'Arabic File No. 9'
- Holding institution:
- British Library. India Office Records and Private Papers
- Data provider:
- Qatar National Library
- Title:
- 'Arabic File No. 9'
- Date:
- 1924/1927
- Description:
- This file consists mainly of original Arabic and Persian letters from various correspondents to Khān Bahādur ‘Īsá bin ‘Abd al-Laṭīf, the Residency Agent on the Trucial Coast at Sharjah. The file has its original file cover (ff. 2 and 172) which includes the title of the file in Arabic ['Namr 9, hadhā fīl khaṭūṭ al-mashāyikh al-saḥil ‘umān al-mutaṣāliḥ lil-wikālah al-bālyūziyah…']. These letters cover 24 Ṣafar 1343 [24 Sept 1924] and 6 Muḥarram 1346 [6 Jul 1927], but are mostly from 1344 and 1345 AH (1925/1926 and 1926/1927). The text of the letters is almost entirely in handwritten Arabic, although there is one instance of printed Arabic (f. 38) and some letters also appear in handwritten and printed English (for example, ff. 79-80 and 159).The majority of the letters are from Sa‘īd bin Maktūm Āl Maktūm, ruler of Dubai, and his brother, Jum‘ah bin Maktūm, as well as other Trucial Coast shaikhs, including: Khālid bin Aḥmad Āl Qāsimī, ruler of Dibba; Sulṭān bin Zāyid Āl Nahyān and Ṣaqr bin Zāyid Āl Nahyān, rulers of Abu Dhabi; Sulṭān bin Ṣaqr Āl Qāsimī, ruler Sharjah; Ḥamad bin Ibrāhīm Āl Mu‘allā and Aḥmad bin Rāshid Āl Mu‘allā, rulers of Umm al-Qaywayn; Ḥumayd bin ‘Abd al-‘Azīz Al Nu‘aymī, ruler of Ajman; Sulṭān bin Sālim al-Qāsimī, ruler of Ras al-Khaymah; ‘Abd al-Raḥman bin Muḥammad al-Shāmsī, ruler of Hira. In addition, there are letters from various Dubai merchants, as well as British Indian subjects mainly resident at Dubai, including ‘Abd al-Qādir bin Ḥājj Muḥammad ‘Abbās, Muḥammad Fārūk Bastakī, Hājji Muḥammad Sharīf Aḥmad, Hājji ‘Abd al-Raḥmān Bastakī, Damanmal Isardas, and Khushaldas Moolchand.1 file (185 folios)Foliation: Foliation numbers are circled in pencil in the top right corner of the recto of each folio. The sequence begins on the front cover, on number 1, and ends on the inside of the back cover, on number 172. Foliation errors: f. 8 is followed by f. 8A; f. 59 is followed by f. 59A; f. 67 is followed by f. 67A; f. 71 is followed by f. 71A; f. 73 is followed by f. 73A; f. 74 is followed by f. 74A; f.83 is followed by f. 83A; f. 86 is followed by f. 86A; f. 149 is followed by f. 149A; f. 159 is followed by f. 159A; f. 167 is followed by f. 167A; f. 168 is followed by f. 168A; f. 171 is followed by f. 171A.
- Language:
- English
Arabic
Persian - Type:
- Archival file
- Type (Narrower):
- Other Texts
- Type (Broader):
- Text
- Extent:
- 1 file (185 folios)
- Rights:
- Public Domain
Unknown
Creative Commons Non-Commercial Licence
Open Government Licence - Identifier:
- 81055/vdc_100000000193.0x0002dd_ar
81055/vdc_100000000193.0x0002dd_en
IOR/R/15/1/756 - Is part of:
- British Library: India Office Records and Private Papers