يتضمن الملف نسخة مطبوعة عن كتيّب يحتوي على اتفاقيتين، على النحو التالي: I.
اتفاقية مبرمة بين المملكة المتحدة وإيطاليا تتألف من بروتوكول به ملاحق وملاحظات متبادلة؛ و II.
اتفاقية حسن الجوار وملاحظات متبادلة بين المملكة المتحدة وإيطاليا، وأُبرمت هذه الاتفاقية في روما في ١٦ أبريل ١٩٣٨. يحمل الكُتيّب عنوان سلسلة معاهدات رقم ٣١ (١٩٣٨)، ونشره مكتب القرطاسية الملكي في لندن، ١٩٣٨. وُّريقة تقديمية (ورقة ٢) تشير إلى أن الكتيّب أرسله سكرتير الإدارة السياسية في مكتب الهند، كما تفيد بإرسال نسخ أيضًا إلى الهند وبوشهر والكويت ومسقط.الملحق ٣ هو الأكثر صلة بالمسؤولين البريطانيين في الخليج، حيث يتعلق بمناطق معينة في الشرق الأوسط، وبالتحديد: المملكة العربية السعودية واليمن. ويتعلق الملحق بإتفاق بينهما لعدم التدخل في شؤون وممتلكاتبعضها البعض في البحر الأحمر؛ وهي تلك الجزر الموجودة في البحر الأحمر والتي أعلنت تركيا بأحقيتها فيها؛ ومحميّة عدن البريطانية. من المناطق والأماكن الأخرى التي تشملها الملاحق: البحر المتوسط، قناة السويس، شرق إفريقيا، وبحيرة تانا في إثيوبيا. كما تشمل تبادل المعلومات العسكرية بين البلدين، استخدام البروباجاندا، والضمانات الإيطالية بشأن إسبانيا وممتلكاتها.ملف واحد (٢٣ ورقة)ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي أيضًا موجود على التوازي بين صص. ٢-٣، وهذه الأرقام أيضًا مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكنها غير محاطة بدائرة.تحتوي نسخة الاتفاقية المتضمنة في الملف (صص. ٤-٢٣) على نظام ترقيم صفحات مطبوع خاص بها يمتد من ٣ (ص. ٥) إلى ٣٩ (ص. ٢٣)، كما توجد صفحة محتويات تُشير إلى ترقيم الصفحات هذا على ظهر الورقة ٤.
يشمل الملف مراسلات تتعلق بوجود قس إيطالي روماني كاثوليكي اسمه إرزيو لويجي مجلياكاني في البحرين خلال الحرب. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًا من: المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدّم تشارلز جيفري برايور؛ المقدّم أرنولد كراوشو جالوواي)؛ الوكيل السياسي في البحرين (هيو وايتمان؛ الرائد ريجينالد جورج إيفلين ويليام ألبان؛ الرائد توم هيكينبوثام؛ كورنيليوس جيمس بيلي).يتضمن الملف ما يلي:مراسلات بتاريخ ١٩٤٠ تتضمن: موافقة الوكيل السياسي في البحرين في يونيو ١٩٤٠ على بقاء مجلياكاني في البحرين (ص. ٣)؛ ترتيبات إبعاد مجلياكاني خلال شهري أكتوبر ونوفمبر ١٩٤٠ في أعقاب غارة إيطالية على البحرين في ١٩ أكتوبر ١٩٤٠. صدر قرار الإبعاد (ص. ١١، ص. ١٤) لأن الوكيل السياسي في البحرين لم يستطع ضمان السلامة الشخصية لمجلياكاني، وليس لأن مجلياكاني نفسه يمثّل تهديدًا للبحرين (صص. ٣-٢٣)؛مراسلات بتاريخ ١٩٤٤ تتعلق بطلب من مطران أغرة في الهند، لعودة مجلياكاني إلى البحرين، في أعقاب استسلام إيطاليا، وإطلاق سراح مجلياكاني من مخيم الاعتقال المركزي في الهند (ص ٢٤). يتضمن هذا القسم من الملف نسخًا من مراسلات باللغة الإيطالية (صص. ٣٥-٤٠، مع ترجمات باللغة الإنجليزية في صص. ٤٣-٤٨)، مؤرخة في الفترة ما بين ١١ مايو ١٩٣١ و٢٢ أبريل ١٩٣٩، ومرسلة إلى مجلياكاني من عدة أطراف، ومنهم كاميللو غيتاري، القنصل العام الإيطالي في كلكتا، ليو بوليني، مدير معهد الثقافة الفاشي في ميلان، ووزارة الشؤون الخارجية في روما. وُجدت المراسلات، بحسب ملحوظة في الملف (ص. ٣٤) في صناديق مجلياكاني خلال بحث أُجري في ٢٥ يوليو [١٩٤٤]. توجد رسائل من مكتب الأمن في البحرين وحكومة البحرين تفيد بأنهما لا يمانعان في عودة مجلياكاني (ص. ٢٩، ص. ٣١). وهناك رسالة من المقيم السياسي إلى الوكيل السياسي في البحرين، بتاريخ ٢٧ يوليو ١٩٤٤، تذكر بأنه من المبكر جدًا الحديث عن عودة رعايا دول المحور إلى المشيخات العربية، وأنه يجب رفض السماح لمجلياكاني بالعودة (ص. ٤١)؛مراسلات من ١٩٤٧ و١٩٤٨ تتعلق بطلب آخر لعودة مجلياكاني إلى البحرين، دون أي اعتراضات من جانب حكومة البحرين (صص. ٤٩-٦٠).ملف واحد (٦٤ ورقة)محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من المادة الأقدم في أوله إلى الأحدث في نهايته. تعكس ملاحظات الملف الموجودة في نهاية الملف (صص. ٦١-٦٥) الترتيب الزمني.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٦٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي على التوازي على صص. ٣-٥٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. ترقيم الصفحات: ملاحظات الملف الواردة في نهايته (صص. ٦١-٦٥) مرقّمة بالقلم الرصاص.
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بشأن أنشطة وسمعة عزت جعفر، سكرتير حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح.يتعلق جزء كبير من المراسلات بمزاعم تفيد بأن جعفر كان عميلًا للحكومة الإيطالية، وكان متورطا في تهريب الأسلحة. طُرد جعفر في نهاية المطاف من الكويت على أساس هذه الادعاءات، وتناقش المراسلات الواردة في الملف ذلك، وعودته لاحقًا إلى البلاد.معظم المراسلات الواردة في الملف متبادلة بين مسؤولين بريطانيين في مركز استخبارات الشرق الأوسط في القاهرة، الوكالة السياسية في الكويت، والمقيمية السياسية في بوشهر.يتضمن الملف أيضًا نسخًا من الرسائل المتبادلة بين جعفر ومسؤول حكومي عراقي كان محتجزًا في معسكر الاعتقال البريطاني بعد الغزو والاحتلال العسكري البريطاني للعراق في سنة ١٩٤١. هذه الرسائل باللغة العربية مرفقة بترجمات باللغة الإنجليزية (الأوراق ١٠٠-١٠٦).بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف أيضًا مسألة أثيرت في أبريل ١٩٤١ عن
إذاعة باري العربية، والمجلة الشهرية لمحطة الحكومة الإيطالية الإذاعية الناطقة باللغة العربية، إذاعة باري (الأوراق ٦٤-٨١) وترجمة لمقال عن الكويت نُشر في مجلة
الصياد، وهي مجلة عربية مصرية أسبوعية، في ١٠ أغسطس ١٩٤٨ (الورقة ١١٩).ملف واحد (١٣٥ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٣٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-١٣٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
يحتوي هذا الملف على ترجمة لرسالة أرسلتها المفوضية الإيطالية في بغداد إلى سُلطان مسقط لدعوته لحضور معرض كان من المقترح إقامته في روما عام ١٩٤٢، ورسالة كتبها سلطان مسقط ردًا على هذه الدعوة.يحتوي الملف أيضًا على نسخة مطبوعة باللغتين الإنجليزية والإيطالية، من الوثيقة التالية: "سلسلة معاهدات رقم ٣١ (١٩٣٨) - I - اتفاقية مبرمة بين المملكة المتحدة وإيطاليا تتألف من بروتوكول مع ملاحق وملاحظات متبادلة. II - اتفاقية حسن الجوار وملاحظات متبادلة بين المملكة المتحدة ومصر وإيطاليا، روما ١٦ أبريل ١٩٣٨ (الأوراق ٣-٢٢).ملف واحد (٢٦ ورقة)الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
