60x60 mm, gélatine plan-film. Les ruines du village antique de Kfeir Dart'Azze ou El Kfeir (IIIe – VIIe siècle) sont situées à quelques kilomètres à l'est de l'actuelle ville de Dart'Azze, en Syrie. La construction de l'église située en bordure orientale du hameau remonte à l'an 399/400. Le bêma y fut introduit au Ve siècle et la superstructure en pierre remplaça celle en charpente au début du VIe siècle. Cette photographie date de 1964, lors du dégagement et du relevé de cette église par Georges Tchalenko et son équipe.
60x60 mm, gélatine plan-film. Les ruines du village antique de Kfeir Dart'Azze ou El Kfeir (IIIe – VIIe siècle) sont situées à quelques kilomètres à l'est de l'actuelle ville de Dart'Azze, en Syrie. La construction de l'église située en bordure orientale du hameau remonte à l'an 399/400. Le bêma et la superstructure en pierre de cette église sont respectivement datés du Ve et du début du VIe siècle. L'édifice fut dégagé et relevé en 1964, par Georges Tchalenko et son équipe. Cette photographie est une vue du socle du bêma, depuis le Sud.
60x60 mm, gélatine plan-film. Les ruines du village antique de Kfeir Dart'Azze ou El Kfeir (IIIe – VIIe siècle) sont situées à quelques kilomètres à l'est de l'actuelle ville de Dart'Azze, en Syrie. La construction de l'église située en bordure orientale du hameau remonte à l'an 399/400. Le bêma y fut introduit au Ve siècle et la superstructure en pierre remplaça celle en charpente au début du VIe siècle. Cette photographie date de 1964, lors du dégagement et du relevé de cette église par Georges Tchalenko et son équipe.
60x60 mm, gélatine plan-film. Les ruines du village antique de Kfeir Dart'Azze ou El Kfeir (IIIe – VIIe siècle) sont situées à quelques kilomètres à l'est de l'actuelle ville de Dart'Azze, en Syrie. La construction de l'église située en bordure orientale du hameau remonte à l'an 399/400. Le bêma y fut introduit au Ve siècle et la superstructure en pierre remplaça celle en charpente au début du VIe siècle. L'édifice fut dégagé et relevé par Georges Tchalenko et son équipe, en 1964. Cette photographie est un gros plan du trône, replacé sur le socle du bêma. Le trône en forme de stèle et son marchepied sont taillés dans un même bloc. Son "siège", très incliné, est muni d'un rebord destiné à retenir l'objet que l'on y posait.
60x60 mm, gélatine plan-film. Les ruines du village antique de Kfeir Dart'Azze ou El Kfeir (IIIe – VIIe siècle) sont situées à quelques kilomètres à l'est de l'actuelle ville de Dart'Azze, en Syrie. La construction de l'église située en bordure orientale du hameau remonte à l'an 399/400. Le bêma y fut introduit au Ve siècle et la superstructure en pierre remplaça celle en charpente au début du VIe siècle. Cette photographie date de 1964, lors du dégagement et du relevé de cette église par Georges Tchalenko et son équipe.
60x60 mm, gélatine plan-film. Au premier plan: Georges Tchalenko et deux officiers syriens posant devant la façade sud de l’église est, à l'arrière-plan: un ouvrier travaillant avec une pelle, à l'intérieur du bâtiment.
60x60 mm, gélatine plan-filmAu premier plan : un ouvrier et un membre de la mission posant avec deux officiers syriens devant la façade sud de l'église est.