ٢٣ مارس ١٨٥٣"ص ١٢٤ [٢١١ ٢] منظر غير معلوم حيث يسبح صياد بالقرب من الشاطئ] ٢٣ مارس ١٨٥٣"ص ١٢٦ [٢١٣] ضفاف نهر السند عند دلتا النهر. ٢٣ مارس ١٨٥٣"ص ١٢٨ [٢١٥ ١] "أطلال بودين ١٨٥٣".ص ١٢٩ [٢١٥ ٢] "أطلال بودين ١٨٥٣".ص ١٣٠ [٢١٦] [ملاحظات بخط اليد] ‘يقول بيكون: "القراءة تصنع الرجل الكامل - والمناقشات تصنع الرجل المتأهب والكتابة تصنع الرجل الدقيق./ لدى العرب مثل بقول بأن من يغوص عميقًا في مخطوطة كمثل الحمار يحمل أسفارًا./ "لقد تعرفت على نساء أكثر رقيّا، أكثر نضجًا وواقعية، من هراء الحجر المثالي [مكتوبة هكذا]" بايرون ٢/٤/٥٧‘صص ١٣١-١٣٢ [٢١٧-٢١٨] "الأركان الثلاثة عشر الأساسية للإيمان - التي يجب على كل يهودي أن يؤمن بها جيدًا ويتلوها يوميًا -"ص ١٣٤–١٣٧ [٢١٩, ٢٢٠, ٢٢١, ٢٢٢] [ملاحظات بخط اليد] ‘العمارة في إنجلترا’يتكون الألبوم من ١٣٩ ورقة، تتضمن ١٠٥ عنصرًا (٦٨ صورة مرسومة؛ خارطة واحدة مرسومة يدويًا؛ كليشيه واحد بارز؛ صورتين مطبوعتين؛ ٧ كليشيه محفور؛ ١١ وثيقة مكتوبة بخط اليد؛ ١٢ مادة مطبوعة؛ ٣ صور فوتوغرافية) مدرجة جميعها أو ملصوقة في مُجلد نصف مغلف بالجلد والورق المُجزّع.يوجد نظامان لترقيم الألبوم وهما: النظام الأساسي (١-١٣٥) وهو مُتناسق بشكلٍ عام وتمت كتابته بالقلم الرصاص في الحافة السفلية، غالبًا في الزاوية اليُمنى. النظام الثانوي (١٢٣-٢٢٢) يظهر في الأوراق الملحقة مكتوبًا بالقلم الرصاص غالبًا في الحافة العلوية؛ ولا يتضمن هذا النظام جميع المواد.الأبعاد:الألبوم: ٣٤٠ × ٢٣٠ ملم [صورة للوجه]الشكل:ألبوم نصف مغلف بالجلد والورق مُجزّع به ١٣٥ورقه تم لصق ١١١ عنصرًا بها أو إدراجهم بطريقة أخرى.الحالة:التجليد مُمزق بطول الألبوم، وتظهر بوضوح علامات خدوش واضحة. الورق المُجزّع باهت اللون مع ظهور تشوه كبير لسطح كلا الغلافين.ترقيم الأوراق:يوجد نظامان لترقيم الألبوم وهما: النظام الأساسي (١-١٣٥) غالبا ما يوجد في الزاوية اليمنى من وجه كل ورقة. النظام الثانوي (١٢٣-٢٢٢) يظهر في ناحية الوجه من الملحقات ذاتها مكتوبًا بالقلم الرصاص غالبًا في الحافة العلوية؛ ولا يتضمن هذا النظام جميع المواد.التجليد:هذا الألبوم مُغلف نصفه وأطرافه بالجلد وتظهر به علامات خدوش بالغة في الصُلب. صلب الألبوم مُمزق والأغلفة منزوعة. هذا التجليد هو التجليد الأصلي ويحمل تفاصيل العنوان بخط مُذهب على الصُلب: "ألبوم القصاصات" "المُجلد III. ١٨٥٥-١٨٥٦" "أ.ف. بيلاسيس".
صورة مطبوعة من رسم لصمويل بوتشر. يُظهر الرسم الجزء الشمالي من نُزُل قوافل بس بر ودالان. يشير النص على الرسم إلى النتوء الصخري (سلسلة الجبال) من كوه زاد محمود، وحوض نهر، ومجرى مائي، والطريق من لار إلى بندر عباس.رسم واحدالمواد: مطبوع على ورقالأبعاد: ٢١٩ × ٢٨٠ مم
نسخة لصورة توضيحية بالحبر الأسود لحصن يقع على سفح جبل. تظهر في الخلفية قمم جبلية شاهقة وفي المقدمة وادٍ نهري محاط بالأشجار. يشير عنوان الصورة التوضيحية إلى قلعة الحصين، معقل الشيخ أواس الأحمدي.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:٢١٠ × ٣٤٠ مم
النوع/الموضوع:مشهد، باتجاه الجنوب، لمناظر طبيعية جبلية على امتداد الطريق الرئيسي في عدن، الطريق الرئيسي إلى كريتر، باتجاه تلٍ تكتنفه الكهوف، ربما يكون أحدها هو الكهف الذي يوجد قبر هابيل به، علي ما يقال.منحدر شاهق أو مجموعة من الخطوات تؤدي إلى الطريق في المنتصف. يوجد شخصان يظهران بعيدًا عن المشاهد في الأمام. وفي اليسار، يتم اقتياد العديد من الإبل بعيدًا عن الطريق. توجد العديد من المنازل في اليسار، إضافةً إلى وجود تحصينات في اليمين.السياق الزمني:من المحتمل أن يكون قد جرى إعداد هذا الرسم خلال رحلة عودة هنري يول إلى الهند مع زوجته الجديدة، أنا ماريا وايت، في سنة ١٨٤٤.تذييل:الوجه:أسفل اليسار، بالقلم والحبر: "الطريق الرئيسي في عدن، يناير ١٨٤٤"أعلى اليمين، ختم بالحبر: "٢٠"الظهر:في الوسط، ختم بالحبر: "مكتبة مكتب الهند، ١٢ ديسمبر ١٩١٩"أعلى اليمين، بالقلم الرصاص: "٣٤"رسم بالقلم والحبر مع طلاء على ورق مخصص للألوان المائيةالأبعاد:٣٤٦ x ٢٤٧ ممالمواد:قلم وحبر مع طلاء على ورق مخصص للألوان المائيةالحالة:توجد اتساخات سطحية سميكة في كافة الأنحاء، وخاصة على اليسار والوجه مع بقع ناتجة عن المادة اللاصقة في الحافة اليسرى. أعلى ناحية اليمين مفقود.
تضم الصورة التوضيحية شارات رتب الجيش الفارسي التالية:
نائب سيوم(موظفو المكاتب)؛
نائب دوّان(سلاح الفرسان)؛
نائب أول(المدفعية)؛
سلطان(المهندسون)؛
يمار(النقل)؛
نائب سارهانج(الموظفون)؛
سارهانج(الشؤون البيطرية)؛
سارتيب(قوات المشاة)؛
أمير لشكر؛
اصبهبذ (رئيس أركان)؛ و
فرمنده كول قوشان.تفيد ملحوظة تحت الصورة التوضيحية بأنه: "لم تُدرج حوافّ أشرطة الكتف لرتبة الفريق أول لأنها تختلف وفقًا لفرع القوات المسلحة. الضباط الأطباء لديهم أشرطة كتف بحواف بنية اللون".صورة توضيحية واحدةالأبعاد: ٣٠٠ مم x ١٩٠ ممالمواد: مطبوعة بالألوان على ورق.
صورة توضيحية للأرقام العربية من ١-٩ و٠، مع صورة توضيحية لشريط كتف
نائب دواممن فوج سلاح الفرسان العاشر (قهرمان)، تشير إلى مكان وضع رقم الفوج.صورة توضيحية واحدةالأبعاد: ٦٠ × ١٣٠ مم، على ورقة مقاس ٣١٥ × ١٨٧ ممالمواد: مطبوعة بالألوان على ورق.
توضح شارات الرتب لضباط الشرطة الفارسيين، مع شارات الياقات ونهايات الأكمام لكل من:
نائب دوام(سلاح الفرسان)،
نائب أول(المدفعية)،
سلطان(المهندسون)،
يمار(النقل)،
نائب سارهانج(الموظفون)، و
سارهانج(الشؤون البيطرية).صورة توضيحية واحدةالأبعاد: ١١٠ x ١٦٠ مم، على لوحة مقاس ٣١٥ x ١٨٧ ممالمواد: مطبوعة بالألوان على ورق.
نسخة لصورة توضيحية بالحبر الأسود لمنظر طبيعي يضم سهلًا في المقدمة وجبالًا في الخلفية. يمكن رؤية خيام تشكّل جزءًا من معسكر الميرة والتموين على يمين الصورة التوضيحية. كما يمكن رؤية مبانٍ تشكل قرية المسيمير باتجاه مركز الصورة التوضيحية. هناك تعليقات ببعض سمات الصورة التوضيحية، بما في ذلك قمم الجبال والمسيمير ومعسكر الميرة والتموين.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:٢١٠ × ٣٠٠ مم
النوع/الموضوع:يبين هذا المنظر الطبيعي البانورامي لمشهد بالقرب من بوشهر سهلاً منبسطًا مع وجود جبال في الخلفية ناحية اليسار. ويحتل المقدمة ناحية اليسار معسكر يتكون من خيام بيضاء بأحجام مختلفة؛ ومن خلفه أشجار النخيل التي تمتد وراء المشهد أقصى اليسار. بينما ترتفع الشمس ناحية اليمين، يبدو من المرجح أن يكون المنظر باتجاه الجنوب تقريبًا.السياق الزمني:على الرغم من أن تاريخ الصورة يعود إلى بعثة أوزلي في ١٨١٠-١٨١٢، يُرجح أن يعود تاريخ العنوان/الوصف المجاور إلى حوالي ١٨٨٠ وأن يكون كاتبه هو المالك السابق للألبوم ف. ج. ماكتشون.تذييل:الوجه:أسفل اليمين، بالقلم الرصاص: "٢٧"الظهر:أعلى اليسار، بالقلم الرصاص: "المعسكر في دالكي على الطريق من بوشهر إلى شيراز"تذييل مجاور: "٢٧. دالكي (على بُعد محطة واحدة من برازجان) - المعسكر في دالكي، مركز بالقرب من بوشهر في الطريق من بوشهر إلى شيراز. توجد ينابيع لمياه كبريتية في المنطقة المجاورة." "دليل موراي ص. ٤٦٣."رسم واحد بالألوان المائية على ورقالأبعاد:١١٤ × ٥٠٥ ممالمواد:ألوان مائية على ورقالحالة:توجد اتساخات سطحية تغطي جهتي الوجه والظهر، مع بقع على طول الحواف خاصة ناحية اليمين. طيّة المنتصف بشكل خاص عليها بقع وهشة، وعليها آثار لبعض أعمال الإصلاح السابقة.
نسخة لصورة توضيحية باللونين الأبيض والأسود تصور المشهد عبر منظر طبيعي جبلي. المفاليس المشار إليها في العنوان هي قرية، وهي غير مرئية بشكل واضح في الصورة التوضيحية.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:١٥٠ × ٢٥٠ مم
نسخة لصورة توضيحية لميناء المكلّا، كما يبدو من جهة البحر. وقع الخريطة الملازم أ. ل. باريس، المهندسون الملكيون، بتاريخ ١٤ يوليو ١٩٠٢. هناك عدد من المباني الرئيسية ومواقع أخرى في البلدة (الحصون، الأبراج، مكان الهبوط) وهي محددة.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:٢٥٠ × ٣٣٠ مم
النوع/مادة الموضوع:مشهد لـ "الممر الشمالي" أو باب اليمن، في عدن. ربما يُظهر هذا المنظر ممراً بين المستوطنة البريطانية الرئيسية في كريتر وخور مكسر. ربما تشير كلمة "الداخل" إلى الموقع الذي يُظهره الرسم، أو إلى حقيقة أن الرسم يُظهر الجانب الجنوبي من الممر، أي ضمن المنطقة التي تسيطر عليها بريطانيا.طريق يلتف من وسط مقدمة الصورة إلى مجرى صخري منحدر؛ وهناك عدة أشخاص يظهرهم الرسم بالكاد يسيرون على الطريق. في أعلى المنتصف من خلفية الصورة يمكن رؤية جسر أو معبر أو قنطرة. عند قمة النتوء الجبلي يوجد في أعلى اليمين شكل مستطيل ربما يشير إلى بناء ينحدر إلى الأسفل إلى البناء الموجود في الوسط.تذييل:صفحة الوجه، بالقلم الرصاص، على طول الحافة السفلى: الممر الشمالي لعدن أو باب اليمن. "الداخل"صفحة الظهر، بالقلم الرصاص، على طول الحافة العليا: "WD3475"السياق الزمني:ربما كان هذا الرسم المبدئي قد رُسم بين يناير ١٩٣٩، عندما استولى ستافورد بيتسوورث هينز على عدن، وسنة ١٨٥٤، عندما استُدعي إلى بومباي لمواجهة تهم الاختلاس والاحتيال، وهي الفترة التي تولى فيها هينز إدارة عدن.١ رسم بالقلم الرصاص على ورقةالأبعاد:١٢٨ × ١٨٥ ممالمواد:قلم رصاص على ورقةالحالة:يوجد غبار خفيف على سطح وجه الصورة وظهرها، وبخاصة عند الحواف، ورغم ذلك الصورة بحالة جيدة. بقعة مجهولة المصدر في أعلى اليمين
النوع/الموضوعيصور هذا المرسوم بالقلم الرصاص رجلًا مستلقيًا على وسادة موضوعة على أريكة أثناء القراءة. هذه الرسمة رسمت بطريقة كاريكاتورية وتتوافق مع الرسومات الأخرى للأشخاص الواردة في هذا المجلد، وبصورة عامة فهي ترتبط بالرسومات الواردة في الملفين Mss Eur F140/232 و Mss Eur F140/233، التي تُكمل بجانب هذين الملفين ثلاثية اليوميات التي دوّنها جيفري ت. أمهيرست.الرجل الموصوف هو على الأرجح النقيب تشامبرلين، الذي ذكر أمهيرست أنه "ترأس" شركات ب & د فور وصوله إلى عدن في ٣٠ نوفمبر ١٨٧٠. يرتدي حمالة كتف واحدة على الأقل ويحمل الأوراق التي يقرأها أعلى جذعه.يشير الجزء الثاني من التذييل - "مرشق" - إلى رأس مرشق وهو نتوء خليجي يمتد إلى جنوب كريتر حيث يوجد فنار (بٌني عام ١٨٦١ لتيسير حركة ملاحة السفن المارة المتزايدة) إضافة إلى وجود مساكن لكتيبة المشاة.تذييل:أعلى اليسار: "النقيب س في مرشق في الثاني والعشرين من مايو ٧١"السياق الزمنيرُسمت الصورة خلال الفترة التي أقام بها أمهيرست في عدن بين ٣٠ نوفمبر ١٨٧٠ و ١٨٧١/١٨٧٢؛ ذكر أمهيرست في يوم ٥ فبراير ١٨٧٧ أنه كان يتولى قيادة شركة د وأنه كان مُقيمًا في منطقة المقر الدائم لسريّتين بريطانيتين وسريّتين محليتين من سلاح المشاة وفقًا لكتاب صدر في ١٨٧٧ ( F. M. Hunter, An Account of the British Settlement at Aden, (London: Trübner & Co., 1877)) ويبدو أن أمهيرست قد تنقل كثيرًا أثناء إقامته بعدن.رسمة واحدة؛ بالقلم الرصاص على الورق، مُلصقة في المُجلدالأبعاد:١٠٧ x ١٨٢ملم [عرض أفقي]المواد:قلم رصاص على ورقةالحالة:الورقة مُبقّعة قليلاً، ولكن بخلاف ذلك فهي في حالة جيدة ولا تزال المادة اللاصقة قوية.ترقيم الأوراق:مُخصص للصورة رقم تسلسلي، 4، تمت كتابته بالقلم الرصاص في أسفل يمين الصفحة المُلصق بها الصورة.
النوع/الموضوع:مشهد بحري في مضيق باب المندب. تظهر سفينة بخارية في اليسار.السياق الزمني:من المحتمل أن يكون قد جرى إعداد هذا الرسم خلال رحلة عودة هنري يول إلى الهند مع زوجته الجديدة، أنا ماريا وايت، في سنة ١٨٤٤.تذييل:الوجه:أسفل اليسار، بالقلم والحبر: "باب المندب في يناير ١٨٤٤"أعلى اليمين، ختم بالحبر: "٣٥"الظهر:في الوسط، ختم بالحبر: "مكتبة مكتب الهند، ١٢ ديسمبر ١٩١٩"أعلى اليمين، بالقلم الرصاص: "٣٦"رسم واحد بالألوان المائية والحبر على ورق مخصص للألوان المائيةالأبعاد:١٧٧ x ٢٥٤ ممالمواد:ألوان مائية وقلم حبر على ورق مخصص للألوان المائيةالحالة:توجد اتساخات سطحية سميكة في كافة الأنحاء وعلى الوجه مع بقع ناتجة عن المادة اللاصقة في الحافة العلوية.
نسخة لصورة توضيحية بالحبر الأسود يُظهر مشهدًا بانوراميًّا للمنظر الطبيعي للجبال إلى الغرب من مقام الولي حسن، باتجاه قرية الضبيات. هناك تعليقات على العديد من التلال وقمم الجبال وغيرها من التضاريس بأسمائها العربية المكتوبة بحروف إنجليزية. كما تتضمن بعض التعليقات أيضًا اتجاهات البوصلة.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:٢٥٠ × ٥٢٠ مم
نسخة لصورة توضيحية باللونين الأبيض والأسود لمنظر طبيعي جبلي، باتجاه الغرب يطلّ على الأراضي التركية من طريق عند رأس وادي حلحال. الخريطة مُذيّلة بتعليقات على العديد من الخصائص، مثل قمم الجبال والوديان والتلال والقرى. وقع الصورة التوضيحية الرائد أ. كروفورد، بتاريخ ٧ مايو ١٩٠٣. تبين ملحوظة أسفل الصورة التوضيحية أنها رُسمت من تل يقع على بعد نصف ميل تقريبًا جنوب شرق المعبر، وعلى ارتفاع ٦٠٠ قدم فوقه تقريبًا. وتبين الملحوظة كذلك أن من قام بالإشارة إلى المواقع والأسماء على الخريطة هو مرشد ينتمي إلى قبيلة الأحمدي.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:٢١٠ × ٣٤٠ مم
نسخة باللونين الأبيض والأسود لصورة توضيحية تبين مشهدًا للساحل في بلحاف. وقّع الصورة التوضيحية الملازم أ. ل. باريس، المهندسون الملكيون، بتاريخ ١٣ يوليو ١٩٠٢. بقايا القرية وآثار وبرج والوادي المؤدي إلى الداخل، كل ذلك محدد في الصورة التوضيحية.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:١٥٠ × ٢٤٨ مم
صورة مطبوعة من رسم لصمويل بوتشر. يُظهِر الرسم بلدة وحصن غراش، باتجاه الجنوب الغربي، بعد الخروج من ممر تنغِ مَسجِد. بالإضافة إلى البلدة والحصن تظهر التلال والممرات المائية والطرق. كما تظهر مزرعة تمور محاطة بأشجار الأثل وخزانات مياه.رسم واحدالمواد: مطبوع على ورقالأبعاد: ٢١١ × ٢٧٦ مم
نسخة لصورة توضيحية باللونين الأبيض والأسود لمنظر طبيعي جبلي، تلال ردفان، كما تبدو من ولي حسن. هناك تعليقات على العديد من القمم والتضاريس الأخرى. بعض التعليقات تشير إلى اتجاهات البوصلة. وقع الخريطة الرائد ج. ك. تود.صورة توضيحية واحدةالأبعاد:٢٥٠ × ٢٩٥ مم
النوع/الموضوعرسم أولي بالقلم الرصاص على ورق.يعرض الرسم منظرًا بحريًا/طبوغرافيًا لجبل الطير (جزيرة جبل الطير)، وهي جزيرة بركانية بيضاوية الشكل تقريبًا تقع في الشمال الغربي من مضيق باب المندب في البحر الأحمر.تظهر القمتان المرتفعتان في وسط الجزيرة، في حين يظهر على يمين الجزيرة جرف مُنحني مُنحدرًا للأسفل باتجاه البحر.تذييل:صفحة الوجه، بالقلم الرصاص:الحافة اليُمنى: "١٣٧"أعلى ناحية اليمين: "جبل الطير – البحر الأحمر ١٣ نوفمبر ١٨٥٠" "خط عرض: ١٥ درجة ٣٢" شمالاً. خط طول: ٤١ درجة ٥٥ شرقًا."أعلى المنتصف: "بركان خامد"السياق الزمنيهذا الرسم عبارة عن جزء من سلسلة مكوّنة من ست رسومات رُسمت على مدار أيام متعاقبة، ١١-١٣ نوفمبر ١٨٥٠، خلال الرحلة بين عدن والبحر الأحمر.رسمة واحدة على الورق، مُلصقة في المُجلدالأبعاد:١٦٥ x ٢٨٠ ملم [عرض أفقي]الشكل:رسم أولي بالقلم الرصاص على ورق، مُلصق في المُجلدالحالة:الرسم في حالة جيدة مع وجود بقايا طفيفة على السطح بأكمله.ترقيم الأوراق:على الورق: "١٣٧"على ورقة التثبيت "٣٤"
النوع/الموضوع:مشهد بحري في البحر الأحمر، في الشمال الغربي لمضيق باب المندب، لجبل الطير.السياق الزمني:من المحتمل أن يكون قد جرى إعداد هذا الرسم خلال رحلة عودة هنري يول إلى الهند مع زوجته الجديدة، أنا ماريا وايت، في سنة ١٨٤٤.تذييل:الوجه:أسفل اليمين، بالقلم والحبر: "جبل الطير"أعلى اليمين، ختم بالحبر: "٧٠"الظهر:في الوسط، ختم بالحبر: "مكتبة مكتب الهند، ١٢ ديسمبر ١٩١٩"أعلى اليسار، بالقلم الرصاص: "٣٧"رسم واحد بالألوان المائية، والقلم الرصاص، والحبر على ورق مخصص للألوان المائيةالأبعاد:١٤٠ x ٢٢٦ ممالمواد:ألوان مائية وقلم رصاص على ورق مخصص للألوان المائيةالحالة:توجد اتساخات سطحية سميكة في كافة الأنحاء وعلى الوجه مع بقع ناتجة عن المادة اللاصقة في الحافة العلوية.
النوع/الموضوعرسم أولي بالقلم الرصاص على ورق.يعرض الرسم منظرًا بحريًا/طبوغرافيًا لجبل الجن، وهو على الأرجح يشير إلى جبل الجن الموجود على ساحل جيبوتي في الوقت الحالي.رُسم المنظر على متن سفينة ويعرض سلسلة من الجزر ذات القمم المسطحة التي تنفصل عن الشاطئ على يمين الأفق.تذييل:صفحة الوجه، بالقلم الرصاص:الحافة اليُمنى: "١٣٣"ناحية أسفل اليسار: "جبل جان – ١٣ نوفمبر ١٨٥٠"السياق الزمنيهذا الرسم عبارة عن جزء من سلسلة مكوّنة من ست رسومات رُسمت على مدار أيام متعاقبة، ١١-١٣ نوفمبر ١٨٥٠، خلال الرحلة بين عدن والبحر الأحمر.رسمة واحدة على الورق، مُلصقة في المُجلدالأبعاد:١٦٢ x ٢٧٠ ملم [عرض أفقي]الشكل:رسم أولي بالقلم الرصاص على ورق، مُلصق في المُجلدالحالة:الرسم في حالة جيدة مع وجود بعض الخدوش في أعلى اليمين إضافة إلى بعض البقع الداكنة المنتشرة بوجه عام مع بُقعة بنفسجية اللون في أسفل اليسار.ترقيم الأوراق:على الورق: "١٣٣"على ورقة التثبيت "٣٢"
النوع/الموضوعرسم أولي بالقلم الرصاص على ورق.يعرض الرسم منظرين بحريين/طبوغرافيين لسلسة من الجزر الصغيرة في البحر الأحمر، والرسمان على الأرجح جزء من تسلسل.رُسم المنظر على متن سفينة ويعرض ثماني أو تسع جزرًا صخرية. ويمكن رؤية الشمس في الجزء العلوي أثناء غروبها أو شروقها خلف أكبر جزيرة. ربما تكون الجزيرة الموجودة في أقصى اليسار بالمنظر العلوي متطابقة مع تلك الموجودة في أقصى يمين المنظر السفلي. ومن الوارد أن يكون ذلك مذكوًا في التذييل الغير مقروء بجانب كل جزيرة.تذييل:صفحة الوجه، بالقلم الرصاص:الحافة اليُمنى: "١٣٣"ناحية أسفل اليسار: "جزر إيزابيرا – البحر الأحمر – ١٣ نوفمبر ١٨٥٠"السياق الزمنيهذا الرسم عبارة عن جزء من سلسلة مكوّنة من ست رسومات رُسمت على مدار أيام متعاقبة، ١١-١٣ نوفمبر ١٨٥٠، خلال الرحلة بين عدن والبحر الأحمر.رسمة واحدة على الورق، مُلصقة في المُجلدالأبعاد:١٦٢ x ٢٨٠ ملم [عرض أفقي]الشكل:رسم أولي بالقلم الرصاص على ورق، مُلصق في المُجلدالحالة:الرسم في حالة جيدة مع وجود بقايا طفيفة على السطح إضافة إلى عدد من البقع الصغيرة الداكنة المتناثرة في وسط الصورة والجزء السفلي الأيسر منها.ترقيم الأوراق:على الورق: "١٣٣"على ورقة التثبيت "٣٠"
علامات مميزة:استشفاف لخريطة مبدئية مرفقة بالرسالة رقم ١٣٢ المؤرخة في ١١ أبريل ١٩٠٣ من الرائد بيرسي زكريا كوكس (الأوراق ٢٢-٣٢) تبين موقف معسكر الشيخ عبد الله بن سالم في الحي الثامن للمدينة.خريطة واحدةالموادقلم وحبر مع قلم التلوين على قماش استشفافالأبعاد:٣٣٧ × ٢٢٠ مم
الخريطة جزء من تقرير مطبوع أعده الملازم ويليام هنري إيرفينج شكسبير، مساعد المقيم والقنصل البريطاني في بندر عباس في ١٩٠٤، وتشير إلى موقع سواري الأعلام الثلاث التي شيدت في نوفمبر ١٩٠٣ في: ١) مسندم، بالقرب من خليج إلفينستون [خور الشام]؛ ٢) في جزيرة التلغراف [جزيرة المقلب]؛ ٣) وجزيرة أم الغنم. طُبعت الخريطة بالحبر الأسود، مع الإشارة إلى موقع السواري الثلاث باللون الأحمر. كُتب تحت عنوان الخريطة بالقلم الرصاص: "شبه جزيرة مسندم"خريطة واحدةالمواد:ورقة واحدة.الأبعاد٣٣٣ مم×١٩٣مم.ترقيم الأوراق:الخريطة مرقمة في أعلى يمين الورقة برقمين. ينبغي استخدام رقم الورقة المُحاط بدائرة للأغراض المرجعية، في حين ينبغي تجاهل رقم الورقة غير المُحاط بدائرة.
علامات مميزة:خرائط مبدئية مرسومة باليد مُرفق بها نسخة عن الرسالة رقم C-184 بتاريخ ٢٣ مايو ١٩٣٨ (الورقة ٨٩) توضّح عقارات الفاو التي يمتلكها الشيخ أحمد، مع أسماء سكان العقارات مكتوبة بالآلة الكاتبة وعدد الأشجار المقطوعة موضحة باللون الأحمر.خريطة واحدةالمواد:قلم رصاص مع قلم تلوين على ورق استشفافالأبعاد:٣٣٠ × ٢٠٠ مم
رسم أوّلي لمنضدة بها دُرج منخفض لمبنى المكتب الجديد للمقيم السياسي في الخليج العربي في البحرين، ويتضمن مخططًا للمنضدة وارتفاعها بالمقاييس.مرسوم بقلم رصاص وقلم رصاص ملوَّن أزرق.رسم واحد
النوع/مادة الموضوع:مشهد لشرفة مسكن هاينز في رأس مربط المطلة على عدن الصغرى. يجلس هاينز بظهره للمشاهد إلى اليمين، ويبدو أنه يرسم. تقف زوجته وامرأة أخرى في وسط الصورة الجانبية، ينظران إلى البحر. يوجد عدد من الكراسي والمقاعد وكرسي ذو ذراعين حول الشرفة.في وسط المسافة، تظهر قمم عدن الصغرى الصخرية. مركبان داو، أحدهما مركب بخاري والآخر مركب ذو ثلاثة صواري يرسوان أو يبحران في الخليج.ساتر لسقيفة خشبية تفصل الشرفة من الخارج إلى اليسار.تذييل:على الظهر، بالقلم الرصاص، على طول الحافة اليسرى: "رسم أولي تقريبي بالقلم الرصاص من مبنى بنغل بوينت في رأس مربط، عدن- السيدة والسيد هاينز [غير واضح]"على الظهر، بالقلم الرصاص، على الحافة العليا إلى اليسار: "WD3479"رسم واحد بالألوان المائية والقلم الرصاص على ورقةالأبعاد:٢١٣ (الحافة الأطول) × ٤٤٥ ممالمواد:ألوان مائية وقلم رصاص على ورقةالحالة:يوجد غبار ثقيل على سطح وجه الصورة وظهرها، وبخاصة عند الحواف. الورقة متشققة على طول الحافة العلوية، ولكن جرى ترميمها من جانب أمناء المتحف. حجم الورقة غير متساوي.
النوع/الموضوع:يحتوي الألبوم على ثمانية وخمسين منظرًا طبيعيًا بالألوان المائية لأماكن زارها الرسام خلال بعثة أوزلي في بلاد فارس، ١٨١٠-١٢، وكذلك قائمتين مرجعيتين، ربما أعدهما المالك الراحل للألبوم ف. ج. ماكتشون
في حوالي١٨٨٠، وملاحظتين من مجلة
ذا جرافيكإلى ماكتشون وقصاصة من مجلة
ذا جرافيك، لسنة ١٨٨٠.توجد الرسومات الملونة بالألوان المائية على ورق ملصق بلاصق خفيف في الألبوم. توجد عناوين وتعليقات بتاريخ سابق ملصقة تحت الرسومات وربما كان كاتبها ماكتشون. أما العناوين المكتوبة على ناحية الظهر لكل رسم من الرسومات - حيث وُجدت - ربما كتبها دارسي بنفسه، إلا أنها تُستكمل أحيانًا بالمزيد من التذييلات، ربما أعدها ماكتشون.الرسومات مرقمة ترقيمًا منفصلًا، ومُثبتة عشوائيًا ولا تتبع طريق البعثة. الرسمة رقم ١٥ مفقودة.كانت بعثة أوزلي عبارة عن بعثة دبلوماسية خلال المدة ١٨١٠-١٢ قام بها السير جور أوزلي، السفير المفوض والمبعوث فوق العادة إلى محكمة قاجار، وإلى فتح علي شاه، حيث كانت بريطانيا تنوي استغلالها كفرصة لجمع معلومات استخباراتية حول إيران بينما كانت تٌبرم المعاهدة البريطانية الإيرانية لسنة ١٨١٢.العناصر:i) كتابة بخط اليد فيها "قائمة برسومات بالألوان المائية قام برسمها في بلاد فارس الراحل المقدم دارسي عضو الأكاديمية الملكية وحامل وسام فروسية الأسد والشمس من بلاد فارس، خلال الفترة ١٨١١-١٨١٢"، ربما بيد ف. ج. ماكتشون، حوالي ١٨٨٠، وهو المالك اللاحق للألبوم.١) "جسر مهدّم بالقرب من جبل أرارات، على الطريق إلى القسطنطينية"٢) "جبل أرارات"٣) "جبل أرارات بقمتيه الكبرى والصغرى - الشفق"٤) "إقليد، قرية فارسية"٥) "سيون (؟) بالقرب من منطقة غازي بيك - القوقاز". [هذا الرسم، والذي يبيّن مكانًا يقع خارج طريق بعثة أوزلي والرحلات التابعة، ربما يكون دارسي قد نفّذه في طريق العودة إلى إنجلترا عبر روسيا في سنة ١٨١٥]٦) "مشهد في جبال منطقة الجبل الأسود، بلاد فارس، حيث يوجد منجم للحديد، أكتوبر ١٨١٢".٧) "جبل ساوالان، بارتفاع ١٢٠٠٠ قدم في أذربيجان"٨) "جبل ساوالان، المساء، على مشارف عاصفة كبرى"٩) "مشهد من أعلى جبل ساوالان بالقرب من كريتر"١٠) "منظر للقلعة من حديقة الأمير الجديدة للأمير، تبريز، والشخص هو أنا في أثناء زيارتي لأول مزرعة للبطاطس"١١) "تبريز، صباحًا، من الضواحي" و"سوف أطلب الرسم" [أُعيد إنتاج هذا الرسم في مجلة
ذا جرافيك، في ١٣ نوفمبر ١٨٨٠. توجد نسخة مُلصقة في نهاية الألبوم.]١٢) "منظر لظهر القلعة وأسوار تبريز من المنطقة الخلفية لحديقة هاجر خان محمد"١٣) نهر قيزيل أوزن [سفيد رود أو النهر الأبيض]"١٤) "جسر قافلان كوه فوق نهر قيزيل أوزن أو نهر السمك الذهبي الذي يفصل ميديا عن بلاد فارس. كولونيل دارسي". بخط يد آخر: "جسر كوفلان كوا".١٥) [مفقودة]١٦) جسر، ربما كان فوق نهر قيزيل أوزن بالقرب من الحاج حمزة.١٧) بحيرة كبيرة وجبال من على بُعد، ربما كانت بحيرة أرومية.١٨) "المعسكر الملكي للأمير، سلطان سيسار [كُتبت هكذا]. ١٢ أكتوبر ١٨١٢"، مكرر بخط يد آخر.١٩) "منظر رومنطيقي بالقرب من المعسكر في سلطان حصار - أكتوبر ١٨١٢"، مكرر بخط يد آخر.٢٠) "بلاد فارس، منظر طبيعي برّي على بعد ما يقرب من ٥ أميال إلى الشمال من معسكر الأمير في سلطان حصار في سبتمبر وأكتوبر ١٨١٢، حافة الجبل المرتفعة في وسط الصورة تسمى لاسلكت مويران (؟)، وفي يوليو ١٨١٤ ذهبت إلى هناك لأرى إن كان بالإمكان بناء قلعة بالمكان ج.دا".٢١) "أميت بيجلو [دوست علي بِك (؟)] مساء ١٥ أكتوبر ١٨١٢".٢٢) ناحية الوجه: "معسكر بالقرب من أميت بيجلو [دوست علي بِك (؟)]. أغسطس ١٨١٢". ناحية الظهر: "من المعسكر الموجود في أحمد بيجلو".٢٣) برازجان، في الطريق إلى شيراز.٢٤) "برازجان"٢٥) "معبر تنجه تركان - في منتصف الطريق إلى فيروز آباد"، مكرر على الإطار الأصلي مع "فارسستان".٢٦) "دخول الكتل [ممرات جبلية] من بوشهر" [ملحوظة: "كتل"، كلمة عامة تستخدم لوصف ممر جبلي مرتفع]٢٧) "معسكر في دالكي في الطريق من بوشهر إلى شيراز"٢٨) "بوشهر، الخليج الفارسي" / "في الطريق إلى دالكي من بوشهر تبيّن السراب"٢٩) "منظر دخول الكتل [ممرات جبلية] من بوشهر".٣٠) ناحية الوجه: "كتل دختر". ناحية الظهر: "كُتل [ممر جبلي] في دختر" [ملحوظة: انظر أوزلي، المجلد I، الصفحات XX.]٣١) "منظر لبحيرة الملح بالقرب من شيراز - يمكن رؤيتها من الوادي خلف مسجد سليمان"٣٢) "مشهد من خلف تخته قاجار - شيراز - مساءً. رُسمت الخطوط العريضة لهذا المشهد على عجل - في المساء الأخير لنا هناك ووُضعت التفاصيل من رسوم أخرى ومن الذاكرة"٣٣) "درياغ نمك - أو بحيرة الملح - كما تظهر من خلف مسجد سليمان"٣٤) "مقر دفع رسوم العبور بالقرب من شيراز أسفل مسجد سليمان - بُحيرة الملح تُرى من على بُعد"٣٥) "مشهد خلف شُطور خوره (؟) - وتُبين الصورة مسجد سليمان وبحيرة الملح وبوي فاسا (؟)، شيراز".٣٦) "أطلال شُطور خوره أو حظائر الإبل بالقرب من بوابة ديلجوشا، شيراز.٣٧) "مشهد من غرب تخته قاجار، شيراز، باتجاه بحيرة الملح، في أبريل ١٨١١.٣٨) "شيراز، كما تظهر من الأرض بالقرب من المصلّى [جنوبًا]"٣٩) "ديوان خانة أو صالة الجمهور الخاصة بالأمير الملكي في شيراز، مايو ١٨١١".٤٠) "أطلال [حدائق؟] المصلّى (الملجأ المفضل لحافظ) بالقرب من شيراز، بلاد فارس"٤١) "الحافظية أو ضريح حافظ - شيراز".٤٢) "جبل الثلج على بُعد ٥ أميال شمال غرب شيراز، صباحًا". وكذلك رسم لرجل ملتحٍ.٤٣) منظر للجبل مع المسافرين والخيل.٤٤) رواق حديقة، كلاه فرنجي، شيراز.٤٥) سهل صخري مع بوابة دفع الرسوم وحافة جبل تُرى من على بُعد.٤٥أ) منظر من على بُعد لأصفهان، حيث يظهر طريق ونهر وقناة ري في المقدمة. ويوجد مبنى محصن إلى يمين الصورة.٤٦) "جبل الثلج. جبل لافت للنظر بالقرب من شيراز".٤٧) "مدخل كمشجه، على بُعد محطة واحدة من أصفهان ١٨١١".٤٨) "كمشجه على الطريق من شيراز إلى أصفهان".٤٩) منظر من على بُعد لأطلال برسبوليس عبر كور، أو نهر بند امير. [ملحوظة: بعض أعضاء البعثة زاروا برسبوليس في الفترة من ٢٦ أبريل إلى ٧ مايو ١٨١١، ووصلت المجموعة بالكامل بحلول ١٣ يوليو من نفس السنة.]٤٩أ) "منظر أطلال برسبوليس عند الشفق" [ملحوظة: يوجد على جهة الظهر ملاحظات ورسم لرجل يدرس نقوشًا على أطلال عمود]٥٠) "أطلال برسبوليس أو تخت جمشيد وأيضًا چهل منار [الأربعون مئذنة]، بلاد فارس".٥١) "برج حمام في هزار جریب بالقرب من أصفهان، وتُرى الصومعة وكوه صفه من على بُعد".٥٢) "مدخل أصفهان"٥٣) مقابر ملوك الفُرس في مدينة قم.٥٤) "جسر علي فيردي خان. أصفهان"٥٥) "جسر خاجو فوق نهر زايانديه في أصفهان"٥٦) "مدينة أصفهان من على أرض المعسكر في الشمال"٥٧) "قصر الشاه في شمال طهران"٥٨) "القصر من داخل الأسوار"ii) "قائمة بالرسومات (بلاد فارس)"، مكتوبة بخط اليد، غالبًا بقلم ف. ج. ماكتشون، حوالي ١٨٨٠، وهو المالك اللاحق للألبوم.iii) ملحوظة من محرر مجلة
ذا جرافيكإلى ف. س. ماكتشون، مالك الألبوم، في ١٨ أكتوبر ١٨٨٠.iv) قصاصة من مجلة
ذا جرافيك، في ١٣ نوفمبر ١٨٨٠، تحتوي على صورة من رسم "تبريز" (١١).v) ملحوظة من مدير مجلة
ذا جرافيكإلى ف. س. ماكتشون، مالك الألبوم، في ٢١ ديسمبر ١٨٨٠.تذييل:صُلب الكتاب، زخرفة بارزة بالذهب: "ألبوم دارسي" "WD 1348"الصفحة الأولى، بالحبر: "رسومات الكولونيل دارسي خلال البعثة إلى بلاد فارس ١٨١٠-١٢"ألبوم يحتوي على ٥٨ رسمًا لمناظر من بلاد فارس وأذربيجان وأرمينيا وتركيا، تم رسم أغلبها خلال بعثة أوزلي إلى طهران (١٨١٠-١٢)، قصاصة من صحيفة، مذكرتان، قائمتان مرجعيتان (حوالي ١٨٨٠) ملصقة بلاصق خفيف في ألبوم مُجَلّد بالجلد.الأبعاد:الألبوم: ٥١٨ × ٦٤٢ x ٦٣ ممالهيئة:ألبوم من الجلد الكُحلي اللون قوش ذهبية لأزهار الزنبق ويحتوي على ثمانية وخمسين رسمًا ملونًا بالألوان المائية ومواد ورقية أخرى مكتوبة بخط اليد أو مطبوعة وملصقة بلاصق خفيف على ورق مقوّى.المواد:حبر وألوان مائية وألوان جواش.الحالة:التجليد في حالة ممتازة بينما الرسومات الفردية رقيقة ولكن مثبتة جيدًا في منتصف الألبوم. توجد اتساخات سطحية في جميع أنحاء الرسومات بالإضافة إلى بعض البقع الصغيرة.ترقيم الأوراق:الصور مرقمة ١-٥٨ في عناوين الصور المكتوبة بالحبر والمثبّتة خلف كل صورة وكذلك بالقلم الرصاص في أسفل يمين كل صورة. الصفحات مرقمة بالكامل في أعلى اليمين.التقنية:رسومات بالألوان المائية.التجليد:الألبوم مُجلّدٌ بجلد كُحلي اللون مع نقوش ذهبية لأزهار الزنبق. يوجد ختم مذهب على صُلب الكتاب تم وضعه عند حصول مكتبة مكتب الهند على الكتاب.
صورة مطبوعة من رسم لصمويل بوتشر. يُظهر الرسم أربعة مبانٍ مختلفة: برج وحصن وخزان وقرية، زَنغو مام لاي.رسم واحدالمواد: مطبوع على ورقالأبعاد: ٢٢٢ × ٢٧٥ مم