مختصر كتاب العين

Title:

مختصر كتاب العين

Alternative title:

Mujtasar kitab al-,ayn

Creator:

محمد بن حسن الزبيدي

Contributor:

فرج بن عبد الله بن فرج بن عبد العزيز
Muhammad b. Hasan al-Zubaydi
Faray b. ,Abd Allah b. Faray b. ,Abd al- ,Aziz copista

Date:

1339-1349 [740-749/1339-1349].

Description:

Incipit: فان كرّر الهرير قلت عجَعج ويقال عجَعَجَت بالناقة اذا عطفتها الى شي وَالعَجَاجُ الغبارExplicit:اليَاء حرف هجا وهي من تاليف يا وواو ويا وتحقيرها يُوَية والواو من [...] ويا وواو وتحقيرها ويية ويقال وَاو مُوَاْوَأَة كراهة اتصال الوَاوَات والياءات.Tinta negra.Copista: Faray b. ,Abd Allah b. Faray b. ,Abd al- ,Aziz. فرج بن عبد الله بن فرج بن عبد العزيزColofón: انقضا حرفا اليا بتمام جميع الحروف فتم جميع الديوان بحمد الله وعونه وصلى [...] محمد نبيه وعبده ورسوله وعلى اله وسلم تسليما و كان الفَراغ مِنه يوم الاحد في عقب شهر [يونيو] [...] اربعين وسبع ماية على يدي كاتبه فرج بن عبد الله بن فرج بن عبد العزيز بقرية [...] انتسخ من ام ذكر ناسخها انه انتسخها من ام سقيمة كثيرة الخلل والعِلة.Características especiales: Acéfalo. El copista indica en el colofón que el original tenía muchos errores y defectos.Ilustración: No.Ilustraciones: Hoja de guarda delantera: 5 pájaros entre las dos columnas del índice.Tipo de cuaderno: Cuadernos de 5 bifolios.Deterioros generales: Sin encuadernación, gran parte del volumen descosido, y una gran mancha de humedad que ha afectado gravemente a la mayoría de las hojas, y ha deteriorado el texto.H. en blanco: No.H. dañadas, mutiladas, sueltas: Sueltas: 8, 9, 39, 41, 60, 5 sin numerar, las 12 últimas. Dañadas: últimas 40. Mutiladas: 39, 20 últimas por humedad.H. faltan o añadidas: 30-38, 40, 42-59.Foliación: 1-104. A tinta en el margen superior derecho. Desde el folio 104, no se aprecia por la mancha de humedad.Reclamos: No.Signatura de cuaderno: No.Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal muy regular: 0,8-0,9 cm.Filigrana: Bifolios 2-7, 3-6, 11-18, 14-15, 21-28, 23-26, 61-68, 64-65, 71-78, 82-87: carro de dos ruedas similar a Briquet nº3532.Signatura antigua: XLIX f.2r: sello azul y blanco pegado con nº49. Hoja de guarda: papel blanco pegado: “49=83”. Junta 49Anotaciones: Gran cantidad de notas marginales contemporáneas y posteriores. Hoja de guarda: anotaciones en aljamiado y árabe e índice de la obra. Verso del último folio: anotaciones en árabe y aljamiado.Compendio del Kitab al-,ayn de al-Jalil por M. b. al-H. az-Zubaidi al-Isbili (GAL, I, 139). Una copia de la segunda parte de esta obra se conserva en el manuscrito RESC 35.Carece de enc.

Language:

Arabic

Type:

Manuscrito

Type (Narrower):

Manuscripts

Type (Broader):

Text

Subject:

Manuscritos árabes.
Manuscritos aljamiados.
Islam.
Arabe Diccionarios.

Provenance:

Procedencia: Almonacid de la Sierra. Pablo Gil. Sección Árabe Centro de Estudios Históricos (JAE). Escuela de Estudios Árabes de Madrid. Instituto de Filología, CSIC

Extent:

107 ff. y uno de guarda (1 col. 30 líneas por pág.) : Papel tratado ; 30,5x20 (caja: 24x15 cm.).

Identifier:

1123835274

Format:

Book
Manuscript/Archive

Is part of:

Manuscripta

Feedback