Ottoman Turkish Manuscripts 195 items

1. Ahmet Resmî Efendinin dört kıta-yi kitabını havi mecmuadır

Creator:
Ahmet Resmî Efendi, Giridî
احمد رسمى افندى، كريدي
Date:
[1781-1799].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
79 leaves : paper ; 182 x 115 (147 x 72) mm. bound to 182 x 118 mm.
Geographic region:
Germany
Turkey
Prussia (Germany)
Time period:
Ottoman Empire, 1288-1918

2. Ahsenü'l-hadîs

Creator:
Okçuzade Mehmet Şahî
اوقجى زاده محمد شاهى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Date:
[17--?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
154 leaves : paper ; 206 x 118 (139 x 60) mm.

3. Akvemü'l-vesail fi tercümetü'ş-Şemail

Creator:
Ahmet İshak Hocası
احمد اسحق خواجه سى.
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Osman Paşa, patron
Mahmut bin İshak Hocası Ahmet Efendi, scribe
عثمان پاشا, راع
محمود ابن اسحق خواجه سى احمد افندى, ناسخ
Date:
1700].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
496 leaves : paper ; 210 x 125 (130 x 60) mm.

4. Akvemü’l-vesail fi tercümetü’ş-Şemail

Creator:
Ahmet İshak Hocası
احمد اسحق خواجه سى.
Contributor:
Mehmet bin Halil, scribe
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
محمد بن خليل، ناسخ
Date:
[17--].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
698 leaves : paper ; 215 x 140 (160 x 60) mm.

12. Behcetü'l-fetâva

Creator:
Abdullah Yenişehirli
عبد الله يكيشهري
Contributor:
Mehmet Faik, former owner
Mehmet Fıkhiy ül-Ayni, compiler
محمد الفائق, مالك سابق
محمد فقهى العينى, مصنف
Date:
[1741].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Arabic
Extent:
262 leaves : paper ; 300 x 200 (187-234 x 67-118) mm.

13. Calendar for year 1064 AH

Date:
1653
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
Tables with a side column for marginalia.
Geographic region:
Turkey?

14. Calligraphic Specimen

Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Jāmī
Ömer Sırrı, calligrapher
جامى
عمر سرى، خطاط
Date:
1800-1843?].
Language:
Persian
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
12 panels : paper ; 343 x 215 (200 x 113) mm.

15. Calligraphic specimen

Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Yesari Mehmet Esat Efendi, calligrapher
يسارى محمد اسعد افندى, خطاط
Date:
[1790 or 1791?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
8 leaves : paper ; 175 x 468 (98 x 395) mm.
Geographic region:
Turkey

16. Cild-i evvel-i Mekkî ez Tercüme-yi Maaricü'n-nübüvve fî's-siyer

Creator:
Muʻīn al-Dīn Farāhī
معين الدين فراهى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Mustafa Çelebi Celâlzade, translator
مصطفى چلبى جلالزاده، مترجم
Date:
[1800-1830?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
391 leaves : paper ; 235 x 165 (165 x 85) mm.

17. Cild-i sani-yi Medenî ez Tercüme-yi Maaricü'n-nübüvve fî's-siyer

Creator:
Muʻīn al-Dīn Farāhī
معين الدين فراهى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Mustafa Çelebi Celâlzade, translator
مصطفى چلبى جلالزاده، مترجم
Date:
[1800-1830?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
390 leaves : paper : 235 x 167 (165 x 85) mm.

18. Defter

Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Date:
1617?].
Language:
Arabic
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
7 leaves : paper ; 322 x 142 (255 x 68) mm.
Geographic region:
Turkey
Time period:
Turkey: Ahmed I, 1603-1617

19. Divan-ı Atayi ve Divan-ı Nizâmî

Creator:
ʻAṭā'ī, ʻAṭā Allāh ibn Yaḥyā
.عطاء الله بن يحيى المعروف بنوعى زاده
Contributor:
Agha Tsasanah, former owner
Tʻaghiadyan, Mesrop D. former owner
Karamanlı Nizâmî
قرمانلى نظامى
Date:
[16--?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
84 leaves : paper ; 198 x 116 (126 x 63) mm.
Time period:
17th century
15th century

20. Divan-ı Celâlî

Creator:
Hüseyin Celâl Bey, Celâlî
حسين جلال بك، جلالى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Derviş Alizade Mustafa, former owner
درويش على زاده مصطفى, مالك سابق
Date:
[1570-1599?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
23 leaves : paper ; 262 x 162 (173 x 88) mm.

21. Divan-ı Necâtî Bey

Creator:
Necâtî Bey
نجاتى بك.
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Hattatzade Yahya Rayik, former owner
Shujāʻ al-Dīn Muḥammad Shīrāzī, scribe
خطاط زاده يحيى رائق, مالك سابق
شجاع الدين محمد شيرازى, ناسخ
Date:
[1581].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
214 leaves : paper ; 268 x 187 (155 x 89) mm.
Time period:
15th century

22. Divan-ı Ragıp Paşa

Creator:
Rāghib, Muḥammad
راغب قوجه محمد باشا ابن محمد شوقى افندى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Mehmet Nailî, former owner
محمد نائلى, مالك سابق
Date:
[17--?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
129 leaves : paper ; 204 x 125 (159 x 74) mm. bound to 209 x 130 mm.

23. Divan-ı şirin-i edâ-yi Nabi

Creator:
Nabi
نابى
Contributor:
Nāʻil Ṣuḥufī, scribe
نائل صحفى, ناسخ
Date:
[1724 or 1725].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Persian
Extent:
244 leaves : paper ; 206 x 140 (155-165 x 85) mm. bound to 206 x 143 mm.
Geographic region:
Africa, North
Middle East
Spain
Islamic empire

24. Divân-ı Baki Efendi

Creator:
Baki
باقي
Contributor:
Mehmet el-Emin, scribe
محمد الامين, ناسخ
Date:
[1762 or 1763].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
175 leaves : paper ; 202 x 140 (139 x 75) mm.

25. Divân-ı Baki Efendi

Creator:
Baki
باقى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Mustafa Nuri Divan Efendi ibn Efendizade former owner
مصطفى نورى ديوان افندى ابن افندى زاده، مالك سابق
Date:
[1580-1599?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Persian
Extent:
139 leaves : paper ; 198 x 120 (134 x 64) mm.

26. Dîvân-ı Yusuf Nâbî : manuscript, 1749

Creator:
Nabi, 1641 or 1642-1712 (المنشئ)
Date:
Date Created: 1749
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
1 v. (141 leaves) ; 26 cm.
Geographic region:
Place of Production: tu, Turkey

27. Fetava-yi Ali Efendi...etc

Creator:
Ali Efendi, Çatalcalı
على افندى چاتالجه لو.
Contributor:
Abū al-Saʻūd Muḥammad ibn Muḥammad
Hisâlî Abdurrahman Çelebî bin Süleyman bin Eyüp Sârûhânî
ابو السعود محمد بن محمد
خصالى عبد الرحمن چلبى بن سليمان بن ايوب صاروخانى
Date:
[17--?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Arabic
Extent:
259 leaves : paper ; 300 x 185 (197 x 85) mm. bound to 308 x 195 mm.
Geographic region:
Turkey

28. Fetava-yı Ataullah

Creator:
Minkarizade Yahya Efendi
منقارى زاده يحيى افندى
Contributor:
Ataullah Mehmet Efendi
عطاء الله محمد افندى
Date:
[1713].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Arabic
Extent:
368 leaves : paper ; 278 x 170 (203 x 83) mm.

29. Fetava-yı Ataullah nisf-i sani

Creator:
Minkarizade Yahya Efendi
منقارى زاده يحيى افندى
Contributor:
Ahmet bin Recep bin Bayazit Karamani, scribe
Abū al-Saʻūd Muḥammad ibn Muḥammad
Ataullah Mehmet Efendi
احمد بن رجب بن بايزيد القرمانى، ناسخ
ابو السعود محمد بن محمد
عطاء الله محمد افندى
Date:
[1736].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Arabic
Extent:
280 leaves : paper ; 212 x 145 (137 x 78) mm. bound to 212 x 148 mm.

31. Hadikatü's-süadâ

Creator:
Fuzulî
فضولي
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Kāshifī, Ḥusayn Vāʻiẓ
كاشفي، حسين واعظ
Date:
[15--].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
277 leaves : paper ; 231 x 155 (150 x 78) mm.

32. Handbook for composing letters

Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
Written in 7 slanting lines (higher on the gutter end) with a column of text down the outside edge of the textblock. Catchwords on versos, lower left. Ruled with a misṭarah.
40;
Geographic region:
[Turkey]

33. Haza Divan-ı Vahhab-i Ümmî

Creator:
Vahhab-i Ümmî Abdülvahab
وهاب امى عبد الوهاب
Contributor:
Nuttall, Frank E., former owner
Date:
[1770-1793?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
172 leaves : paper ; 227 x 165 (165 x 99) mm.
Time period:
16th century

34. Haza Kitab-ı Hadikatü's-süada

Creator:
Fuzulî
فضولى بغدادى، محمد بن سليمان
Contributor:
Nuttall, Frank E., former owner
Kāshifī, Ḥusayn Vāʻiẓ
Ḥāfiẓ Abū al-Fatḥ ibn Qāḍī Ḍiyāʼ al-Dīn Muḥammad Rāzī, scribe
كاشفي، حسين واعظ
حافظ ابو الفتح بن قاضى ضياء الدين محمد رازى, ناسخ
Date:
[1592].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
312 leaves : paper ; 230 x 155 (152 x 84) mm.

35. Haza rūznāme-yi Dārendevī.

Creator:
Dārendevī, Muḥammad ibn Ismāʻīl, active 17th century-18th century
Date:
A.H. 1226 (1811)
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
Written in sections of columns and rows with margins for notations and instructions.
Geographic region:
Istanbul

36. Haza rūznāme-yi Dārendevī.

Creator:
Dārendevī, Muḥammad ibn Ismāʻīl, active 17th century-18th century
Date:
A.H. 1239 (1823)
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)

37. Hikem münderice fî şerh-i Münferice

Creator:
İsmail Ankaravî
اسماعيل انقروى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Ahmet bin İbrahim ül-Üsküdarî, scribe
احمد بن ابراهيم الاسكودارى, ناسخ
Date:
[1679].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
122 leaves : paper ; 135 x 100 (91 x 55) mm.

38. Hikmet-i tabiiye

Date:
[1863].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
142 leaves : paper ; 209 x 130 (156 x 90) mm. bound to 215 x 138 mm.
Geographic region:
Turkey
Time period:
19th century
Turkey: Ottoman Empire, 1288-1918

39. Hikmet-i tabiiye defteri

Contributor:
امين افندى, مالك سابق
Emin Efendi, former owner
Date:
[1841-1848].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
36 leaves : paper ; 170 x 120 (125 x 76) mm.
Geographic region:
Turkey
Time period:
19th century
Turkey: Ottoman Empire, 1288-1918

40. Hilye-yi şerif ...etc

Contributor:
Derviş İbrahim bin Hafız Halil, calligrapher, scribe
دوريش ابراهيم ابن حافظ خليل, خطاط, ناسخ
Date:
[1716 or 1717].
Language:
Arabic
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
34 leaves : paper ; 165 x 107 (103 x 55) mm.

41. Hulasatü't-tebyin fi tefsiri Suret Yasin ...etc

Creator:
Ebu İshak İsmail Efendizade Mehmet Esat Efendi
محمد اسعد بن ابي اسحاق اسماعيل العلائيه وى.
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Date:
[1770-1820?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
152 leaves : paper ; 215 x 135 (150 x 70) mm.

42. Hutut-ı mütenevvia-yı İslamiye albümü

Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
Date:
[1597-1844].
Language:
Arabic
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Persian
Extent:
21 panels : paper ; 325 x 395 mm. bound to 335 x 420 mm.

43. Hâzâ Risâle-yi esrâr-ı tarîk : manuscript, [1827]

Contributor:
Qayṣarī, Ibrāhīm ibn ʻAbd Allāh (الناسخ)
Date:
Date Created: 1827
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
1 v. (4 leaves) ; 18 cm.
Geographic region:
Place of Production: xx, No place, unknown, or undetermined
Turkey

44. Hâzâ Şerh-i Vaṣṣāf

Creator:
Nazmizade Murtaza
نظمى زاده حسين مرتضى افندى
Contributor:
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
İşkodravi Şerifi Mustafa former owner
اشقودره وى شريفى مصطفى , مالك سابق
Date:
[17--?].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
369 leaves : paper ; 235 x 140 (180 x 83) mm.
Geographic region:
Iran
Time period:
640-1500

45. Hüsn-ü hat risalesi

Creator:
Mehmet bin Tacettin
محمد بن تاج الدين
Contributor:
Kebecizade Mehmet Vasfi Efendi, calligrapher, scribe
Abdülhamid II, Sultan of the Turks, former owner
كبجى زاده محمد وصفى افندى، خطاط، ناسخ
Date:
ca. 1772].
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
28 leaves : paper ; 222 x 160 (129 x 78) mm.
Geographic region:
Turkey

46. Hādhā kitāb Tuḥfah-ʼi Vahbī Sünbülʹzade.

Creator:
Vehbi, approximately 1719-1809
Date:
between 1775 and 1850?
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
Between 11 and 16 lines per page; sometimes in two columns, sometimes with couplets staggered.
Geographic region:
Turkey?

47. Hādhā kitāb sih zabān.

Date:
1723
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
13 lines in two hemistichs either in two columns or offset.

48. Jarīdat al-aṭibbāʼ kharīdat al-alibbāʼ.

Creator:
Kahvecizâde, Ahmed bin Hüseyin
Date:
between 1750 and 1850?
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Extent:
17-23 long lines, ruled with a misṭarah.
Geographic region:
Turkey?