1. " E 12 ابن رشيد"

الوصف:

يحتوي الملف على مراسلات بين الوكيل السياسي البريطاني في البحرين والمقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي في بوشهر، والمفوض المدني البريطاني في بغداد، وكذلك مسؤولين في حكومة الهند وعبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود).تتعلّق المراسلات بالتدخل البريطاني في المنطقة الوسطى من شبه الجزيرة العربية وبالعلاقات بين ابن سعود وأسرة آل رشيد من حائل. كما تشمل المراسلات تفاصيل عن اغتيال سعود بن عبد العزيز آل رشيد على يد ابن عمه والخلافة اللاحقة لعبد الله بن متعب آل رشيد، نجل الأمير السابع في حائل، متعب بن عبد العزيز آل رشيد.يحتوي الملف أيضًا على "جدول لأنساب أسرة آل رشيد (شمر) الحاكمة من جبل شمر" (الورقة ٢٨) وتفاصيل عن وفد من حائل إلى الرياض في عام ١٩٢٠ لترتيب معاهدة مع ابن سعود (الورقة ٢٠).ملف واحد (٤٦ ورقة)ترقيم الأوراق: يحتوي هذا الملف على ترقيم للأوراق في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. الرقم مُحاط بدائرة.

2. " I الرياض (VII) زيارة العقيد ديكسون إلى الرياض (يتضمن زيارات شخصيات أوروبية أخرى إلى الرياض"

الوصف:

تتعلق المراسلات وأوراق أخرى بزيارات قامت بها شخصيات أوروبية وأمريكية إلى المملكة العربية السعودية، وتحديدًا إلى الرياض:زيارة في سنة ١٩٣٧قام بها المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون، الوكيل السياسي السابق في الكويت، بصفته ممثلًا عن شركة نفط الكويت كما ورد في التقارير. تتضمن الأوراق ترجمات باللغة الإنجليزية لتقارير صحفية عن الزيارة كما وردت في عدة صحف عربية، منها صحيفة الكفاحالتي تصدر في بغداد، وصحيفة المقطمالتي تصدر في القاهرة، و وكالة الشرق العربية(صص. ٣-١٦).طَلَبُ ديكسون من المقيم السياسي أن يزور حاكم السعودية عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في ديسمبر ١٩٣٨، ومعارضة حاكم الكويت [الشيخ أحمد الجابر الصباح] للزيارة بقوة (صص. ١٨-٢٨).زيارة اللورد ألينجتون [النقيب نابيير جورج هنري ستورت] لابن سعود في شهر أبريل ١٩٣٩، والملاحظات التي دونها عن زيارته، والرسائل شبه الرسمية المتبادلة بين الوكيل السياسي في الكويت (الرائد تشارلز كراوشو جالوواي) والمقيم السياسي (المقدم ترنشارد كرافن وليام فاول)، والتي تضمنت تعليقاتهما على وصف ألينجتون لابن سعود (صص. ٢٧-٣٧).مراسلات بتاريخ ١٩٤٢ بين الوكيل السياسي في الكويت والجيش الأمريكي فيما يتعلق بالدخول غير المصرح به لبعض الأجانب إلى السعودية (صص. ٤١-٤٢).مذكرة بقلم الوكيل السياسي في البحرين (إدوارد بيركبيك ويكفيلد)، بتاريخ ٥ أبريل ١٩٤٣، عن الظروف والأحوال في زمن الحرب في السعودية استنادًا إلى تقارير استلمها الدكتور هارولد ستورم وجيريت ديرك فان بيورسيم، وكلاهما من أفراد الإرسالية الأمريكية في البحرين، عقب رحلتهما الطبية في السعودية (ص. ٤٤).مراسلات مؤرخة في أغسطس ١٩٤٣ تتعلق بزيارة إلى ابن سعود قام بها المقدم هارولد ب. هوسكينز، المبعوث الشخصي للرئيس الأمريكي روزفلت (صص. ٤٥-٥٤).ملف واحد (٥٨ ورقة)محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من المادة الأقدم في أوله إلى الأحدث في نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

3. " الملف 7/4 التدريب على الطيران الليلي في البحرين"

الوصف:

تتعلق المراسلات الموجودة في الملف بطلب من أسطول ٢٠٣ في سلاح الجو الملكي البريطاني في البصرة لتنفيذ تدريبات طيران ليلية بمشاركة طائرتين برمائتين لمدة عشرة أيام في البحرين. وقد أجاب الوكيل السياسي، المقدّم بيرسي لوك، بالقول إن الحاكم الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ليس لديه اعتراض على هذا الطلب.ملفٌ واحد (٥ أوراق)محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في المقدمة إلى الأحدث في النهاية. هناك صفحة تحتوي على ملاحظات مكتبية في نهاية الملف (الورقة ٥)، وهي تعكس الترتيب الزمني.ترقيم الأوراق: الملف مرقَّم بدءًا من الغلاف الأمامي وحتى الناحية الداخلية للغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب.

4. " الملف 7/11 طائرات مجهولة الهوية"

الوصف:

يحتوي الملف على رسائل وبرقيات وأوراق أخرى تتعلق برؤية طائرات مجهولة الهوية أو سماع أصواتها وهي تحلق فوق الساحل العربي خلال الحرب العالمية الثانية، وهبوط اضطراري لطائرة من نوع 'بوينج بي-17 القلعة الطائرة' في أبوظبي في مايو ١٩٤٤. هناك مراسلات لمجموعة كبيرة من المسؤولين البريطانيين، بما في ذلك الوكلاء والقناصل السياسيين وضباط سلاح الجو الملكي البريطاني.يفيد تلكس أرسله المقيم السياسي للحكومة في الهند في ٢٥ نوفمبر ١٩٤٠ بأن البث الإذاعي الإيطالي ادّعى النجاح في غارة قصف على البحرين، وهو ما يفسّر التقارير الأخيرة عن طائرات مجهولة الهوية في المنطقة (الورقة ٦). ويتعلق جزء كبير من المراسلات في الملف بمبالغ قام بدفعها طاقم بوينج بي-17 القلعة الطائرة إلى السكان العرب في المنطقة، والذين قدموا لهم المياه والمساعدة. حيث قدم أعضاء الطاقم مجموعة من الأوراق النقدية لرجل واحد، وحاول الموظفون في الوكالة السياسية في البحرين تحويلها إلى روبيات في البنك الشرقي (الورقة ٣٨). وتتعلق مراسلات أخرى بشكوى قدمها كاتب في الوكالة في الشارقة، حول إساءة وجهها له موظفون في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في المدينة (الأوراق ٤٦-٤٧).ملف واحد (٥٢ ورقة)محتويات الملف مرتَبة ترتيبًا زمنيًّا بشكل تقريبي، من الأقدم في أول الملف إلى الأحدث في آخره. والملاحظات المكتبية في نهاية الملف (الأوراق ٥١-٥٣) تعكس الترتيب الزمني. توجد أرقام فهرس محاطة بدائرة مكتوبة بقلم التلوين الأحمر وبالحبر في جميع أنحاء المجلد، وهي تشير إلى الملاحظات المكتبية.ترقيم الأوراق: الملف مرقَّم بدءًا من الغلاف الأمامي وحتى الناحية الداخلية للغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص والمحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم ثانٍ غير كامل يمتد بين الصفحات ٢-٤٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الأساسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

5. " الملف 28/29 I حساب وديعة شركة بابكو"

الوصف:

يحتوي الملف على مراسلات بين ممثلي ومديري شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو) والوكيل السياسي في البحرين حول حساب وديعة بابكو في الوكالة فيما يخص المدفوعات لتأشيرات الدخول وتجديد جوازات السفر والشهادات.ملف واحد (٣٢٦ ورقة)الوثائق في الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا. هناك أرقام مرجعية بقلم تلوين أحمر وبالأزرق في الملف.هذا التسلسل مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى أو أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة وتحته خط. يبدأ الترقيم على الغلاف الأمامي بالرقم ١، ١أ؛ ٢-١٤؛ ١٥، ١٥أ؛ ١٦-١٣٢؛ ١٣٣، ١٣٣أ؛ ١٣٤-١٣٧؛ ١٣٨، ١٣٨أ؛ ١٣٩-١٦٧؛ ١٦٨، ١٦٨أ؛ وبعد ذلك يستمر حتى ٣٢٣، وهو آخر رقم على الغلاف الخلفي.

6. " مذكرة تتعلق بتعيين ضباط بريطانيين لتنظيم الجيش الفارسي".

الوصف:

مذكرة مطبوعة ذات طابع سري، بعنوان "مطبوعة لاستخدام وزارة الخارجية"، موقعة من ألفرد س. جرين، وزارة الخارجية.تسرد المذكرة تاريخ المسألة المتعلقة بتعيين ضباط بريطانيين لتنظيم الجيش الفارسي من معاهدة تلسيت في سنة ١٨٠٧ حتى سنة ١٨٧٠، وتشير إلى المراسلات ذات الصلة بين وزارة الخارجية ومكتب الهند (مع مراجع مكتوبة على الهامش على شكل ملاحظات) تفيد المذكرة بأنه لم يكن هناك مراسلات بين الإدارتين منذ سنة ١٨٧٠. وتختتم المذكرة بالقول إن الحكومة البريطانية قد اعترفت بالمصلحة في الموافقة على طلب شاه بلاد فارس (بتعيين الضباط)؛ وأن المشكلة تنبع من مسألة ما إذا كانت تكاليف دفع الضباط على مسئولية مكتب الهند، وزارة الخارجية، أم حكومة الشاه نفسها؛ وأن هناك تساؤلاً عن مدى تأثير مثل ذلك الإجراء على العلاقات السياسية بين بلاد فارس وروسيا.ملف واحد (٦ ورقات)يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ١١٨ وينتهي على ص. ١٢٣ لأنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٥-١٣٧، وهذه الأرقام أيضاً مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.

7. " ملف رقم ١٣٥٦ لسنة ١٩١٢ الجزء ٢ "الحدود التركية-الفارسية:- مفاوضات في القسطنطينية. (حدود المحمرة)"

الوصف:

يناقش المجلد المفاوضات الجارية في القسطنطينية بين الحكومات العثمانية والبريطانية والروسية خلال ١٩١٢ و١٩١٣ بشأن الحدود التركية-الفارسية. تم أيضًا مناقشة القرار المتخذ في يوليو ١٩١٣ لإنشاء لجنة لترسيم الحدود عُين فيها ألبرت تشارلز راتسلو وأرنولد تالبوت ويلسون ممثلين للحكومة البريطانية.يتناول المجلد أيضًا منطقة کرمانشاه وخاصةً قصر شيرين، بالإضافة إلى قلق شركة النفط الأنجلو-فارسية بشأن الحقوق الممنوحة لها في امتياز سنة ١٩٠١ في حال التنازل عن بعض أجزاءٍ من هذا الإقليم لتركيا.توجد المزيد من النقاشات المتعلقة بتحركات القوات الروسية والتركية بالقرب من الحدود وسحب القوات التركية من مناطق معينة على طول الحدود.المُجلّد هو الجزء الثاني من جزأين. يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح الموضوع وأرقام الأجزاء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة بحسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.مجلد ١ (٣٣٤ ورقة)الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.يتكون الموضوع رقم ١٣٥٦ (الحدود التركية-الفارسية) من مجلدين، IOR/L/PS/10/266-267. المُجلّدات مُقسّمة إلي جزئين يُشكّل كل جزء منها مُجلدًا واحدًا.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٣٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحتين الفارغتين الأمامية والخلفية. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.

8. ""الوضع في الشرق الأوسط" (مذكرة بقلم الرائد براي من مسؤؤل الاستخبارات السياسية الملحق بمكتب الهند)"

الوصف:

تقرير استخباراتي بقلم الرائد نورمان نابيير ايفلين براي، مسؤول الاستخبارات السياسية الملحق بمكتب الهند، حول الأنشطة السوفياتية والنفوذ السوفيتي في الشرق الأوسط والآثار المترتبة على المصالح البريطانية في المنطقة.أُعدت الوثيقة كتقرير إداري. وتتناول عدة شؤون منها: التحالف السوفيتي مع القوميين الأتراك والعرب في كل المنطقة، مع إشارة خاصة لبلاد الرافدين؛ والدعم الإيطالي (بالأموال والسلاح) للقوميين الأتراك، وضرورة أن تعمل بريطانيا وفرنسا معًا عن كثب لحماية مصالحهما؛ والقوة العسكرية لجميع الأطراف.يحتوي التقرير على ملحقين كما يلي:I - الإجراءات المقترحة للتعامل مع خطر البلشفية في بلاد الرافدين وبلاد فارس؛II - أ. شروط اقترحها البلاشفة حتى يقبلها القوميون الأتراك؛ ب. شروط اتفاقية أبرمها البلاشفة مع مصطفى كمال باشا.توجد ملاحظات شاملة على الهامش الأيسر عبر كامل التقرير بالإضافة إلى تفاصيل حول المصادر والتعليقات الأخرى.ملف واحد (١٥ أوراق)ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل بالورقة الأولى وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق ثانٍ يوجد بالتوازي بين صص ٣-١٥، وهذا التسلسل مكتوب بالحبر في نفس موضع التسلسل الرئيسي.

9. ""تقرير عن تطوير طريق القوافل البلوشية الفارسية ومقاطعات نوشكي وجاغي وسنجراني الغربية، لسنة ١٨٩٩-١٩٠٠"

الوصف:

تقرير كتبه النقيب فرانك كوك ويب وير، المساعد السياسي في جاغي. طُبع في كلكتا في مكتب ملاحظ المطبعة الحكومية، الهند، ١٩٠٠. يتعلّق التقرير السنوي بأحوال المنطقة وإدارتها وتطوير طريق كويته-سيستان التجاري، ويلي تقارير وير المماثلة لسنة ١٨٩٧ (Mss Eur F111/362) وسنة ١٨٩٨ (Mss Eur F111/364).يبدأ التقرير برسالة من وير إلى وكيل الحاكم العام في بلوشستان، كويته، بتاريخ ٣١ يوليو ١٩٠٠، حيث يتم تلخيص نقاط التقرير الرئيسية وبعض أحداث السنة. يتكون التقرير نفسه من أربعة ملاحق، كما يلي:I "حول إدارة مقاطعات نوشكي وجاغي وسنجراني الغربية" (الأوراق ٥-٧)II "حول طريق كويته - سيستان للقوافل" (الأوراق ٨-١٥)III "عائدات التجارة في نوشكي في الفترة ما بين ١ أبريل ١٨٩٩ إلى ٣١ مارس ١٩٠٠" (الأوراق ١٥-٢٣)IV "مسائل متنوعة" (بما في ذلك جداول الأنساب الخاصة بالأسر الرئيسية في سيستان وشوراوك) (الأوراق ٢٤-٢٩).مجلد واحد (٢٨ ورقة)ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

10. ""ج/١ المجلد IV مسائل متنوعة"

الوصف:

يتألف المجلّد من برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلّق بعدة موضوعات متنوعة في الفترة من ديسمبر ١٩٢٣ إلى يوليو ١٩٢٤.تناقش المواد الواردة في المجلد الموضوعات التالية:اقتراح لاستبدال مكتب بريد العراق في الكويت، ١٩٢٤.شراء رعايا كويتيين أراضٍ في العراق، ١٩٢٤.زيارة نايف الحثلين، ١٩٢٤."معركه العجمان ومطير، ١٩٢٤.الوضع الداخلي في الكويت، ١٩٢٤.تحركات الإخوان، ١٩٢٤.رحلات طيران سلاح الجو الملكي ما بين بغداد والبحرين والكويت، ١٩٢٤.يحتوي المُجلَّد على فهرس (الورقة ٤) يضم قائمة بالمواد، بما في ذلك: الإرسالية الأمريكية؛ المرأة الأرمنية؛ المؤسسة الكتابية؛ منع الاحتيال والتزوير؛ عدم السماح للألمان بدخول الكويت؛ "رمز التلغراف الحكومي "؛ السفن البخارية الحجازية؛ البوم (سفينة) التابعة للمستشفى؛ ابن سعود؛ فهرس لملخصات الاستخبارات؛ الخوير (التي يشار إليها أيضًا باسم خور الزبير)؛ الخدمة البريدية؛ الإعلان عن الملك حسين خليفةً في البصرة؛ إعداد التقارير عن البحرية؛ قروض صيد اللؤلؤ؛ "مرشد الخليج العربي"؛ البترول؛ الهدايا؛ المنشورات؛ شراء رعايا كويتيين أراضٍ في العراق؛ تخزين البنادق؛ تجارة الرقيق؛ التهريب.مجلد واحد (٣١٢ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المجلّد إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأساسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٠٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي. كما أنه لا يتضمن الصفحات الفارغة الخمسة في البداية وفي النهاية.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٥-٣٠٧؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، ولكن المُحاط بدائرة منها مشطوب.

11. "'L'Arabie contemporaine avec la description du pèlerinage de la Mecque et une nouvelled carte géographique de Kiepert."

الوصف:

L'Arabie contemporaine avec la description du pèlerinage de la Mecque et une nouvelled carte géographique de Kiepert.المؤلف: أدولفي دافريل، الوكيل والقنصل العام لفرنسا في رومانيا.بيانات النشر: باريس، ١٨٦٨.مجلد واحد (٣١٣ صفحة)يحتوي المُجلَّد على فهرس محتويات يشمل عناوين الفصول ومراجع الصفحات. يتبع عنوان من عناوين الفصول تقسيمًا تفصيليًا لمحتويات ذلك الفصل. وهذا التقسيم في الجزء الخلفي من المجلد، ويبدأ بعد الصفحة ٣١٣.الأبعاد: ٢٢٤مم × ١٤٢مم.

12. "(F 69) الملف 82/26 أ.ب.و.ك - امتياز نفط مسقط‎"

الوصف:

يحتوي المجلد على مراسلات وبرقيات و مذكرات من اجتماعات بين الوكيل السياسي في مسقط و المقيم السياسي في البحرين وممثلي شركة النفط الأنجلو فارسية (أ.ب.و.ك) بشأن عمليات مسح جيولوجي، قام بها الجيولوجيون العاملون لدى شركة دارسي للاستكشاف، في ظفار ومصيرة والباطنة ومسقط في عمان، وجوادر في باكستان. يحتوي المجلد على مقتطف من تقرير البعثة إلى مسقط (الأوراق ٤٤-٤٥) وبعض الرسائل من وإلى أمير جعلان، محمد بن ناصر آل حمودة.توجد بعض الخرائط داخل الملف:"خريطة مصغرة تبيّن العلاقات الخاصة بمُركّب لوحة مسح مستوية وخريطة مبدئية باستخدام بوصلة منشورية للمناطق ما بين جبل الروضة وصحار وعبري بعُمان، شبه الجزيرة العربية، مع شبه جزيرة عُمان" (ص. ١٨أ)؛خريطة مبدئية للساحل العُماني والإماراتي من مسقط نحو الشمال (ص. ١٨ب )؛"خريطة مستخلصة من الدورية الجغرافية عدد سبتمبر ١٩٢٥" تظهر سلطنة عمان و الإمارات المتصالحة (ص. ١٨ج)؛"خريطة تبيّن ساحل وموانئ عمان" (ص. ٣٦أ) رسمها مستر باور.١ ملف (٧٧ ورقة)الوثائق في المجلد مرتبة ترتيبًا زمنيًا في أغلب الأحيان.ترقيم الأوراق مكتوبٌ بالقلم الرصاص أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.يبدأ الترقيم بالغلاف الأمامي برقم ١، ١أ، ١ب، و١ج و١د؛ ٢-٣؛ ٤و ٤أ؛ ٥-٧؛ ٨ و ٨أ؛ ٩-١٧؛ ١٨، ١٨أ، ١٨ب و١٨ج؛ ١٩-٣٦؛ ٣٧ و ٣٧أ؛ ٣٨-٦٠؛ ٦١ و ٦١أ ويستمر حتى ٦٦، وهو آخر رقم محدد لآخر ورقة.

13. "(مخطوطة تتضمن ملاحظات لمرافقة خريطة لبلاد فارس (نشرتها الجمعية الجغرافية الملكية) ومقدمة كتاب حاجي بابا بقلم ج. ن. ك. لصالح ماكميلان في سنة ١٨٩٥)"

الوصف:

يتألف هذا الملف من مراسلات وملاحظات تتعلق بمخطوطتين بقلم جورج ناثانيال كرزون. أولًا، "ملاحظات لمرافقة خريطة لبلاد فارس" (نشرتها الجمعية الجغرافية الملكية)، وثانيًا، ملاحظات لمقدمة كرزون لطبعة نشرتها ماكميلان عن "مغامرات حاجي بابا من أصفهان" بقلم جيمس مورير. وعلى وجه الخصوص هناك مراسلات مع شركة ماكميلان للنشر.يتكون الملف مما يلي:"الملاحظات لمرافقة خريطة لبلاد فارس" المكتوبة بخط اليد (صص. ١-١١)مقالة المجلة المطبوعة (صص. ١٢-١٤)فهرس بخط اليد للخرائط والمخططات (صص. ١٦-٢١). وهو مقسم إلى أ) خرائط عامة i. بلاد فارس ii. أفغانستان. iii. بلوشستان. و ب) خرائط تفصيلية للمناطق والأقسام i. بلاد فارس ii. أفغانستان iii. بلوشستان. جميع هذه الفئات منظمة في خمسة أعمدة: عنوان الخريطة؛ المؤلف؛ عدد اللوحات؛ مقياس أميال إلى بوصة؛ مكان وتاريخ النشر.بطاقات مطوية تحمل ترويسة "كيدليستون، ديربي" (صص ٢٨-٣٠) مع ملاحظات كرزون على كتاب حاجي بابامراسلات بين جورج أوجستين ماكميلان وجورج ناثانيال كرزوننشرة إعلانية (صص. ٣٧-٣٨) من ماكميلان وشركاه لـ "روايات قياسية مصورة" تتضمن عَيّنة صورة توضيحةملاحظات (صص. ٣٩-٧٢) لمقدمة كرزون لرواية حاجي بابا.ملف واحد (٧٠ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-١١ وصص. ٤٨-٧٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.

14. "(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلات مرتبطة بتطوير التعليم في البحرين. تناقش المراسلات بشكل خاص الاقتراح الذي قدمه س. ر. ل. أدريان-فالانس لإنشاء كلية تعليم عالي في البحرين للطلاب من الدول العربية في الخليج.اقترح أدريان-فالانس هذه الفكرة كوسيلة لمقاومة الشعور بالقومية العربية/كراهية الإنجليز وتشجيع الشعور بهوية الخليج المستقلة عن الهوية العربية الأوسع. يوجد خطاب (من أدريان-فالانس إلى تشارلز بيلجراف، مستشار الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة) يحدد فيه خطته للكلية في صص. ٧ - ١٥.يحتوي الملف أيضًا على تقرير مفصل عن التعليم الحكومي في البحرين مع اقتراحات للإصلاح (كتبها-أدريان فالانس سنة ١٩٣٩) يوجد في صص. ٥٢ب - ١٢٦، يوجد تقرير عن التعليم الفني في البحرين (كتبه جيفري إ. هاتشينجز سنة ١٩٤٠) في صص. ١٦٠ - ١٩٢ وتقرير كتبه أدريان-فالانس في مايو ١٩٤٠ يعرض مستجدات التقدم الذي حدث في التعليم في البحرين منذ تعيينه كمسئول التعليم في البلاد في نوفمبر ١٩٣٩.يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بخصوص تعيين أدريان-فالانس كمسئول التعليم في البحرين، ويتضمن نسخة من عقده مع الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة.مجلد واحد (٢٤٥ ورقة)الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.تتطابق أرقام الفهرس مع الفهرس الموجود في الخلف داخل المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة باستخدام قلم تلوين أحمر ومحاطة بدائرة.مجلد مراسلات. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيس بصفحة العنوان وينتهي في الورقة الرابعة من نهاية المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.تسلسل ترقيم ثان غير مكتمل (٥٩-١١٩) يستمر فيما بين الصفحات ٥٣-٢٢٥ حيث توجد فجوة بين صص ٨٦-٨٧؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موقع التسلسل الرئيس.أخطاء في الترقيم: ١أ، ١ب، ١ج؛ ٥٢أ، ٥٢ب.

15. "3/3 المسؤول السياسي في الساحل المتصالح"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلات بين الوكلاء السياسيين البريطانيين في البحرين والكويت؛ المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي في بوشهر؛ المسؤول السياسي البريطاني في الساحل المتصالح في الشارقة؛ روني، أخصائي الجراحة بالمقيمية في بوشهر؛ قائد القوات الجوية البريطانية في الحبانية بالعراق؛ خان صاحب سيد عبدالرزاق، وكيل المقيمية في الشارق؛، مشرف المحطة في هيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار في الشارقة؛ ج. هـ. ميدلتون من مكتب الخارجية في لندن.يحتوي هذا الملف على الشؤون والتعيينات المتعلقة بعدد من الأشخاص في منصب المسؤول السياسي بالساحل المتصالح ما بين ١٩٣٩ و ١٩٥٠. و تشمل: النقيب جون بارون هاوز، النقيب روي دوجلاس ميتكالف، كورنيليوس جيمس بيلي، النقيب موريس أوكونور تاندي، ريجنالد مايكل هاداو، النقيب ريتشارد ايفان بيرد، النقيب ريموند كلايف ميرفي، النقيب هيو دونستان رانس، جوردون نويل جاكسون، النقيب ج. إ. هدسون، باتريك د. ستوبارت، و أ. ج. ويلتون. يشتمل الملف أيضاً الفترات التي كان المَنْصِبٌ فيها شاغراً، بما في ذلك الفترة من أبريل ١٩٤٢ إلى مارس ١٩٤٣ والفترة من أغسطس ١٩٤٣ إلى أكتوبر ١٩٤٣.تحتوي هذه الأوراق على مراسلات بخصوص إنشاء منصب المسؤول السياسي في الساحل المتصالح؛ تعيين مسؤولين وترتيبات سفرهم وسكنهم (ص. ٨٦), شرائهم سيارات (صص. ٨-٩، ٢٣) حصولهم على إجازات (صص. ٣٣-٣٦، ص. ٨٥) واستبدالهم؛ مراسلات بخصوص الترتيبات الخاصة بإعدادهم للتقارير (ص. ١٠) ومهامهم, بما في ذلك تقارير حول رحلاتهم المختلفة (صص. ٤٨-٥٩، ٦٩-٧٢، ٨٣-٨٤) واجتماع مع إبراهيم بن عثمان, شيخ البريمي ورجاله (صص. ٢٤-٣٣)؛ تقرير بخصوص الحاجة الضرورية إلى المنصب بسبب زيادة عدد مسؤولي سلاح الجو الملكي في الشارقة (صص. ٧٦-٧٧)؛ وترتيبات لسكن برترام توماس ممثل شركة "شل" في زيارته لحكّام الساحل المتصالح.ملف واحد (١٥٦ ورقة)ترقيم الأوراق: يوجد تسلسلان مختلفان لترقيم الأواق. التسلسل الصحيح مكتوب بالقلم الرصاص والأرقام محاطة بدائرة. ويبدأ هذا التسلسل من الغلاف الأمامي ويستمر إلى آخر الصفحات المكتوبة. يبدأ تسلسل الترقيم الثانوي على أول الصفحات المكتوبة ويستمر إلى آخر الصفحات المكتوبة. أخطاء في ترقيم الأوراق: ٢أ.

16. "3/12 مسؤولو إدارة الأشغال العامة"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلات بين الوكيل السياسي البريطاني في البحرين؛ المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي في بوشهر؛ الرائد س. س. ل. ريان, سكرتير المقيم السياسي في بوشهر؛ و س. ج. مرتضى مهندس مساعد، الفرع المستقل في الخليج العرب، بوشهر.تتعلق الأوراق ١-١٢ بسوء جودة العمل الذي نفِذ من قبل السيد محمد إسحاق، المشرف بإدارة الأشغال العامة، في الوكالة السياسية في البحرين في مايو ١٩٣٥؛تتعلق الأوراق ١٣-١٦ بالنظر في تعيين برذان سنج و عبد الوهاب، مشرفي فرع الخليج العربي، في منصب المهندس المساعد في بوشهر؛تتعلق الأوراق ١٧-٢٢ بإلغاء الفرعٍ المستقل بإدارة الأشغال العامة بالخليج العربي خلال فترة الحرب العالمية الثانية وإعفاء عن س. ج. مرتضى من منصبه ليلتحق بالخدمة العسكرية.ملف واحد (٢٥ ورقة)ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الصفحة االتالية للغلاف الأمامي و ينتهي على الصفحة الأخيرة قبل الغلاف الخلفي، والأرقام غير محاطة بدائرة و مكتوية بقلم رصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة.

17. "7/2 مراسلات عامة حول الشؤون العسكرية"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلاتٍ بين الوكيل السياسي البريطاني في البحرين، والمقيم السياسي البريطاني في بوشهر، و ر. هـ. بيك قائد سرب رقم ٨٤ (القصف) في سلاح الجو الملكي؛ والشيخ حمد بن عيسى آل خليفة؛ وتشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين.تتعلق المراسلات بالمسائل العسكرية العامة التي تؤثر على البحرين والخليج العربي على نطاق أوسع. وهي تشمل:تمركز القوات في الخليج العربي؛تأثير المجتمعات الهندية في مسقط والبحرين على قوات المشاة الهندية المتمركزة هناك؛الترتيبات لزيارات سلاح الجو الملكي لمملكة البحرين، بما في ذلك زيارة السرب رقم ٨٤ (القصف) إلى البحرين في عام ١٩٢٤؛طريق جوي محتمل من الأحساء إلى الرياض كما هو مفصل في "ملاحظات عن طريق الأحساء-الرياض مع إشارة خاصة إلى تحركات الطائرات"، ويحتوي على خريطة مبدئية للطريق المحتمل ( صص. ٢٩-٣٥)؛مسألة انسحاب الفصائل العسكرية في الخليج العربي وتعزيز فيلق ليفي في البحرين (١٩٢٥-١٩٢٦)؛الاستخبارات العسكرية الخاصة بقبائل نجد (صص. ٧٣-٨٣)؛انسحاب الكتيبة ٣ من فوج البنجاب ١٦ من المنامة بعد فترة من الاضطرابات في عام ١٩٢٦ والاستعاضة عنها بقوة شرطة مسلحة من الدولة؛خطة أولية للدفاع ('أوامر إنذار') في حالة حدوث غارات على المنامة أعدها قائد الشرطة في البحرين؛تكليف الكابتن ر. ل. أوكونور في عام ١٩٣٠ بتجميع الاستخبارات العسكرية في الخليج العربي.ملف واحد (١١٢ ورقة)الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا بشكل تقريبي.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يمتد تسلسل ترقيم أوراق آخر على صص. ٢-٢٢، وهذه الأرقام مكتوبة بقلم التلوين الأزرق.

18. "11/1 علاج البحارنة في الأحساء والقطيف"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على رسالتين مسجلتين في ملاحظات الملف في آخر الملف. الرسالة الأولى، في الورقة ٤، بتاريخ ٣٠ مارس ١٩٣٣، واردة من المقدّم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين، إلى المقدّم ترنشارد كرافن فاول، المقيم السياسي في الخليج العربي، بخصوص اضطهاد الشيعة في الأحساء وشكاوى الشيخ علي بن حسن آل موسى، قاضي شيعة من سنابس، ويوسف بن رستم، أحد سكان سنابس، بخصوص الاستيلاء المزعوم على مصائد السمك التابعة لهم في القطيف. الرسالة الثانية في الورقة ٥ بتاريخ ٥ مارس ١٩٥٠، من السفارة البريطانية في جدة إلى كورنيليوس جيمس بيلي، الوكيل السياسي في البحرين، بخصوص تقارير عن شخص بحريني الذي تم جُلِده حتى الموت في الخُبر عقابًا على جريمة العزف على العود.توجد ورقتان إضافيتان في الملف لم يُشَرْ إليهما في ملاحظات الملف. الورقة الثانية عبارة عن رسالة بتاريخ ٢٨ نوفمبر ١٩١٤، من الرائد بيرسي زكريا كوكس، المقيم السياسي في البصرة، إلى النقيب تيرينس همفري كيز، الوكيل السياسي في البحرين، توصي بمنح الشيخ عبد الله [عبد الله آل خليفة أو آل ثاني؟] رفيق وسام الإمبراطورية الهندية في ١ يناير ١٩١٥. الورقة ٣ عبارة عن مذكرة أعدها الوكيل السياسي في البحرين بتاريخ ٢٦ يونيو ١٩١٥، بخصوص الضرائب المفروضة على مزارع التمر في القطيف والتي يملكها عبد الرحمن زياني، يوسف بن عبد الرحمن فخرو وجاسم بن جودار.ملفٌ واحد (٥ ورقات)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق للمراسلات الصادرة) إلى تدوينات في الملاحظات الواردة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي، وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على صص ٣-٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس الموضع ولكن غير محاطة بدائرة.

19. "11/2 معاهدة مقترحة لتسليم المجرمين بين البحرين، نجد والكويت - الاتفاقية السعودية"

الوصف:

يتناول هذا الملف اقتراح وإعداد معاهدة تبادل تسليم المجرمين بين البحرين ونجد، التي تغيّر اسمها لاحقًا إلى المملكة العربية السعودية، في أعقاب زيارة قام بها المقيم السياسي في الخليج العربي إلى عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في فبراير ١٩٣٢. يشتمل الملف على مراسلات بين سكرتير المقيم السياسي في الخليج العربي؛ المقدّم هيو فنسنت بيسكو والمقدّم ترنشارد كرافن فاول، المقيمان السياسيان في الخليج العربي؛ النقيب تشارلز جيفري برايور والمقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيلان السياسيان في البحرين؛ وتشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين.يحتوي الملف على نسخة عن معاهدة تسليم مجرمين بين العراق، الحجاز، نجد والمناطق التابعة لها(صص. ٥-٧)، الموقّعة في الكويت في ٢١ ذو القعدة ١٣٤٠ [الموافق ٨ أبريل ١٩٣١] والتي وقّعها نوري السعيد، رئيس وزراء العراق، وفيصل بن عبد العزيز آل سعود، ومسوّدة معاهدة تسليم مجرمين بين البحرين ونجد أعدّها بيلجريف (صص. ١١-١٤)، والتي تستثني عودة الرق الفارين وتنصّ على أن يتم إرسال طلبات تسليم المجرمين عن طريق الوكيل السياسي في البحرين. توجد رسالة من بيلجريف مُرفقٌ بها مسوّدة أخرى مع ترجمة عربية، مؤرخة في ٧ ربيع الأول ١٣٥١ [الموافق ١٠ يوليو ١٩٣٢]. توجد مراسلات أخرى بخصوص المادة الخاصة باستثناء الرق الفارين وتقديم طلبات تسليم مجرمين عن طريق الوكيل السياسي (صص. ٢١-٢٩)، بالإضافة إلى نسخ عن مراسلات بين المقيم السياسي، مكتب المستعمرات البريطانية ومكتب الهند في لندن بخصوص معاهدة تسليم المجرمين المقترحة (صص. ٣٠-٤٢). قرّر وزير الدولة لشؤون الهند تعليق هذا الأمر وذلك في ٢٥ نوفمبر ١٩٣٢.توجد في نهاية الملف وُريقة شكاوى بتاريخ ٢٩ أغسطس ١٩٤٢، مرفق بها نسخ مطبوعة من:اتفاقية صداقة وعلاقات ودية بين حكومة المملكة المتحدة (نيابةً عن صاحب السمو شيخالكويتوحكومة المملكة العربية السعودية في جدة، ٢٠ أبريل ١٩٤٢ (صص. ٤٤-٤٧)؛اتفاقية تجارة بين حكومة المملكة المتحدة (نيابةً عن صاحب السمو شيخ الكويت) وحكومة المملكة العربية السعوديةفي جدة، ٢٠ أبريل ١٩٤٢ (صص. ٤٨-٤٩)؛اتفاقية تسليم مجرمين بين حكومة المملكة المتحدة (نيابةً عن حكومة الكويت) وحكومة المملكة العربية السعوديةفي جدة، ٢٠ أبريل ١٩٤٢ (صص. ٥٠-٥١)؛ملف واحد (٥١ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي أيضًا على صص ٢-٥١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

20. "11/3 أنشطة السعوديين في الدوحة"

الوصف:

يحمل هذا الملف عنوان "أنشطة السعوديين في الدوحة"؛ إلا أنه يتناول أنشطة السعوديين في البحرين. يتضمّن الملف مراسلات بين المقدم بيرسي جوردون لوك، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ النقيب جورج أشميد كول، الوكيل السياسي في البحرين؛ وتشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين.مراسلات من ١٩٣٤ إلى ١٩٣٥ بخصوص إعلان سعودي مُلصق على جدار أحد بازارات اللؤلؤ في المنامة بدون إذن حكومة البحرين (صص. ٢-٣)؛ إجراء بخصوص وثيقة سفر نجدية صدرت إلى محمد علي وتحمل توقيع الشيخ محمد الطويل، أحد المسؤولين السعوديين المرافقين لوفد المملكة العربية السعودية في البحرين (صص. ٤-٨)؛ وقضية اتهام أحد رعايا المملكة العربية السعودية بالتورّط في جلب بندقية إلى البحرين وبيعها في المحرّق، بالإضافة إلى رسالة فيما بعد من حمد بن سليمان، أحد أعضاء الوفد السعودي في البحرين، إلى الشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة بخصوص هذا الأمر (صص. ٩-١٣). يتكوّن الجزء المتبقي من الملف (صص. ١٤-٢٥) من نسخ عن مراسلات بين المقيم السياسي ومكتب الهند بخصوص مسألة قيام الوكيل التجاري لعبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود برفع العلم السعودي في أيام الجمعة في الكويت، ومدى علاقة هذه المسألة بالمشيخات الأخرى بالخليج العربي، بما فيها البحرين.تتضمّن الوثائق العربية البارزة الإعلان سالف الذكر المؤرّخ في ٢٣ شعبان ١٣٥٣ [الموافق ١ ديسمبر ١٩٣٤]، بخصوص خطط أعدتها حكومة المملكة العربية السعودية لعرض نقل خمسين حاجًا في سيارات من الأحساء إلى مكة والمدينة (ص. ٣)، مع ترجمة جزئية في الورقة ٢٥؛ ووثيقة السفر سالفة الذكر ( تذكرة هوية المسافر) الصادرة عن حكومة المملكة العربية السعودية وتشمل أختام مكتبي جوازات سفر القطيف والبحرين (ص ٥).ملف واحد (٢٧ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي على صص. ٢-٢٤، وهذه الأرقام أيضًا مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة.

21. "11/4 أعمال مُعادية للمملكة العربية السعودية"

الوصف:

يتناول هذا الملف الأعمال المحتملة المعادية للمملكة العربية السعودية في الخليج العربي. يحتوي الملف على مراسلاتٍ بين المقيم السياسي البريطاني في بوشهر، الوكيل السياسي في البحرين، وتشارلز دالريمبل بلجريف. إضافةً إلى ذلك، توجد نسخ عن مراسلات مع السير أندرو ريان، ألبرت سبنسر كالفيرت والسير ريدر بولارد من المفوضية البريطانية في جدة.تتعلّق مراسلات سنة ١٩٣٣ (صص. ٢-٢٠) بشكوك بأن الاقتراح من قبل خالد بن محمد بن حثلين من قبيلة عجمان لدخول نجد من الكويت أو البحرين ينطوي على "غرض خبيث". يحتوي الملف على تفاصيل اجتماع بين الوكيل السياسي والشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، الذي شكّ بأن خالد يُفكّر في البحرين كمكان لشراء الإمدادات أو كنقطة انطلاق للهجوم، ولكن بدلًا من ذلك، تشكّك في احتمال قيامه بالتآمر مع عدو عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، على سبيل المثال، أخيه، محمد بن عبد الرحمن آل سعود (صص. ٣-٦). إضافةً إلى ذلك، توجد نسخ عن رسائل شخصية حول الموضوع ذاته بين فؤاد حمزة، ريان، لافيرت والأمير فيصل بن عبد العزيز آل سعود (صص. ١٤-٢٠).توجد نسخة عن رسالة بتاريخ ١٢ أبريل ١٩٣٩ من وزير الدولة للشؤون الخارجية إلى السير ريدر بولارد، بخصوص اجتماع بين السير لانسيلوت أوليفانت وفيصل حول التهديد المحتمل من ألمانيا النازية للمملكة العربية السعودية، احتمال اندماج الكويت في العراق والحكم البريطاني في الخليج العربي (صص. ٢١-٢٣).تتضمّن ملاحظات الملف الموجودة في نهاية الملف (صص. ٢٤-٢٦) بيانات مختصرة للأنساب والسير الذاتية لخالد وقبيلة عجمان أيضًا.ملف واحد (٢٥ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي، وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

22. "11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية"

الوصف:

يتكوّن الملف من مراسلات، مذكرات، خرائط وأوراق أخرى تتعلّق بمسائل تخص موقع الحد الجنوبي الشرقي للملكة العربية السعودية المتاخم لقطر ومشيخات الساحل المتصالح، خاصةً أبوظبي. أرجأ مسؤولو الحكومة البريطانية المفاوضات الخاصة بالحدود نتيجةً للموقف المتصلّب الذي اتخذه حاكم المملكة العربية السعودية عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في المفاوضات قبيل الحرب العالمية الثانية. إلا أن الحاجة لاتخاذ قرار قاطع في هذا الأمر باتت مُلحة بشكل متزايد نتيجة أعمال استكشاف النفط المتواصلة في المملكة العربية السعودية والتي تُنفّذها شركة الزيت العربية الأمريكية (أرامكو)، بالإضافة إلى أعمال الاستكشاف في قطر وأبوظبي من قبل شركة امتيازات النفط المحدودة. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف ممثلي مكتب الهند، وزارة الخارجية ووزارة الوقود والطاقة؛ المفوضية البريطانية في جدة؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في الخليج العربي.يتضمن الملف ما يلي:مراسلات مؤرخة من ١٩٤٤ إلى ١٩٤٥ بين مسؤولي الحكومة البريطانية في الخليج العربي، مكتب الهند ووزارة الخارجية لمناقشة الصعوبات السابقة في التفاوض بشأن الحدود الجنوبية الشرقية للملكة العربية السعودية مع ابن سعود، والاتفاق على عدم إجراء مفاوضات أخرى لحين وفاة ابن سعود (صص. ٢-٢٩)؛مراسلات من أواخر سنة ١٩٤٥ حتى ١٩٤٧، بين مسؤولين حكوميين بشأن احتمال إنشاء منطقة محايدة بين منطقة امتياز أرامكو في المملكة العربية السعودية ومنطقة امتياز شركة امتيازات النفط المحدودة في قطر. كما توجد بعض المناقشات حول اقتراحات أرامكو بالبدء في أعمال استكشاف قاع البحر قبالة الساحل الشرقي للمملكة العربية السعودية (صص. ٣٦-٥٩)؛طلب شركة امتيازات النفط المحدودة الحصول على ترخيص بإجراء مسوحات زلزالية في أقصى الحدود الجنوبية لمنطقة الامتياز التابعة لها في قطر (صص. ٧٦-٩٥)؛تقارير عن تعديات فرق المسح التابعة لشركة أرامكو على المناطق الخاضعة لامتياز شركة امتيازات النفط المحدودة في قطر وأبوظبي (صص. ١٠٤-١٢٧)؛انتقاد الحكومة لتأخر شركة امتيازات النفط المحدودة في استغلال مناطق الامتياز التابعة لها في قطر وأبوظبي (ص. ١٣٣)؛استعدادات في أغسطس ١٩٤٩ لإعادة فتح المفاوضات الحدودية مع الحكومة السعودية في جدة. تشتمل الأوراق على ما يلي: نسخة عن مذكرة ذات طابع سري مرفق بها خريطة، بتاريخ ٢ فبراير ١٩٤٨، للحد الجنوبي الشرقي للمملكة العربية السعودية، من إعداد ج. إ. كابل التابع للإدارة الشرقية بوزارة الخارجية (صص. ١٦٤-١٦٩؛ توجد نسخة أيضًا في صص. ٨٧-٩١)؛ ثلاث مذكرات أخرى ذات طابع سري مرفق بها خرائط؛ من إعداد الإدارة الشرقية في ١٩٤٠، تستعرض المفاوضات السابقة والحالية بشأن مكان الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية (صص. ١٧٠-١٨٠، صص. ١٨١-١٨٥، صص. ١٨٦-١٨٨)؛ اقتراحات بإرسال ممثلين من قطر وأبوظبي إلى مفاوضات جدة (صص. ١٩٠-٢٠٣).ملف واحد (٢١٢ ورقة)محتويات الملف مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، من المادة الأقدم في بدايته إلى المادة الأحدث في نهايته. تعكس ملاحظات الملف الواردة في نهايته (صص. ٢٠٤-٢١٢) الترتيب الزمني.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يحتوي الملف على الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١١١أ. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي على صص. ٤-٢٠٣، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. هناك تسلسل ترقيم أوراق سابق، محاط بدائرةٍ أيضاً، لكنه ملغي ولذا فقد جرى شطبه.

23. "11/6 عُمْلة المملكة العربية السعودية"

الوصف:

يتعلّق هذا الملف بتداول العُمْلة بين المملكة العربية السعودية، الخليج العربي والهند. يحتوي الملف على مراسلاتٍ بين المقيم السياسي البريطاني في بوشهر؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ تشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ س. و. ب. سكريمشاير وم. جان من البنك الشرقي المحدود في البحرين؛ يوسف بن أحمد كانو؛ ووكيل المقيمية البريطانية في الشارقة. توجد أيضًا مراسلات من مكتب الهند والحكومة في الهند، والتي أحالها المقيم السياسي إلى الوكيل السياسي.تتعلق مراسلات سنة ١٩٣٥-١٩٣٦ (صص. ٣-٣) باستيراد كميات هائلة من الروبية الهندية إلى المملكة العربية السعودية عن طريق ميناء جدة وموانئ الخليج العربي، نظراً لتفضيل الحكومة السعودية في صرف رواتب المسؤولين وصرف الإعانات المالية القَبَليَّة بالروبية بدلًا من الدولار. يوجد تقرير يوضّح جوهر هذا الموقف أعدّه لوك بعنوان "مذكرة حول وضع الروبية مقابل دولار ماريا تريزا في نجد، الأحساء والبحرين"، وقد أرسله إلى المقيم السياسي في ٣ مارس ١٩٣٦. تتعلق مراسلات سنة ١٩٣٩-١٩٤٠ (صص. ٢٢-٤٩) بتزايد أنشطة التصدير المنحرفة للروبية من البحرين إلى الكويت والأحساء نظرًا لتراجع الثقة في استقرار الريال السعودي نتيجة الحرب العالمية الثانية؛ كما تستعرض المراسلات إمكانية فرض حصار على تصدير الروبية من الهند إلى المملكة العربية السعودية والتأثير الذي قد يُحدثه ذلك على إمارات الساحل المتصالح وقطر. يتعلق القسم الأخير من مراسلات سنة ١٩٤٤ (صص. ٥٠-٥٥) بطلب من عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) للحكومة البريطانية بإرسال نخبة من الخبراء العسكريين والماليين، يُفضل من المسلمين السُّنة، إلى المملكة العربية السعودية للمساعدة في إنشاء جيش للدولة وإعادة تنظيم الهيكل المالي بها.ملف واحد (٦٠ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي من الغلاف الأمامي، وينتهي بالغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-٦١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

24. "11/7 لوائح الأسلحة السعودية"

الوصف:

يتناول هذا الملف لوائح جديدة بخصوص الأسلحة فيما يتعلق بحظر استيراد، بيع، حمل وتملّك الأسلحة في المملكة العربية السعودية، والتي أصدرها عبد الرحمن بن عبد العزيز بن فيصل آل سعود في أكتوبر ١٩٣٥. المراسلات الواردة في الملف بين المقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين، والمقدم ترنشارد كرافن فاول، المقيم السياسي في بوشهر. إضافةً إلى ذلك، توجد نسخ عن المراسلات مع جون تشارلز والتون من مكتب الهند في لندن؛ السير أندرو ريان، سفير بريطانيا في جدة؛ جورج ويليام ريندل، وزارة الخارجية في لندن؛ وألبرت سبينسر كالفيرت، المفوضية البريطانية في جدة.تتضمن المراسلات ترجمة القوانين المؤلفة من أربع وعشرين مادة نُشِرَت في شعبان ١٣٥٤ [الموافق ٣١ أكتوبر ١٩٣٥] في صحيفة أم القرى السعودية (الأوراق ٨-١٥)؛ مقتطفات من المواد التي تؤثّر على الأجانب بشكل مباشر (الورقتان ١٧-١٨)؛ تأثير اللوائح على شيوخ البحرين الذين يخرجون إلى اليابسة من أجل الصيد بالصقور (الورقة ١٨)؛ تأثير اللوائح على مسقط، البحرين، الساحل المتصالح والكويت (الأوراق ١٩-٢١، بالإضافة إلى قطر (الورقة ٢٢)؛ آراء ريان بخصوص مدى تأثير هذه السياسة على السياسات الداخلية في المملكة العربية السعودية (الأوراق ٢٨-٣١).ملف واحد (٣٤ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذه الأرقام محاطة بدائرة ومكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.

25. "11/8 فتح بنك في الخُبَر"

الوصف:

يتعلّق هذا الملف بخطط في سنتي ١٩٤٤-١٩٤٥ وسنة ١٩٤٩ لفتح فروع بنكية في البر الرئيسي للمملكة العربية السعودية. يحتوي الملف على مراسلاتٍ بين الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في بوشهر؛ إيرنست فينسينت باكر من شركة امتيازات النفط المحدودة؛ السكرتير المساعد للحكومة في الهند؛ د. هام، مدير البنك الشرقي المحدود في البحرين؛ مكتب المحفوظات بالسفارة البريطانية في جدة. توجد أيضًا نسخ عن المراسلات بين مكتب الهند، الحكومة في الهند، والمقيمية السياسية في بوشهر، بالإضافة إلى مراسلات بين وزارة الخارجية وحكومة بريطانيا في جدة. إضافةً إلى ذلك، توجد مراسلات بين هام و ن. س. جولدر، المدير العام للبنك الشرقي المحدود في لندن، والتي تم جمعها من خلال اعتراضها.تتعلّق المراسلات من سنة ١٩٤٤ إلى ١٩٤٥ باحتمال فتح فرع للبنك الشرقي المحدود في البر الرئيسي للمملكة العربية السعودية في الظهران أو الخُبَر، ومن المحتمل في رأس تنورة. تشتمل الأوراق على رسالة ومذكرات مع تفاصيل عن رحلة قام بها هام إلى المملكة العربية السعودية في يوليو ١٩٤٤، لقاءاته مع مسؤولين من شركة كاليفورنيا العربية للزيت القياسي (فيما بعد أرامكو) ومسؤولين سعوديين، بالإضافة إلى نزاع بشأن رئيس الموظفين اليهودي التابع له. إضافةً إلى ذلك، تشتمل المراسلات على بيانات بنوك أخرى تسعى إلى فتح فروع في البر الرئيسي، من بينها تشايس ناشونال بنك، البنك الإمبراطوري في إيران وناشيونال سيتي بانك أوف نيويورك. توجد تفاصيل الشروط المفروضة على ناشيونال سيتي بانك أوف نيويورك لفتح فرع له في المملكة العربية السعودية (ص. ٤٨) وتفاصيل زيارة مندوب البنك، ج. مارتيل هول (صص. ٥٧، ٦٠، ٦٥، ٦٧).تتعلق المراسلات من سنة ١٩٤٥ (صص. ٧١-٧٢) باحتمال قيام البنك البريطاني في إيران والشرق الأوسط بفتح فرع في الخُبَر.ملف واحد (٧٤ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على صص. ٣-٧٢؛ وهذه الأرقام أيضًا مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات على صص. ٧٣-٧٥.

26. "11/9 أمير الظهران"

الوصف:

يتعلّق هذا الملف بالعلاقات بين الوكيل السياسي في البحرين وأمير الظهران على الساحل الشرقي من المملكة العربية السعودية. تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف الشيخ خالد السديري، أمير الظهران؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في بوشهر.مراسلات شهر مايو ١٩٤٥ (صص. ٢-٥) والتي تتعلّق بقيام عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) بتعيين خالد السديري لإدارة إمارة مقاطعة الظهران. مراسلات شهر أبريل ١٩٤٦ (ص. ٦) بخصوص زيارة مهندس البحرين إلى الأحساء خلال الفترة من ٢٠ إلى ٢٥ مارس ١٩٤٦ بناءً على طلب أمير الأحساء (ربما أيضًا بطلب من أمير الظهران؟) لتقديم المشورة لهما بشأن توصيل الكهرباء إلى مدينة الهفوف، وبشأن مسألة توفير المعدات والبنية التحتية من الولايات المتحدة الأمريكية أو بريطانيا.ملف واحد (٦ ورقات)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذه الأرقام محاطة بدائرة ومكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

27. "11/11 زيارات المقيمين السياسيين في الخليج العربي للملك ابن سعود"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلات تتناول زيارات قام بها المُقدّم هيو فنسنت بيسكو والمُقدّم تشارلز جيفري برايور في ١٩٣٢ و١٩٤٦ على التوالي إلى عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود.تم إرسال تقرير زيارة برايور (صص. ٢-٩)، المؤرّخ ٥ فبراير ١٩٣٢، إلى وزير الدولة لشؤون المستعمرات، السير فيليب كنليف-ليستر، كما تم إرسال نسخة عنه إلى الوكيل السياسي في البحرين. كما يحتوي التقرير أيضًا على تفاصيل رحلته، بالإضافة إلى اجتماعات مع يوسف ياسين وابن سعود، مع مناقشات بخصوص حصار الكويت، مناطق الهبوط في حالات الطوارئ في الأحساء، والصعوبات الإدارية والمالية في الأحساء. يلي التقرير رسالة بتاريخ ١٦ فبراير ١٩٣٢، تحيل ترجمات لرسائل متبادلة بين بيسكو ويوسف ياسين في ٢٨ يناير ١٩٣٢ (صص. ١١-١٤).تم إرسال تقرير عن زيارة برايور (صص. ١٥-١٩)، المؤرخ في ١٣ مايو ١٩٤٦، إلى هيو وايتمان، سكرتير الحكومة في الهند بإدارة الشؤون الخارجية، كما تم إرسال نسخة عنه إلى المقدم أرنولد كراوشو جالوواي، الوكيل السياسي في البحرين. يشتمل التقرير على تفاصيل زيارته، بالإضافة إلى لقاءاته مع عبد الله السليمان، وزير المالية؛ هاري جون بريدجر فيلبي؛ حافظ وهبه، السفير السعودي لدى بريطانيا؛ وابن سعود. مناقشات تتعلق بصحة ابن سعود، الجوانب السياسية المختلفة على الصعيدين الإقليمي والدولي (بما فيها موهانداس كرمشاند غاندي وحركة الاستقلال الهندية، الجامعة العربية ودول الخليج العربي، إيران واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية)، تأشيرات هندية لرعايا سعوديين وزوّار أجانب. يحتوي التقرير أيضًا على عدد من ذكريات تتعلق بزيارة إلى ابن سعود جرت قبل خمس عشرة عام ومقارنات معها.ملف واحد (١٩ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود أيضًا على التوازي على صص. ٢-١٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

28. "11/18 تبادل الرسائل البريدية بين الأحساء والبحرين"

الوصف:

يتعلق الملف بتبادل الخدمات البريدية بين البحرين والمملكة العربية السعودية، ويتناول ما يلي:١٩٣٢-١٩٣٣ (صص. ٢-٣٠): نقل الرسائل البريدية بين الأحساء والبحرين، وكذلك بين الأحساء والبلاد الأجنبية الأخرى عبر البحرين؛١٩٣٤ (صص. ٣١-٤٣): وزارة البرق والبريد والهاتف‎ السعودية تؤسس لخدمة بريد يومية بين البحرين والهفوف والقطيف؛١٩٣٣-١٩٣٤ (صص. ٤٤-٥١): استخدام اللغة العربية في صياغة "شهادة التحقق من الصحة" (صص. ٤٤-٥١)؛١٩٣٥ (صص. ٥٢-٦١): تبادل الرسائل البريدية بين البحرين والهفوف والقطيف وتوقف استخدام مصطلح "وكيل الهفوف في البحرين" (صص. ٥٨-٦١)؛١٩٤٠ (صص. ٦٢-٦٩): نقل الرسائل جوًا أو برًا إلى العالم الخارجي عن طريق البريد الجوي أو البحري، والتي كان يُشار إلى ضرورة إرسالها عبر بريد الخُبَر وعليها طوابع المملكة العربية السعودية (صص. ٦٢-٦٩).تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف كلًا من: المقيم السياسي البريطاني في بوشهر؛ والوكيل السياسي في البحرين؛ مشرف مكاتب البريد في منطقة جنوب السند وكراتشي؛ ومدير مكتب البريد في البحرين.ملف واحد (٦٩ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. ملاحظات الملف موجودة في آخر الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود أيضًا على التوازي على صص. ٢-٣٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

29. "14/7 (XVIII) و(XX) مسائل متنوعة خاصة بالساحل العربي"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلات بين المسؤولين البريطانيين في بوشهر والبحرين والشارقة.تتضمن الموضوعات ما يلي:زيارة السيدة ويلينجدون للشارقة.إغارة قبيلة المناصير ومقتل أمير قرية خان.الغوص بالساحل المتصالح وإجراءات تحسين ظروف معيشة الغواصين. تتضمن ترجمة لرسائل من الشيخ سعيد بن مكتوم حاكم دبي إلى الوكيل السياسي في الشارقة؛ ومن تشارلز دالريمبل بلجريف مستشار حكومة البحرين إلى الوكيل السياسي في البحرين.تشييد حصنًا من قبل شيخ الشارقة.قيام الشيخ عبد الله شيخ قطر بأداء فريضة الحج بمكة (١٩٤٠).مجلد واحد (٦١ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. توجد ملاحظات في نهاية الملف توضح كيفية ترتيبه.ترقيم الأوراق: يتكون من أرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي وينتهي على الورقة الأخيرة قبل الغلاف الخلفي.

30. "14/15 I، الخلافة في دبي؛ 14/253 I، إشعار أصدره شيخ دبي"

الوصف:

تتعلق معظم المراسلات بالخلافة في دبي:رسالة من وكيل المقيمية بالشارقة رقم ١٣ في ١٠ أبريل ١٨٩٤ يبلغ المقيم بوفاة الشيخ رشيد بن مكتوم.رسالة من مكتوم بن حشر في ١٢ أبريل ١٨٩٤ يُبلغ المقيم بأنه خلف عمه بالحكم.تقرير رقم ٣٩ موجه للحكومة في ١٢ مايو ١٨٩٤ - مراسلات حول معاملة الحاكم الجديد لأبناء رشيد بن مكتوم، الحاكم الراحل.وفاة الشيخ مكتوم بن شحر وخلافة الشيخ بطي بن سهيل.رسالة بتاريخ ٢٧ يوليو ١٩٢٩ من المقيم السياسي في الخليج العربي إلى الشيخ سعيد بن مكتوم حاكم دبي؛ الشيخ شخبوط بن سلطان حاكم أبو ظبي؛ الشيخ رشيد بن حميد حاكم عجمان؛ والشيخ سلطان بن سالم حاكم رأس الخيمة. تقدم الرسالة استشارات حول عملية الخلافة.توجد رسالة عبارة عن صفحة واحدة تتعلق برسوم الاستيراد الذي دفعها شيخ دبي.يشمل المراسلون وكيل المقيمية في الشارقة؛ الرائد بيرسي زكريا كوكس المقيم السياسي في الخليج العربي؛ السير لويس دان سكرتير الحكومة الهندية في إدارة الخارجية في شيملا؛ الضابط البحري الأول في الخليج العربي، والشيخ بطي بن سهيل في دبي.مجلد واحد (٢٠ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. يتضمن الملف فهرسًا للمراجع الهامة:ترقيم الأوراق: يتكون ترقيم الأوراق من أرقام مكتوبة بالقلم الرصاص غير محاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي.

31. "14/21 مراسلات تتعلق بزعورة"

الوصف:

تتعلق المراسلات بمنطقة زعورة بين مدينتي عجمان والحمرية. سعى حاكم أبو ظبي لإرسال ذخائر عن طريق البحر للقوات التي أرسلها لمنطقة زعورة لحماية القبائل التي أرادها أن تستقر هناك. تبين المراسلات أن شيخ دبي وشيخ عجمان كانا "متحالفين تحالفًا دفاعيًا وهجوميًا ضد حاكم أبو ظبي" وسعيا لمنع وجود قبيلة في زعورة تحت حماية شيخ أبو ظبي.يشمل المراسلون ما يلي: الوكيل السياسي في الشارقة؛ مساعد الوكيل السياسي في البحرين؛ المساعد الأول للمقيم السياسي في الخليج العربي؛ تشارلز أرنولد كيمبال المقيم السياسي في الخليج العربي وسكرتير الحكومة الهندية بإدارة الخارجية في كلكتا؛ الشيخ زايد بن خليفة حاكم أبو ظبي؛ والشيخ عبد العزيز بن حميد حاكم عجمان.مجلد واحد (١٩٤ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يتكون التسلسل من أرقام صغيرة غير محاطة بدائرة في أعلى اليمين من كل ورقة. يمتد التسلسل من الورقة الأولى وحتى الورقة الأخيرة التي بها نص.

32. "14/72 B. 3. السادة مالكوم وأبو موسى ١٨٩٨- ١٩٠٦"

الوصف:

يتعلق الملف بطلب أرشم وتيجرانز جوزيف مالكوم لحقوق التنقيب بحثًا عن أكسيد الحديد في جزيرة أبو موسى وأماكن أخرى مثل جزر دلما وغاغا وصير بو نعير وشبه جزيرة مسندم. وتتناول الرسائل مصادر الملح والذهب وأنشطة الشركة الألمانية، وونكهاوس وشركاه. وتوجد العديد من الرسائل باللغة العربية مع ترجمتها.المراسلون الرئيسيون هم المقدم مالكوم جون ميدي، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ السير ويليام جون كونينجهام سكرتير الحكومة الهندية في إدارة الخارجية؛ وكيل المقيمية في الشارقة؛ وكيل المقيمية في لنجة؛ الوكيل السياسي في مسقط؛ الشيخ زايد بن خليفة حاكم أبو ظبي؛ والشيخ صقر بن خالد حاكم الشارقة.مجلد واحد (٦٣ ورقة)الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا من مقدمة الملف إلى نهايته. توجد صفحة مطبوعة بالمحتويات في مقدمة الملف. توجد ملاحظات في نهاية الملف توضح كيفية ترتيبه.ترقيم الأوراق: يبدأ الترقيم الرئيسي المستخدم كمرجع، بالورقة الأولى المكتوبة، بالرقم ١ ويستمر حتى الورقة الأخيرة من الكتابة رقم ٧٣. يتكون هذا التسلسل من أرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. كما يوجد تسلسل ثانٍ سابق يبدأ من الورقة الأولى المكتوبة بالرقم ١ ويمتد حتى الورقة الأخيرة رقم ٦٤. يبدأ التسلسل السابق بأرقام مكتوبة بقلم التلوين الأحمر والأخير مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة. استثناءات الترقيم: ١، ١أ، ١ب.يبدأ التسلسل من ورقة الغلاف بالرقم ١ ويمتد حتى الرقم ٦٥ بالجهة الداخلية للغلاف الخلفي من المجلد. كما يوجد تسلسل ترقيم صفحات سابق يبدأ من الورقة الخامسة ويمتد حتى آخر ورقة مكتوبة.

33. "14/85 I مراسلات تتعلق بخلافة حكام رأس الخيمة"

الوصف:

تتعلق المراسلات بالخلافة في رأس الخيمة. تناقش المراسلات نزاعات الخلافة ومسائل الاعتراف من قبل الحكومة البريطانية. المراسلون هم وكيل المقيمية في الشارقة؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ سكرتير الحكومة الهندية في إدارة الخارجية؛ والشيخ صقر بن خالد حاكم الشارقة.مجلد واحد (٧١ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ الترقيم الرئيسي المستخدم كمرجع، بالورقة الأولى المكتوبة، بالرقم ١ ويستمر حتى الورقة الأخيرة من الكتابة رقم ٧٣. يتكون هذا التسلسل من أرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد أيضاً تسلسل ثانٍ سابق غير كامل، يبدأ من الورقة الأولى المكتوبة بالرقم ١ ويمتد حتى الورقة الأخيرة من الكتابة رقم ٦٤ في أعلى يمين كل ورقة. استثناءات الترقيم: ١، ١أ، ١ب.

34. "14/86 هجوم على عجمان ومقتل حاكمها والخلافة وغير ذلك."

الوصف:

يتعلق هذا الملف في الأساس بقضايا الخلافة في عجمان وبعض الإمارات المتصالحة الأخرى. المراسلون الأساسيون هم الوكيل السياسي بالشارقة؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل السكرتير للحكومة الهندية، إدارة الخارجية؛ والشيخ سلطان بن سالم حاكم رأس الخيمة.تناقش المراسلات الآثار المترتبة على الاعتراف بشيخ حصل على المنصب بالقوة، كما تناقش ضرورة توقيع الشيخ الجديد على اتفاقيات مع بريطانيا تتعلق بالسلم البحري. كما تناقش المراسلات تفاصيل مقتل الشيخ عبد العزيز بن حميد حاكم عجمان على يد عبدٍ له وخلَفه إبنه الذي قَبِل الالتزام بالاتفاقيات البريطانية.مجلد واحد (٩١ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. توجد ملاحظات في نهاية الملف توضح كيفية ترتيبه.ترقيم الأوراق: تسلسل ترقيم الأوراق مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ هذا التسلسل على الورقة الثالثة بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي بالرقم ٩٠ على آخر ورقة بها نص. يجب ملاحظة أن ص.٧٧ تتبعها ص.٧٧أ ثم يُستأنف التسلسل عند ص.٧٨. وهذا هو التسلسل المستخدم في ذلك الدليل للمواد المرجعية داخل الملف.ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات غير كامل مكتوب بقلم تلوين أحمر وأزرق وكذلك بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه للأوراق وأعلى يسار صفحة الظهر.

35. "14/88 I جزر أبو موسى وطنب وصير بونعير: تساؤلات حول الملكية"

الوصف:

مراسلات تتعلق بجزر أبو موسى وجزر طنب وصير بو نعير. مراسلات تناقش مطالبة شيخ رأس الخيمة بالجزر ورغبته في منع استخدام شيخ دبي للجزر في الرعي. تذكير شيخ رأس الخيمة بأن أي اضطرابات في الجزر بمثابة اضطراب في البحر. يحتوي الملف على العديد من الرسائل باللغة العربية وترجمتها. يشمل المراسلون الشيخ حشر، شيخ دبي؛ الشيخ سالم بن سلطان، شيخ دبي؛ وكيل المقيمية بالساحل العربي في الشارقة؛ والمقيم السياسي بالخليج العربي.مجلد واحد (١٤٣ ورقة)يتضمن "النظام القديم ٣٧١". الملف مُرتّب ومنقسم لجزئين. يسرد الفهرس في أول الملف الأقسام في جزر أبو موسى وطنب وصير بونعير كجزء من "النظام القديم ٣٧١". قسم ثانٍ (١٤/٨٨) يشمل موضوع طنب. لا يظهر بالملف بوضوح موضع التقسيم للتفريق بين هذين القسمين.نظام ترقيم الأوراق هو تسلسل الأرقام التي تبدو محاطة بدائرة في أعلى اليمين من كل صفحة. ويبدأ على الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي.بعض الصفحات تالفة عند الجوانب لكن هذا في الغالب لا يخفي المراسلات.

36. "14/88 II B 30 جزيرة طنب"

الوصف:

يحتوي هذا الملف على مراسلات بين المسؤولين البريطانيين في لندن ودلهي وبوشهر والبحرين والشارقة وطهران حول وضع العديد من الجزر بالخليج منها: طنب الكبرى، طنب الصغرى، وأبو موسى وسيري. المراسلون الأساسيون هم الضابط البحري الأول في الخليج العربي؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ والشيخ سلطان بن سالم حاكم رأس الخيمة؛ وزير بريطانيا في طهران؛ وزير الدولة لشؤون الهند؛ ووزير الدولة للشؤون الخارجية.تناقش المراسلات كيف طالبت الحكومة الفارسية بحقها في هذه الجزر واستمرار بريطانيا في الدفاع عن حقوق الشيوخ في عمان المُتصالحة. وتناقش المراسلات بناء منارة على جزيرة طنب وتواجد الأكسيد الأحمر على الجزيرة. غالبية المراسلات باللغة الإنجليزية، لكن الملف يحتوي أيضًا على رسائل باللغة العربية. تحمل هذه الرسائل ختم "الوكالة البريطانية في عمان المُتصالحة". تاريخ غالبية المراسلات يقع بين ١٩٣٣ و١٩٣٤. تصف إحدى الرسائل زيارة سفينة البحرية الفارسية بالانجللجزيرة دون إخطار مسبق، وتذكر المراسلات البروتوكول الصحيح الواجب اتباعه؛ كما تناقش المراسلات عدم ملائمة سلوك الحكومة الفارسية نظراً لوضعها كأحد الموقعين على معاهدة عصبة الأمم وميثاق كيلوج؛ وتشمل أيضًا بيان من نخوذة عن استيلاء السفينة الفارسية بالانجعلى أحد القوارب. يتعلق الملف بدفاع بريطانيا عن حقوق شيوخ عُمان المتصالحة وحقوق التعدين بحثًا عن الأكسيد الأحمر. تُذّكر إحدى الرسائل حاكم رأس الخيمة بأنه لا يجوز له تأجير أي جزء من أراضيه دون إذن من الحكومة البريطانية.مجلد واحد (٢٠٧ ورقة)

37. "14/88 III B 33 جزيرة طنب"

الوصف:

يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بجزر البحرين طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبو موسى في سياق مطالبة بلاد فارس بهذه الجزر. المراسلون الأساسيون هم الضابط البحري الأول في الخليج العربي؛ المقيم السياسي في الخليج العربي (ترنشارد كرافين فاول)؛ الوزير البريطاني في طهران (هيو ناتشابول هاجيسون)؛ وزارة الخارجية (جون تشارلز والتون)؛ والشيخ سلطان بن سالم حاكم رأس الخيمة. ومن الموضوعات التي تتضمنها الرسائل ما يلي:موقف الشيخ سلطان بن سالم حاكم رأس الخيمة.النهج الذي اتخذته بريطانيا نحو القضية المحتملة لبلاد فارس ضد البحرين أمام مجلس عصبة الأمم.اعتراض سبيل الرسائل المُرسلة من الحكومة الفارسية إلى الشيخ المحلي بجزيرة طنب.تقرير عن حوار دار بين فريق أول فرنسي (العميد البحري ريفيه) وشيخ رأس الخيمة.مرسوم داخل مظروف (ورقة ١٧٩أ).إزالة علم رأس الخيمة من جزيرة طنب واستبداله.مجلد واحد (٢٠٥ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق. تمتد تسلسلات ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي حتى الورقة الأخيرة وتتكون من أرقام صغيرة محاطة بدوائر في أعلى يمين صفحة الوجه كل ورقة.

38. "14/101 I الساحل العربي. الخلاف بين حاكمي الشارقة ودبي حول شيخ الفجيرة"

الوصف:

المراسلات تتعلق بموقف شيخ الفجيرة. ذهب الوكيل السياسي في مسقط إلى السفينة الملكية ريدبريستووجد أن الشيخ مستعد للاعتراف بأنه تابع للشارقة. تناقش المراسلات توسط المقيم السياسي ووكيل المقيمية في الشارقة لعقد معاهدة حيث ظل شيخ الفجيرة مستقلاً ومسئولاً عن رعاياه لكن "تحت الولاية القضائية للقواسم". يشمل المراسلون ما يلي: وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ حاكم دبي؛ الشيخ صقر حاكم الشارقة؛ وبيرسي زكريا كوكس الوكيل السياسي في مسقط والمقيم السياسي السابق في الخليج العربي. ويحتوي الملف على الكثير من الرسائل الأصلية باللغة العربية وترجمتها إلى الإنجليزية.مجلد واحد (٢٤٨ ورقة)ترقيم الأوراق. يمتد تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي حتى الورقة الأخيرة ويتكون من أرقام محاطة بدوائر في أعلى يمين صفحة الوجه كل ورقة.

39. "14/101 II، الاختلاف بين حاكمي الشارقة ودبي. 14/107 النزاع حول مناجم الملح في جزيرة صير بونعير. 14/197 I+II القتال بين شيخ أبو ظبي والبدو؛ 14/204 الأعمال العدائية بين الشيخ سلطان بن صقر شيخ الشارقة وشيخ أم القيوين."

الوصف:

تتناول المراسلات بالملف أربعة موضوعات هي: الخلاف بين شيخي الشارقة ودبي حول مناجم الملح في صير بو نعير؛ القتال بين أبو ظبي والبدو من الداخل؛ القتال بين شيخ البريمي وأبو ظبي؛ والأعمال العدائية بين الشيخ سلطان بن صقر بالشارقة وشيخ أم القيوين والحمرية وما تلا ذلك من اتفاقية السلام. المراسلون الرئيسيون هم: وكيل المقيمية بالشارقة؛ المقيم السياسي بالخليج العربي؛ شيخ الشارقة؛ حمد بن عبد الله زعيم الفجيرة؛ والضابط البحري الأول في الخليج العربي.مجلد واحد (١٧٦ أوراق)الملف مُرتّب ومنقسم لأربعة أقسام.الخلاف بين حاكمي الشارقة ودبيالخلاف حول مناجم الملح في جزيرة صير بو نعيرالقتال بين شيخ أبو ظبي والبدوالأعمال العدائية بين الشيخ سلطان بن صقر شيخ الشارقة وشيخ أم القيوين والحمرية وما تلا ذلك من اتفاقية السلامترقيم الأوراق: نظام الترقيم المُستخدم هو تسلسل للأرقام يظهر في أعلى يمين كل صفحة.

40. "14/102 I صير بونعير"

الوصف:

يتضمن الملف مراسلات تتعلق بجزيرة صير بو نعير واستخدامها وامتلاكها. ويتكون الملف في الأساس من رسائل باللغة العربية مع ترجمتها إلى الإنجليزية. المراسلون الأساسيون هم الشيخ زايد بن خليفة حاكم أبو ظبي؛ المقيم السياسي بالخليج العربي؛ ووكيل المقيمية بالشارقة. غالبية المراسلات بتاريخ ١٩٠٢ أو ١٩٣٣، كما توجد نسخ لرسائل من سنة ١٩٢١ تتناول بناء إمدادات مياه للغواصين. تناقش الرسائل كيفية مطالبة شيخ الشارقة للجزر ومخاوف الشيخ زايد بن خليفة شيخ أبو ظبي من هذه المطالبة. كما تسائل المراسلون عما إذا كانت الجزر لا تزال غير مأهولة وما إذا كانت التسوية تشكل تهديدًا لأبو ظبي وتؤدي لانتهاك السلم البحري. وتناقش إحدى الرسائل كيف ساعد مبيعات الملح من الجزيرة على دعم مطالبة الشارقة.مجلد واحد (٢٦ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. توجد ملاحظات في نهاية الملف توضح كيفية ترتيبه.ترقيم الأوراق. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي ويستمر حتى الغلاف الخلفي. ويتكون من أرقام غير محاطة بدائرة في أعلى اليمين.

41. "14/111 B 13. زعماء الساحل المتصالح. تقارير حول علاقات بريطانيا معهم وزيادة تأثيرنا عليهم. ١٩٠١ - ١٩٠٢."

الوصف:

المراسلات متبادلة بين هـ. س. بارنز بوزارة خارجية الحكومة الهندية، و س. أ. كيمبال المقيم السياسي بالخليج العربي يناقشان فيها إمكانية زيادة التأثير البريطاني على شيوخ الساحل المتصالح. إذا سعت أي قوة أجنبية إلى زيادة علاقتها بالشيوخ "كان نائب الملك في الهند مستعد ليجعلهم تحت حمايتنا سواء أرادوا ذلك أم لا".طلب المقيم السياسي من وكيل المقيمية في الشارقة أن يكتب له تقاريرًا عن قبائل الساحل ومدى انتشار سلطات الشيوخ داخل الأراضي. تتضمن المراسلات بيان عن السياسة البريطانية وملخص للأحداث التي وقعت بالساحل المتصالح في الفترة ١٨٧٣ - ١٩٠١، وجدول باللغتين العربية والإنجليزية يضم المدن والقرى على "ساحل عمان" وأعداد السكان.مجلد واحد (٤٧ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يوجد تسلسلان غير مكتملان لترقيم الأوراق وتسلسل ترقيم أوراق آخر مكتمل. أرقام التسلسل المكتمل محاطة بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي بالرقم ٤٦ على آخر ورقة مكتوبة. يجب ملاحظة أن ص.٢ تتبعها ص. ٢أ ثم يُستأنف التسلسل عند ص.٣. هذا هو التسلسل المستخدم في ذلك الدليل للمواد المرجعية داخل الملف.

42. "14/115 I أبو موسى وطنب. ١٩٠٣-١٩٠٤."

الوصف:

مراسلات تتعلق بمطالبات الفارسيين بفرض سيادتهم على جزر سيري وأبو موسى وطنب الكبرى وطنب والصغرى ومطالبة شيخ الشارقة في المقابل. تتضمن المراسلات رفع الفرس والبلجيكيين للأعلام. المراسلون هم سكرتير الحكومة الهندية في إدارة الخارجية؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الضابط البحري الأول في الخليج العربي؛ الشيخ صقر بالشارقة؛ الشيخ زايد بن خليفة حاكم أبو ظبي؛ والشيخ مكتوم حاكم دبي.مجلد واحد (١٤١ ورقة)يحتوي الفهرس في أول الملف على الموضوعات التي يتم مناقشتها في الملف.ترقيم الأوراق: يبدأ الترقيم على أول صفحة مكتوبة، حيث يوجد الفهرس على الغلاف الداخلي وينتهي على الغلاف الخلفي. يتكون من أرقام محاطة بدائرة ومكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

43. "14/115 II B. 5. أبو موسى. عقود وامتيازات الأكسيد في أبو موسى. صفقات حسن سميح مع الألمان."

الوصف:

مراسلات بخصوص التعدين بحثًا عن الأكسيد الأحمر في جزيرة أبو موسى التي يمتلكها الشيخ صقر بن خالد في الشارقة. رسائل تشير إلى مادة معاهدات الحماية لسنة ١٨٩٧ التي تنص على أنه يتعين على الشيوخ الخاضعين للحماية "عدم التنازل بأي حال من الأحوال عن أي جزء من أراضيهم أو بيعه أو رهنه لاحتلاله من قبل أي طرف آخر غير الحكومة البريطانية." مراسلات تصف منح الامتياز لأحد الرعايا البريطانيين ثم لصاحب الامتياز الألماني. وبعد ذلك تم إلغاء امتياز الشركة الألمانية رغم استمرار عمليات التنقيب. وهناك رسائل تبين بالتفصيل ترتيبات إرسال سفينة مدفعية بريطانية عند اللزوم. ومن بين المراسلون المقيم السياسي في الخليج العربي؛ السكرتير المساعد للحكومة في الهند في إدارة الخارجية؛ وكيل المقيمية في لنجة؛ ووكيل المقيمية في الشارقة.مجلد واحد (٢٢٨ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: نظام الترقيم المُستخدم عبارة عن تسلسل الأرقام المحاطة بدائرة أعلى يمين كل ورقة. كما يوجد بالملف نظام ترقيم أوراق يتكون من أرقام غير محاطة بدائرة ومكتوبة بالأزرق.

44. "14/115 III B. 6 جزيرة أبو موسى، صفقات حسن سميح مع الألمان."

الوصف:

يحتوي الملف على تقارير ومراسلات تتعلق بالتعدين بحثًا عن الحديد الخام على جزيرة أبو موسى وعلاقات حسن سميح مع الألمان. يتضمن المراسلون المقيم السياسي بالخليج العربي (الرائد بيرسي كوكس)، وكيل المقيمية بالشارقة؛ الرائد البحري و. هوز للسفينة الملكية ريدبريستفي بوشهر؛ هـ. ليسترمان قنصل الحكومة الألمانية الاستعمارية، الشيخ صقر بن خالد حاكم الشارقة، وإدارة الخارجية بالحكومة في الهند.تتضمن الموضوعات ما يلي:رفع علم القواسم فوق جزيرة أبو موسى.آراء إدارة الخارجية حول جزيرة أبو موسى.محادثات القنصل الألماني مع شيخ الشارقة حول شركة وونكهاوس.إبلاغ القنصل الألماني بأن زعماء الساحل المتصالح تحت الحماية البريطانية.توفير الحراس لجزيرة أبو موسى.تقديم نايف بن علي شكوى ضد حسن بن سميح.مطالبة الفارسيين بالجزيرةتوجيه تحذير لحكام الساحل المتصالح بعدم تقديم تنازلات دون استشارة المقيم.منع وكيل وونكهاوس من دخول جزيرة أبو موسى ولم يُسمح له بإزالة كل أكسيد الحديد المتراكم بالفعل.توجد العديد من الرسائل باللغة العربية من القنصل الألماني إلى شيخ الشارقة مع تراجم لها. كما توجد رسالة مكتوبة بخط اليد من القنصل الألماني في بوشهر إلى الجريدة الفارسية نداء الوطن.مجلد واحد (٢٥٥ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.يوجد تسلسلان لترقيم الأوراق. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأول، الذي ينبغي استخدامه لأغراض مرجعية، على أول ورقة بها كتابة بالرقم ١. بعد الرقم ٣ يوجد ورقة فارغة غير مُرقّمة. ثم يُستأنف التسلسل على الورقة التالية بالرقم ٤، ويمتد حتى الرقم ٢٥٥ على آخر ورقة مكتوبة. هذا التسلسل مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة.يبدأ تسلسل الترقيم الثاني بالورقة الثالثة المكتوبة بالرقم ١ ويمتد حتى الرقم ٢٤٨أ، انتهاءً بالورقة الأخيرة المكتوبة. التسلسل الثاني مكتوب بقلم تلوين أزرق في أعلى اليمين من كل ورقة.

45. "14/115 IV B. 7. أبو موسى"

الوصف:

تتعلق المراسلات بجزيرة أبو موسى. وتتناول المراسلات المذكرة البريطانية لسنة ١٩٠٨؛ القضية الألمانية الخاصة بعمليات التعدين؛ مطالبة بلاد فارس بجزيرة أبو موسى وسيري وطنب؛ ودور حسن بن سميح والعقد المبرم مع الشركة الألمانية وونكهاوس. يتضمن المراسلون المقيم السياسي في الخليج العربي؛ شركة فرانك س. ستريك وشركاه؛ القنصلية الألمانية في بندر عباس؛ القنصلية البريطانية في بندر عباس؛ نائب سكرتير الحكومة في الهند؛ خان بهادر عبد اللطيف وكيل المقيمية في الشارقة؛ وخالد بن أحمد، شيخ الشارقة.مجلد واحد (٢٨١ ورقة)يحتوي الفهرس الذي يقع في أول الملف على الموضوعات التي يضمها الملف.يتضمن المجلد ثلاثة تسلسلات لترقيم الأوراق. يبدأ التسلسل الأول بالرسالة الأولى ويمتد من رقم ١ حتى رقم ٥٥. بعد ذلك توجد ثغرة بورقة واحدة، ثم يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الثاني على جهة الظهر من الورقة التي كان يجب أن يكون رقمها ٥٦ في التسلسل الأول لترقيم الأوراق. هذا التسلسل غير متسق، حيث يبدأ ترقيم الصفحات من الرقم ٥٦ وحتى ١٠٩ ثم تعود الثغرات في ترقيم الأوراق ويمتد الترقيم حتى رقم ٣٣٢ على آخر ورقة مطبوعة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الثالث وهو الأحدث على أول ورقة مطبوعة وهي أوراق مفردة. يبدأ الترقيم بالرقم ١، ويمتد حتى ٢٨١ على الجهة الداخلية للغلاف الخلفي. يجب ملاحظة أن الورقة رقم ٦٠ يتبعها في هذا التسلسل الصفحة ٦٠ أ متبوعة بالورقة رقم ٦١ بعد ذلك. التسلسل الأول لترقيم الأوراق مكتوب بقلم تلوين أزرق وأحمر في أعلى اليمين من كل ورقة. تسلسل ترقيم الأوراق الثاني (الذي يحتوي على بعض الصفحات المرقمة) مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة (وفي أعلى يسار صفحة الظهر من هذه الصفحات المرقمة). التسلسل الثالث، الذي ينبغي استخدامه كمرجع، محاطٌ بدائرةٍ بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

46. "14/115 V (B 8) مسألة الأكسيد في جزيرة أبو موسى"

الوصف:

تتعلق المراسلات بالتعدين بحثًا عن الأكسيد الأحمر في جزيرة أبو موسى. وتشتمل على مذكرة إدارة الخارجية حول هذا الأمر وتقرير النقيب مور. كما تتناول المراسلات "مؤامرات" محمد عبد الله حاكم لنجة وقيام شركة ستريك بالاستيلاء على ٥٠٠ طنًا من الأكسيد الذي تم إستخراجه مؤخرًا. وتشتمل على تقدير تكاليف البدء في عمليات تعدين فعالة في جزيرة أبو موسى وخريطة للمنجم بها مفتاح (الورقة ٩٢) وكذلك مسوّدة خريطتين مبدئيتين لجزيرة أبو موسى.يشمل المراسلون ما يلي: الرائد بيرسي زكريا كوكس المقيم السياسي في الخليج العربي؛ سبنسر هاركورت بوتلر سكرتير الحكومة الهندية في إدارة الخارجية في كلكتا؛ وكيل المقيمية في لنجة؛ أرشم وتيجرانز ج. مالكوم؛ والشيخ صقر بن خالد حاكم الشارقة.مجلد واحد (٣٢٢ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيباً زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. يأتي في أول الملف فهرس يضم قائمة بالموضوعات.ترقيم الأوراق: تسلسل الأرقام المحاطة بدائرة في أعلى يمين كل ورقة بما في ذلك الغلافين هو نظام الترقيم المُستخدم.

47. "14/115 VIII B 17 الأكسيد الأحمر في أبو موسى"

الوصف:

تتعلق المراسلات بتنقيب الأكسيد الأحمر في أبو موسى. تناقش المراسلات إزالة معدات التعدين الخاصة بحسن بن سميح. كما تناقش طلب وونكهاوس لشحن الأكسيد الأحمر والمفاوضات مع وزارةالخارجية حول إنهاء حقوق التعدين لشركة وونكهاوس.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من خان بهادر أغبا بدر، وكيل المقيمية في لنجة؛ السير بيرسي كوكس المقيم السياسي في الخليج العربي؛ س. ج. هومر قائد أعمال منارة الخليج العربي؛ وكيل المقيمية بالشارقة؛ نائب وزير الخارجية للحكومة في الهند بمكتب الهند في لندن؛ وزارة الخارجية في لندن؛ و. واسموس قنصل الإمبراطورية الألمانية في بوشهر؛ وكارل ليكنوفسكي من السفارة الألمانية في لندن.مجلد واحد (٢٤٩ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.يبدأ الترقيم بالوقة الأولى ويستمر حتى الورقة الأخيرة. أرقام الورقات مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين. استثناءات الترقيم: (١أ، ١ب، ١ج، ١د؛ ٦٤أ، ٦٤ب؛ ١٧٣أ، ١٧٣ب؛ ٢٣٧أ، ٢٣٧ب.

48. "14/115 XI B 54 الأكسيد بجزيرة أبو موسى"

الوصف:

هذا الملف عبارة عن مجموعة من المراسلات المتبادلة بين المسؤولين البريطانيين في لندن ودلهي وبوشهر والبحرين والشارقة وطهران حول حقوق التنقيب بحثًا عن الأكسيد الأحمر في جزيرة أبو موسى، والتي تدعي إمارة الشارقة أنها ملكيتها. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: مكتب الهند في وايت هول (جون جيلبرت لايثوايت)؛ الشيخ سلطان بن صقر حاكم الشارقة؛ المقيم السياسي بالخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول)؛ الوكيل السياسي في البحرين (جوردون لوك)؛ الضابط البحري الأول بالخليج العربي؛ الحاج يوسف كانو (تاجر في البحرين)؛ القائد ر.س. بايلدون؛ والوزير الإيراني للشؤون الخارجية.تتعلق المراسلات بعقد استخراج الأكسيد الأحمر على جزيرة أبو موسى. ساعد المسؤولون البريطانيون في تيسير إنجاز العقد رغم ادعاء الإيرانيين أن الجزيرة جزء من أراضيهم واعتراضهم على إصدار هذا العقد. ينص العقد الأخير تحديدًا على أن القائد بايلدون سوف يدفع على الأقل ٢٠٠٠ روبية سنويًا كعائدات لشيخ الشارقة. حذّر البريطانيون القائد ر.س. بايلدون من أن الإيرانيين علموا أنه حصل على حقوق التعدين في أبو موسى وأنه سيتم منعه من مناجم المعدن الخام عالي الجودة على جزيرة هرمز. يتضمن الملف رسالةً من المقيم السياسي بالخليج العربي تضم قائمة بالجزر التي بالخليج العربي "المعروف أو المُتصور أنها تحتوي على أكسيد الحديد". معظم الملف مكتوب باللغة الإنجليزية مع وجود بعض الرسائل باللغة العربية.مجلد واحد (٢٠٧ ورقة)ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من أول ورقة مطبوعة ويمتد من رقم ١ حتى الرقم ١٣٩. الورقة رقم ١٣٩ عليها ترقيم صفحات عن طريق الخطأ؛ لذا فهي مرقمة بالرقم ١٣٩ على صفحة الوجه والرقم ١٤٠ على صفحة الظهر. والورقة التالية مُرقمة ١٤١، مما يعني أن الورقة رقم ١٤٠ غير موجودة بالمجلد. يُستأنف تسلسل ترقيم الأوراق بعد ذلك من الرقم ١٤١ ويستمر حتى الرقم ٢٠٨، والموجود على الجهة الداخلية للغلاف الخلفي للمجلد. ينبغي ملاحظة أنه يوجد تسلسل خاص برسالة لحل مشكلة استثناء في تسلسل ترقيم الأوراق: حيث استُخدم الرقم ٤٣ من قبل للإشارة إلى ثلاث أوراق منفصلة؛ وهذا التسلسل يُقرأ الآن تسلسل ٤٣، ٤٣أ و٤٣ب. تسلسل ترقيم الأوراق مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة.