Forty-two page transcript of Turkish oral narrative story No. 2080 titled "The Story of Melek Shah and Güllühan." The folktale was narrated on January 18, 1967 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 682 titled "Crazy Mehmet." The folktale was narrated in August of 1976 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 842 titled "Kӧroğlu Rocks." The folktale was narrated on August 12, 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 187 titled "A Laz Outwits Some Kayseri People." The folktale was narrated on January 10, 1996 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Eleven page transcript of Turkish oral narrative story No. 674 titled "The Abused Youngest Sister." The folktale was narrated in fall of 1973 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 991 titled "Nasreddin Hoca and the Security of His Home." The folktale was narrated on September 27, 1975 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 1195 titled "The Inevitable Bride." The folktale was narrated in July 12, 1990 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 1736 titled "Railroad Marvel." The folktale was narrated in May of 1994 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1831 titled "Reservation about Crossing the Bridge of Sirat." The folktale was narrated in May of 1989 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 800 titled "The Very Heavy Robe of Nasreddin Hoca." The folktale was narrated in August of 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1537 titled "Nasreddin Hoca's Idea of a Good Bear Hunt." The folktale was narrated in 1992 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Six page transcript of Turkish oral narrative story No. 1651 titled "The Wisdom of a Child." The folktale is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 631 titled "Fortune-Telling of a Magician." The folktale was narrated on March 27, 1977 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Fourteen page transcript of Turkish oral narrative story No. 292 titled "Hürşit and Mavmihri." The folktale was narrated in August of 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 157 titled "Keloghlan Weds the Padishah's Daughter through Pretended Stupidity." The folktale was narrated on July 21, 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 892 titled "The Lecherous Hoca as False Hızır." The folktale was narrated in August of 1964 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 2046 titled "Tekerleme." The folktale was narrated on February 14, 1966 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1561 titled "The Learned Turban." The folktale was narrated in 1992 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 115 titled "Buzdo and the Giant." The folktale was narrated in April of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1131 titled "Why Hasan Kâhya Wept." The folktale was narrated in 1965 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 5 titled "Three Kayseri Men in a Restaurant." The folktale was narrated in February of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 93 titled "Troubles in Youth rather than in Old Age." The folktale was narrated in March of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1216 titled "How Anadolu Was Named." The folktale was narrated on December 10, 1990 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 754 titled "The Mortality of a Cauldron." The folktale was narrated in January of 1985 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 467 titled "Bargaining over Behlül Dane's Appetite." The folktale was narrated in 1971 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 464 titled "The Health and Wealth of Behlül Dane." The folktale was narrated in 1971 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Twelve page transcript of Turkish oral narrative story No. 1897 titled "The Padishah's Three Sons and the Giant in the Garden." The folktale was narrated on May 8, 1996 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 482 titled "The Tree that Bore Fruit on the Day It Was Planted." The folktale was narrated in July of 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Sixteen page transcript of Turkish oral narrative story No. 1505 titled "A Village Kӧse Outwits Seven City Kӧses." The folktale was narrated in 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 404 titled "Why Behlül Dane Laughed." The folktale was narrated on February 11, 1972 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 191 titled "The Devil from the Well." The folktale was narrated in July of 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 1841 titled "Bad Omens Generated by Human Beings." The folktale was narrated on May 30, 1981 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1915 titled "The Qualified Stupidity of Nasreddin Hoca." The folktale was narrated on February 14, 1966 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 308 titled "How the Old Cat Tricked the Rats." The folktale was narrated in February of 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One hundred and thirty-four page transcript of Turkish oral narrative story No. 672 titled "Asıl, Nesil, Katner, and Sinan." The folktale was narrated in August of 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 648 titled "Buried Treasure." The folktale was narrated on January 8, 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1557 titled "How Far Can a Tall Tale Be Reduced in Height?" The folktale was narrated in 1992 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 1499 titled "A Dog's Most Intelligent Moment." The folktale was narrated in 1973 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 2021 titled "Reverence for the Blessed Bread." The folktale was narrated on January 12, 1998 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Thirteen page transcript of Turkish oral narrative story No. 1098 titled "The Lady Sultan with Seven Veils." The folktale was narrated in summer of 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1212 titled "The Farmer and God as Partners." The folktale was narrated on December 10, 1990 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 84 titled "The Bektashi's Retort to the Beggar." The folktale was narrated in February of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 477 titled "Behlül Dane Consults the Toilet." The folktale was narrated in July of 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 961 titled "Mohammed Rides upon Burak." The folktale was narrated on January 4, 1977 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 66 titled "How Keloğlan Came to Marry the Padişah's Daughter." The folktale was narrated in April of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 758 titled "Stone Baby." The folktale was narrated in January of 1985 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 1144 titled "Biology Lesson." The folktale was narrated on August 11, 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 911 titled "The Crow Who Demanded the Bride." The folktale was narrated in July of 1964 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Seven page transcript of Turkish oral narrative story No. 2118 titled "Handsome Dough Boy Abducted - A Fragment." The folktale was narrated on September 10, 1971 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 2013 titled "A Tekerleme." The folktale was narrated on December 23, 1997 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 82 titled "Harouns's Creatures and God's Creatures." The folktale was narrated in February of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1591 titled "The Fool and the Donkey Egg." The folktale was narrated on June 20, 1987 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1507 titled "The Story of Bağaçhan." The folktale was narrated in 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 1494 titled "A Tale about a Nasreddin Hoca Tale." The folktale was narrated on April 17, 1989 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Fifteen page transcript of Turkish oral narrative story No. 2008 titled "Shining Girl and the Padishah's Son- A Fragment." The folktale was narrated on January 21, 1969 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1111 titled "The Offensive Owner of an Umbrella." The folktale was narrated in summer of 1966 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 2102 titled "The Inevitable Bride." The folktale was narrated on January 21, 1988 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 276 titled "Nasreddin Hoca and Tamerlane." The folktale was narrated in April of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 1329 titled "The Silly Couple Have Their Daughter Married." The folktale was narrated in September of 1988 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 1826 titled "Greed- A Parable." The folktale was narrated in 1970 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Eleven page transcript of Turkish oral narrative story No. 1514 titled "The Creation of Adam and Eve." The folktale was narrated in 1981 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 870 titled "The Bektaşi and the Confused Crow." The folktale was narrated in May of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 2113 titled "Exchanges-- from Favorable to Fatal." The folktale was narrated on August 23, 1971 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1734 titled "Dietary Retribution." The folktale was narrated in May of 1994 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1928 titled "The Laz Who Came in from the Storm." The folktale was narrated in January of 1995 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 333 titled "How a Poor Garbage Collector Became Padishah." The folktale was narrated in spring of 1972 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 338 titled "Stuck to Some Great Door." The folktale was narrated in spring of 1972 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1674 titled "The Traveling Bektasi." The folktale was narrated in May of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 557 titled "Nasreddin Hoca, His Students, and the Last Day of the World." The folktale was narrated in April of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 548 titled "Why Emanetiçi Baba Danced." The folktale was narrated in 1973 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 1474 titled "An Hour in the Presence of Allah." The folktale was narrated in May of 1989 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 1221 titled "The Elepant and the Ant Hero." The folktale was narrated on March 13, 1991 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 2205 titled "The Sultan and the Boatman." The folktale was dictated on February 5, 1973 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Fourteen page transcript of Turkish oral narrative story No. 851 titled "Clever Peasant Girl Succeeds Incili Çavuş." The folktale was narrated in July of 1964 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Six page transcript of Turkish oral narrative story No. 756 titled "Keloğlan and the Three Magic Gifts." The folktale was narrated in January of 1985 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 813 titled "The Judge's Change from Kazak to Çilibik." The folktale was narrated in August of 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Six page transcript of Turkish oral narrative story No. 27 titled "The Immoral Hoca and the Daughter of the Ağa." The folktale was narrated in March of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 1758 titled "How to Catch Speeding Hoca and His Speeding Donkey." The folktale was narrated in August of 1994 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 1218 titled "Donkeys Identified." The folktale was narrated on December 12, 1990 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 385 titled "Behlül Dane Sells Heavenly Palaces to the Zübeyde with Harun Reshid." The folktale was narrated in spring of 1972 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Five page transcript of Turkish oral narrative story No. 2124 titled "Mehmet the Conqueror Honors Eyub Ensarl the Defeated." The folktale was narrated on January 21, 1988 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Eleven page transcript of Turkish oral narrative story No. 579 titled "The Hazaran Nightingales." The folktale was narrated in May of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 814 titled "The Rooster Teaches His Owner a Lesson." The folktale was narrated in August of 1974 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 24 titled "The Clever Son and the Confused Lovers." The folktale was narrated in December of 1961 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 1844 titled "A Miracle That Saved Ebu Bekir and Converted a Jew." The folktale was narrated in March of 1984 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Nine page transcript of Turkish oral narrative story No. 1949 titled "Keloğlan and the Sheep in the River." The folktale was narrated on March 25, 1997 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Four page transcript of Turkish oral narrative story No. 1207 titled "One Cannot Read Even a Fırman at Dusk in Cloudy Weather." The folktale was narrated on December 27, 1990 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Three page transcript of Turkish oral narrative story No. 1001 titled "Incili Çavuş as Hoca." The folktale was narrated on September 10, 1975 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 347 titled "The Mosquito and the Water Buffalo." The folktale was narrated in April of 1962 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
One page transcript of Turkish oral narrative story No. 1535 titled "Hoca's Unconcern about Wife's Mental State." The folktale was narrated in 1992 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
Two page transcript of Turkish oral narrative story No. 18 titled "Keloğlan and the Giant in the Orchard." The folktale was narrated in December of 1961 and is part of the Archive of Turkish Oral Narrative.
Oral narrative of a Turkish folktale collected by Professor Ahmet Edip Uysal, Dr. Waren Walker and Barbara Walker (Mrs. Warren Walker). Each narrative was translated into English by native Turkish speakers (mostly students), paid for by the Walkers, who then edited the translations.
