Ön tarafta "Selnik Yadigarı" yazılı Arka tarafta "Dersaadet'de Mirgün'da Katibe Hanım'ın hanesine gidecekdir. Fi 14 Teşrinievvel sene [1]324 Selanik'e vasıl olduk. Tekfurdağı'ndan Karadeniz'e gideceğiz. Süleymanımın gözlerinden cümleye selam [imza] [Mühür: Mirgün]" yazılı
14 Teşrinievvel 1324 Rumi takvim, 27 Ekim 1908 Miladi takvimin karşılığıdır.